Del 31 de julio al 2 de agosto se celebra la cuarta edición de Milano MuseoCity. Numerosas iniciativas para descubrir los museos de la ciudad


Del 31 de julio al 2 de agosto de 2020 se celebrará la cuarta edición de Milano MuseoCity, el evento de tres días destinado a dar a conocer el patrimonio museístico de Milán.

Vuelve Milano MuseoCity, este año en su cuarta edición. El evento de tres días promovido por el Ayuntamiento de Milán | Cultura y realizado en colaboración con laAsociación MuseoCity con el objetivo de dar a conocer el patrimonio museístico de Milán se celebrará del 31 de julio al 2 de agosto de 2020. La iniciativa forma parte del programa Aria di Cultura, el calendario estival de eventos culturales de la capital lombarda.

El amplio evento, que a lo largo de los años ha llegado a involucrar a más de ochenta y cinco museos de arte, de historia, de ciencias, casas del artista, archivos y museos empresariales de la ciudad y del área metropolitana, protagonistas de encuentros, exposiciones y eventos, suele contar con la asistencia de unas 80.000 personas en tres días.
Además, las instituciones públicas y privadas que participan en esta edición ofrecerán numerosas iniciativas digitales.



A partir del viernes 31 de julio, los museos participantes abrirán sus puertas al público, ofreciendo numerosas citas entre las que se incluyen visitas guiadas, inauguraciones extraordinarias e iniciativas especiales, todas ellas unidas por el tema de las mujeres protagonistas. De hecho, la cuarta edición de Milano MuseoCity pretende poner de relieve no sólo el talento de las mujeres artistas, coleccionistas e intelectuales, sino también destacar las obras de las colecciones de los museos de Milán que representan a mujeres.

LaAsociación Museo City también comisaría algunas de las iniciativas especiales más importantes: el encuentro Museo Invisible, gracias al cual los museos tienen la oportunidad de presentarse y contar sus historias al público, será un podcast que estará disponible en los canales sociales de MuseoCity a partir del 31 de julio. Del 31 de julio al 2 de agosto, se propondrá el itinerario Museo Secreto, comisariado por Gemma Sena Chiesa y dedicado a Las damas de los museos, que permitirá a cada institución participante presentar una o varias obras de su colección inspiradas en el mundo de la mujer en un sentido muy amplio: desde la mujer representada en el arte hasta las coleccionistas y donantes de obras de arte, desde los testimonios del amor por el arte de grandes personalidades femeninas hasta la atención dedicada a la igualdad de oportunidades en las colecciones empresariales y científicas; después, el sábado 1 de agosto, tendrá lugar la conferencia internacional Mujeres e Innovación en el Museo Contemporáneo, retransmitida a través de vídeos colgados en el canal Youtube de la Asociación: un debate público dedicado a las buenas prácticas de todas aquellas mujeres comprometidas con cambiar la percepción común del museo, convirtiéndolo en un lugar de acogida y educación para diferentes públicos. El podcast Museo Invisible y los vídeos de la conferencia internacional también estarán disponibles en línea después de los tres días.

Además, la edición de este año se enriquecerá con Museo Diffuso, un recorrido para conocer los museos participantes en Milano MuseoCity: unaapp con toda la información sobre los museos participantes, las obras de arte de las fachadas de los edificios milaneses del siglo XX y más de cuarenta obras de arte callejero en realidad aumentada, cedidas por MAUA-Museo Arte Urbana Aumentata, para descubrir itinerarios urbanos fuera del centro y de los circuitos artísticos ordinarios. Entre los edificios milaneses: Palazzo Castiglioni, en Corso Venezia, con esculturas de Ernesto Bazzaro; Palazzo dell’Informazione, en Piazza Cavour, con bajorrelieves de Sironi; Palazzo Mezzanotte, en Piazza Affari, con esculturas de Leone Lodi y, en el interior, decoraciones de Gio Ponti.

El programa completo de actos podrá consultarse en www.museocity.it y en www.yesmilano.it.

Foto Créditos Marco Nürnberger

Del 31 de julio al 2 de agosto se celebra la cuarta edición de Milano MuseoCity. Numerosas iniciativas para descubrir los museos de la ciudad
Del 31 de julio al 2 de agosto se celebra la cuarta edición de Milano MuseoCity. Numerosas iniciativas para descubrir los museos de la ciudad


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.