El antiguo Hospital de Parma se convierte en una gran instalación de Studio Azzurro

Hospitale - Il futuro della memoria (Hospitale - El futuro de la memoria ) es el título de la instalación que Studio Azzurro ha diseñado para Parma Capital Italiana de la Cultura 2020+21: abrirá sus puertas del 5 de septiembre al 8 de diciembre de 2020 y es la mayor instalación de Parma 2020+21, concebida específicamente para el crucero delOspedale Vecchio que, desde 2016, es objeto de un importante proyecto de regeneración urbana que creará un museo multimedia permanente dedicado a la memoria de la ciudad.

La instalación de Studio Azzurro, producida por el Ayuntamiento de Parma con la contribución de la Fondazione Cariparma, se configura como una vídeo-narración, articulada en varias partes, que cuenta la historia del Hospitale nacido de las aguas, a través de la presencia virtual de los actores Marco Baliani y Giovanna Bozzolo, que asumirán de vez en cuando el papel de “yo narrador” o testigos de los acontecimientos. Ocho grandes superficies textiles, que ocuparán las paredes de la nave central, se convertirán en las pantallas en las que se contará la historia del Ospedale Vecchio desde distintos puntos de vista.

En la entrada, el visitante se enfrenta a la reproducción, en una única imagen sincronizada, de la fachada frontal del hospital tal y como aparece en la acuarela del siglo XVIII de Alessandro Sanseverini y completada con imágenes actuales, acompañadas de una banda sonora especialmente diseñada. Al llegar al altar, nos encontramos con un montaje caracterizado por la presencia de ocho telones de tul semitransparentes: el primer grupo está dispuesto en el centro del espacio, justo debajo de la cúpula, formando el desarrollo ideal del altar que allí se levantaba. Las otras cuatro telas, colocadas en las esquinas de la intersección de los brazos, se convierten en pantallas que reproducen las siluetas de las cuatro estatuas (en el mismo lugar donde estaban colocadas) que representan la Compasión, la Ayuda, la Caridad y el Amor al prójimo.

El Testigo es, por último, el espacio de los ocho relatos de la historia del Hospital. En la parte más amplia de la nave se presentan ocho proyecciones de vídeo sincronizadas: los ocho temas abarcan la historia del Ospedale Vecchio desde su fundación hasta tiempos más recientes. Es el relato de una historia casi desconocida para los propios habitantes de la ciudad: la Parma de la asistencia religiosa y luego civil, pero también de la revuelta popular.

Studio Azzurro es un grupo de investigación artística, fundado en 1982 en Milán por Fabio Cirifino, Paolo Rosa y Leonardo Sangiorgi: con sus investigaciones indaga en las posibilidades poéticas y expresivas que tan fuertemente afectan a las relaciones y modelos de interconexión de nuestro tiempo. Siguiendo prácticas afines a la estética relacional centradas en las consecuencias sociales de las acciones y obras artísticas, diseña y crea primero entornos de vídeo, luego entornos sensibles, representaciones teatrales y películas. Además del desarrollo de obras experimentales, el grupo se caracteriza por experiencias más populares como el diseño de museos y exposiciones temáticas, a través de las cuales, sin renunciar a la investigación, ha sido capaz de construir un contexto comunicativo que permite una participación activa y significativa del espectador dentro de un marco narrativo inspirado en la hipertextualidad y la oscilación entre elementos reales y virtuales.

El Ospedale Vecchio es uno de los complejos monumentales más importantes de Parma, así como el edificio simbólico de la historia hospitalaria de la ciudad y de los servicios humanitarios dispensados a lo largo de los siglos. Situado en el barrio de Oltretorrente, fue el hospital de la ciudad desde el siglo XV hasta 1926. Fue fundado en 1201 por Rodolfo Tanzi; sobre las ruinas de este edificio, en la segunda mitad del siglo XV, se inició la construcción del primer núcleo del complejo que vemos hoy. Toda la nueva estructura se organiza en torno a la gran cruz latina coronada por una cúpula central: 120 metros de largo por 100 de ancho, con bóvedas de 12 metros de altura y, en el centro de los dos brazos de la cruz, el altar. El hospital estaba dividido en dos secciones: el Ospedale della Misericordia y el Ospedale degli Esposti. El primero constaba de cuatro pabellones para enfermos, inválidos, heridos y huérfanos, y podía albergar a unos 300 enfermos. El Ospizio degli Esposti estaba destinado únicamente a los expósitos: el término “expósito”, de hecho, indicaba un niño abandonado a una edad temprana o no reconocido al nacer.

La recuperación de todo el complejo del Antiguo Hospital, que forma parte del proyecto Il Futuro della Memoria (aprobado en 2015 por la administración municipal a propuesta del Departamento de Políticas de Planificación y Desarrollo Territorial y Obras Públicas y que ahora está ejecutando Parma Infrastrutture S.p.A), ha previsto la restauración estructural de la Grande Crociera (esta última promovida por la Región Emilia-Romagna a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional y fondos ministeriales del Piano Periferie con la contribución de Fondazione Cariparma), la reorganización de la Biblioteca Cívica, en la Corte del Sapere (Corte del Conocimiento); la reubicación del Instituto Histórico de las Asociaciones de Resistencia y Partidarias en el Chiostro della Memoria Sociale Civile e Popolare (Claustro de la Memoria Social, Civil y Popular); un nuevo espacio para una cafetería y varias salas para exposiciones y reuniones. Varias asociaciones culturales de la ciudad encontrarán espacio en el Patio. Con motivo de Parma Capital Italiana de la Cultura 2020+21, el Ospedale Vecchio se convierte así en una oportunidad para el bienestar de la comunidad a través de la cultura.

“Hospitale representó, en el dossier de Parma 2020”, afirma Michele Guerra, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Parma, “el proyecto piloto concebido con Studio Azzurro del que surgió el sentido de la mayoría de los proyectos que nos llevaron a ser Capital Italiana de la Cultura. Volver a empezar desde aquí, hoy, tras el cambio de paradigma al que hemos asistido tras la emergencia sociosanitaria, adquiere para nosotros un significado aún más simbólico: Parma vuelve a empezar desde donde nació el pensamiento de una cultura que vence al tiempo, y vuelve a empezar desde un lugar como el Ospedale Vecchio, que nos cuenta una historia de hospitalidad y cuidados aún más potente y actual de lo que podíamos imaginar”.

“Hospitale, como una obertura musical, anticipa el anuncio del nuevo destino del histórico Ospedale Vecchio de Parma”, subraya Leonardo Sangiorgi , de Studio Azzurro. “Hospitale es un desafío al espacio y al tiempo, emprendido fusionando la antigua y teatral herramienta de la narración por voz y las modernas tecnologías digitales que dan vida a historias inesperadas a través de grandes figuras parlantes”.

En la imagen, parte de la instalación de Studio Azzurro.

El antiguo Hospital de Parma se convierte en una gran instalación de Studio Azzurro

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.