El barrio barroco de Ragusa Ibla animado por decorados artísticos dedicados a la cultura siciliana

Del 9 de agosto al 9 de octubre, las calles y plazas de Ragusa Ibla acogerán seis instalaciones situadas en seis lugares diferentes del barrio barroco: verdaderos decorados artísticos creados con motivo de Made in Sicily, un acontecimiento cultural en el que participan varios artistas ragusanos. Cada una de las instalaciones propone un tema diferente, y los visitantes participarán en un itinerario destinado a reflexionar sobre temas culturales típicamente sicilianos.

El proyecto Made in Sicily está comisariado por el escenógrafo Francesco Palazzolo. El fotógrafo Toni Campo expondrá algunas de sus instantáneas más famosas, la diseñadora Patrizia Amoddio, creadora de joyas de arte, propondrá las joyas de la exposición Cuturissi, fotografiadas por Toni Campo.Los seis decorados artísticos de Ragusa Ibla acogerán también los objetos de arte de Cinzia Franzò, las pinturas de Kristo Neziraj, los bolsos de Danié (antiguos cafés sicilianos), las obras del diseñador Renato Belluccia y el diseño de Leggio Colors.

“Hemos optado por exponer al aire libre”, comenta Francesco Palazzolo, “para evitar posibles aglomeraciones y permitir al espectador interactuar con las instalaciones artísticas a cualquier hora del día. Además, cada instalación estará asociada a esencias aromáticas características de nuestra tierra. Todo irá acompañado de antiguas melodías sicilianas y de la voz de la cantante folclórica Rosa Balistreri”.

El primer montaje artístico se instalará en la plazoleta situada frente a la Iglesia del Santo Señor Hallado, cerca de las antiguas murallas bizantinas. El título es A fimmina cummannera, dedicado a las mujeres sicilianas. El conjunto se enriquecerá con el sabor de las algarrobas y las melodías sicilianas.

La segunda, Crozza (calavera), se instalará en la entrada de la villa municipal y en las avenidas de los jardines. El tema central serán las caras y cabezas morunas instaladas a ambos lados en la entrada de los jardines municipales y a lo largo de las avenidas arboladas. Aquí también, aromas de esencias mediterráneas y música siciliana.

La tercera, titulada Cuturissi? (¿Quién te lo ha dicho?), se instalará en el callejón de Via Giavante. Las instalaciones se inspirarán en las tradiciones sicilianas, con tomates secos “i ’nciappati”, sobre una antigua “buffetta” (la mesa de la cocina siciliana), yuxtapuestos con elementos de diseño y pintura: un pupo antiguo, joyas, sillas de colores.

El cuarto conjunto artístico se titulará I robbi stisi (La colada tendida): una sesión fotográfica de trajes sicilianos antiguos (conservados en el museo de Mirto, en la provincia de Mesina), llevados por chicas sicilianas, propondrá imágenes impresas en sábanas blancas extendidas entre los edificios de una de las calles más importantes de Ibla: via Pietro Novelli.

La quinta, Portami ccu tia (Llévame contigo): las propuestas artísticas se inspirarán en el tema de la puerta y se instalarán en un espacio verde del centro histórico. Puertas antiguas, recuperadas de antiguas viviendas, serán reinterpretadas con las creaciones de Francesco Palazzolo, Toni Campo y Kristo Neziraj.

La última, Duluri (Duelo ), animará los espacios de la Salita Specula, detrás de la catedral de San Giorgio y propondrá algunas imágenes relacionadas con el tema del duelo. Todas las imágenes serán en blanco y negro.

El barrio barroco de Ragusa Ibla animado por decorados artísticos dedicados a la cultura siciliana

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.