Del 13 al 15 de octubre de 2023 volverán los Rolli Days, en su edición de otoño. En el año en que Génova es la Capital Italiana del Libro, los volúmenes antiguos y preciosos serán el leitmotiv del esperado evento que se celebra cada año en la capital ligur.
Hojeando la historia. Viaggio nei Palazzi dei Rolli: las actividades relacionadas con la lectura, empezando por Palazzi di Genova de Pieter Paul Rubens, acompañarán a los visitantes a través de las antiguas mansiones del siglo XVI, donde se expondrán numerosos volúmenes que cuentan la historia de los Palazzi de Génova, más tarde llamados Palazzi dei Rolli por Ennio Poleggi. En las salas de los Palazzi nobiliari, ricamente decoradas por algunos de los principales artistas de los siglos XVI y XVII, se expondrán las dos ediciones del mencionado volumen rubensiano, con láminas que reconstruyen fachadas y estancias que han cambiado con el tiempo, así como los volúmenes más modernos de los siglos XVIII y XIX que describen con detalle los imponentes edificios de la ciudad. Entre ellos se encuentra el volumen de Martin Pierre Gauthier titulado I più begli edifici della città di Genova e dei suoi dintorni (Los edificios más bellos de la ciudad de Génova y sus alrededores), que también presenta un interesante aparato gráfico. En cuanto a los palacios villa que, durante el Siglo de los Genoveses, albergaron la suntuosidad de las familias más importantes de la ciudad, se podrán admirar interesantes testimonios gráficos, como el volumen de 1886 del alemán Robert Reinhardt, que también testimonia gráficamente la excepcionalidad de las grutas de los jardines genoveses.
Los palacios genoveses disponían también de grandes bibliotecas y colecciones de volúmenes clásicos y contemporáneos: a menudo eran las principales fuentes literarias de los complejos aparatos iconográficos que aún hoy representan las preciosas decoraciones al fresco de logias y salones. Cruzándose con Génova Capital del Libro 2023, las Jornadas Rolli presentarán preciosos volúmenes como el Libro de Horas conocido como Offiziolo Durazzo y una serie de textos fundamentales para contar la historia de los Palazzi y su inestimable valor artístico y cultural, expuestos en preciosas ediciones antiguas.
Como es habitual, la próxima edición de las Jornadas Rolli no sólo abrirá las puertas de muchas antiguas residencias aristocráticas del centro histórico, Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 2006, sino también las de numerosas villas suburbanas de la zona oeste de la ciudad que aún caracterizan los barrios de Sampierdarena, Cornigliano y Voltri. La novedad de la edición de otoño de 2023 será la reapertura de la espléndida y recién restaurada Villa Centurione del Monastero, con sus frescos de finales del siglo XVI, obra de Bernardo Castello.
Acompañando a los visitantes, contándoles la historia y el arte de los Palazzi dei Rolli y de las villas, estarán, como siempre, los divulgadores científicos.
Las visitas requieren reserva previa.
Toda la información: https://www.visitgenoa.it/rollidays-online/rolli-days/
Esta edición de las Jornadas Rolli está cofinanciada por el proyecto DOGE - Dimore dell’Ospitalità Genovese Europea, financiado por el Ministerio de Turismo en el marco de la convocatoria de propuestas para la valorización de los municipios con vocación turístico-cultural con sitios UNESCO y ciudades creativas UNESCO.
Imagen: Domenico Piola, Sala de Educación - Palazzo di Gio Battista Centurione
En el año de Génova Capital Italiana del Libro, las Jornadas Rolli recorren la historia |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.