El Cine Flotante vuelve a la Laguna de Venecia. Edición 2022 tema el surrealismo


La cita con el Cine Flotante en las aguas de la Laguna de Venecia vuelve un año más. El público puede acceder y ver la programación desde sus embarcaciones y desde una plataforma diseñada para espectadores sin embarcación.

Del 25 de agosto al 10 de septiembre de 2022 vuelve a la Laguna de Venecia la cita con Cinema Galleggiante - Acque Sconosciute. Películas, vídeos, espectáculos musicales y teatrales en los que participan autores internacionales y locales se presentan en un escenario y una pantalla en las aguas detrás de la isla de Giudecca, en el Río de Sant’Eufemia. El público puede acceder y ver la programación desde sus embarcaciones y desde una plataforma diseñada para acoger a espectadores sin embarcación.

El tema de la tercera edición es lo surrealista, las visiones oníricas y alucinatorias, lo absurdo. El programa de 2022 pretende, por tanto, amplificar la percepción que va más allá de lo ordinario. El Palazzo Grassi - Punta della Dogana - Colección Pinault presenta The Snorks: a concert for creatures (Francia, 2012) de Loris Gréaud anticipado por un breve fragmento sonoro producido por la fundación de protección del medio ambiente The Sense of Silence, de la que Loris Gréaud es embajador. La contribución de TBA21-Academy-Ocean Space procede de la investigación realizada durante The Current III - Mediterraneans e incluye el estreno mundial de una animación de un viaje colectivo a la isla de Asinara apoyado por la Fondazione Sardegna Film Commission. La Fondazione In Between Art Film, activa en la laguna con su exposición colectiva Penumbra en el Complesso dell’Ospedaletto, presenta una selección de obras de vídeo y cine de su Colección, una colección que investiga los límites de los medios basados en el tiempo entre el cine, el vídeo y la instalación. Chantal Crousel Consulting participa con Ferdinandea: Uncertainties, la película central de la instalación multimedia Ferdinandea (Francia-Italia, 2022) de Clément Cogitore, actualmente expuesta en el Museo Madre de Nápoles. El Pabellón Nacional de Uzbekistán presenta la película muda Azhal Minareti de Vyacheslav Viskovsky (Uzbekistán, 1925), basada en un cuento mítico bukhariano del siglo XVI, con música en directo de Abror Zufarov acompañado por Shamshod Isaev. En sintonía con la exposición Surrealismo y magia, la Peggy Guggenheim Collection selecciona la película muda del director surrealista Germaine Dulac La Coquille et le clergyman (Francia, 1928), acompañada en directo por Rita Brancato (percusión), Giovanni Claudio Di Giorgio (violín) y Gabriele Tai (violonchelo). Pentagram Stiftung continúa con su selección vinculada a obras maestras del cine y este año elige Tiempos Modernos (1936, EE UU), de Charlie Chaplin.



Entre las realidades que colaboran en el programa figura la Associazione Closer, activa en la cárcel de mujeres de Giudecca, no lejos del cine flotante, que presenta una lectura de las transcripciones de los sueños de las reclusas. También participa por primera vez Venice Open Stage, el festival internacional de teatro que desde hace diez años crea un espacio escénico efímero construido al aire libre en el corazón de Venecia, que presenta un espectáculo de la compañía teatral Malmadur. Stoa42, de Atenas, presenta un vídeo y una performance de Despina Charitonidi realizados en colaboración con Náyades, un equipo de natación sincronizada compuesto por antiguas atletas de la selección griega. La última velada se abre con una pasarela de esculturas sonoras, creadas mediante el uso de figuras en movimiento construidas y animadas por los artistas Ornella Cardillo y Simone Carraro (Venecia, 2022), seguidos por Microclima y Combo, que presentan el mediometraje mudo La guerra e il sogno di Momi (Italia, 1917) de Segundo de Chomón, una de las primeras películas italianas en utilizar el stop-motion como técnica de animación, ambientada con música en directo de DJ Gruff. Una novedad de la tercera edición es la introducción de tres días de experimentación sonora los días 16, 17 y 18 de septiembre, durante los cuales Microclima y Combo presentan una forma meditativa de asentamiento anfibio. Desde la tarde hasta el anochecer, los músicos están invitados a dialogar con una instalación sonora interactiva del artista turinés Alessandro Sciaraffa. El público puede acceder libremente a la plataforma que alberga la instalación y a los músicos a través de un servicio de transbordadores a remo durante todo el evento. Se reconfirma la participación de socios y realidades de las ediciones anteriores, con la intervención de más de cincuenta autores de todo el mundo, más de treinta realidades culturales locales e internacionales, un programa enogastronómico participativo, experimental y local, y la presencia de barcas de remos venecianas que transportan a los espectadores hasta el cine flotante. El programa completo de Cinema Galleggiante - Acque Sconosciute está disponible en www.cinemagalleggiante.it

Cinema Galleggiante - AcqueSconosciute es un proyecto de Edoardo Aruta y Paolo Rosso, presentado por Microclima, en colaboración con TBA21-Academy - Ocean Space, Pentagram Stiftung, Palazzo Grassi - Punta della Dogana - Pinault Collection, Fondazione In Between Art Film y cuatro nuevos socios, Chantal Crousel Consulting, Peggy Guggenheim Collection, National Pavilion of Uzbekistan y Combo. Además de la colaboración con los ocho socios, Cinema Galleggiante - Acque Sconosciute se beneficia de la contribución de instituciones invitadas a completar la programación con una selección de contenidos. Cinema Galleggiante cuenta también con el apoyo de la OGR de Turín y la Fundación Giancarlo Ligabue.

Las asociaciones ASD Gloria Rogliani, Soralai y Remiera Ponte dei Sartori aportan barcas de remos para acompañar al público del Consorzio Venezia Sviluppo Ex “Cantieri Lucchese” hasta el pontón flotante, y garantizarán la entrega de los pedidos realizados en el quiosco y el acceso a los servicios. Venice Calls, asociación fundada en 2019 que promueve la sostenibilidad, el voluntariado y la innovación, participa activamente en la organización logística del cine flotante y, junto con LUSH, se encarga de distribuir redes a las embarcaciones presentes para fomentar la recogida de basura en la laguna. El acto forma parte de Città in festa, Ayuntamiento de Venecia.

Para participar es necesario reservar, tanto para embarcaciones privadas como para el público a pie, en www.cinemagalleggiante.it.

Fotos de la edición de 2021: Riccardo Banfi

El Cine Flotante vuelve a la Laguna de Venecia. Edición 2022 tema el surrealismo
El Cine Flotante vuelve a la Laguna de Venecia. Edición 2022 tema el surrealismo


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.