El 3 de mayo dará comienzo un ciclo de conferencias y visitas guiadas en las villas y parques históricos de Roma, promovido por Roma Capitale, Assessorato alla Cultura, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, con el título Le ville raccontano (Las villas cuentan). Una serie de eventos gratuitos relacionados con temas específicos de la cultura verde y el paisaje, para conocer y explorar el patrimonio de las villas históricas de Roma.
Las visitas guiadas estarán a cargo de historiadores del arte y arqueólogos de la Superintendencia Capitolina, que acompañarán al público a descubrir lugares e historias poco conocidos en los parques más importantes de la capital o en el interior de edificios hoy transformados en valiosas sedes museísticas.
El primer encuentro estará dedicado a "Los lugares de la comida en Villa Borghese. La historia de los banquetes y convites celebrados en la Villa del siglo XVII al XIX; los otros encuentros llevarán a descubrir el Casino dell’Aranciera, hoy Museo Bilotti, la casa-museo de Pietro Canonica y la Casina delle Civette en Villa Torlonia, recorriendo la historia de sus transformaciones.
El ciclo de conferencias se iniciará el 7 de junio en el Casino dell’Orologio de Villa Borghese, un edificio histórico de especial valor arquitectónico de finales del siglo XVIII que domina la plaza de Siena. Participarán estudiosos y expertos de la Superintendencia Capitolina, pero no sólo ellos, invitados a valorizar y promover las villas históricas de Roma: los temas abordarán diversas temáticas específicas de la cultura verde y paisajística, como el uso del agua en los jardines históricos, su percepción literaria y pública, las elecciones de diseño, las peculiaridades del mobiliario y los mecenas: de Villa Glori y el Parque de las Esculturas a los talleres de artistas de Villa Borghese, de los subterráneos del Invernadero a la historia del papel del agua en los jardines romanos entre los siglos XV y XVI, de la historia de Villa Corsini a la singular historia del “mobiliario” de Villa Sciarra en la colina del Janículo.
El nuevo ciclo forma parte de Patrimonio in Comune, el programa de propuestas culturales y educativas de la Superintendencia Capitolina destinado a promover el conocimiento de Roma y de su patrimonio histórico y cultural y a desarrollar una ciudadanía activa y consciente de la historia y la belleza de la ciudad.
Visitas guiadasLugar: Villa Borghese y Villa Torlonia
3 de mayo, 11:00 h.
Los lugares de la comida en Villa Borghese. La historia de los banquetes y los banquetes Borghese, a cargo de Sandro Santolini
10 de mayo, 11.00 h
Historia y transformaciones del invernadero casino de Villa Borghese, comisariada por Ileana Pansino
31 de mayo, 11.00 h
La mitología clásica en las esculturas de Villa Borghese, comisariada por Angela Napoletano
13 de septiembre, 11:00 h.
Los museos de Villa Torlonia: del refugio suizo al museo de la Casina delle Civette, comisariada por Gaia Dammacco
18 de octubre, 11.00 h
I viaggi in Oriente di Pietro Canonica; l’atelier di un artista nel cuore di Villa Borghese, comisariada por Carla Scicchitano
Lugar delas conferencias: Casino dell’Orologio de Villa Borghese
7 de junio, 16:00 h
Villa Glori y el Parque de Esculturas, comisariada por Alessandra De Romanis y Costantino D’Orazio
14 de junio, 16:30 h
Estudios de artistas en Villa Borghese entre los siglos XIX y XX, comisariada por Sandro Santolini
13 de septiembre , 16:00
Presentación del libro “Regilla, luce della casa - Le epigrafi del Triopio sull’Appia Antica”, editado por Angela Napoletano, Sandro Santolini, Paolo Re,Tommaso Serafini
4 de octubre, 16.00 h
El agua en los jardines romanos entre los siglos XV y XVI: fuentes, ninfas y engaños, comisariada por Alessandro Cremona
11 de octubre, 16:00 h
El subsuelo de Villa Borghese, comisariada por Angela Napoletano
25 de octubre, 15:30 h
Una delicia dentro de otra delicia: Villa Corsini, de refinada residencia entre antigüedades a acceso panorámico a la Villa Doria Pamphilj, comisariada por Mara Minasi y Elda Scoppetta
8 de noviembre, 15:30 h
Amueblar una villa: los Wurts y Villa Sciarra al Gianicolo, comisariada por Alessandra De Romanis.
Para las visitas guiadas, la reserva es obligatoria. Para las conferencias, la entrada es gratuita hasta completar aforo.
060608 (abierto todos los días de 9.00 a 19.00)
Para más información, visite www.museiincomuneroma.it
En la imagen, la Casina delle Civette. Foto de Sovrintendenza Capitolina
![]() |
Comienzan las visitas guiadas y conferencias para descubrir las villas y parques históricos de Roma |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.