Capodarte vuelve a Roma: un rico programa gratuito de visitas guiadas, música y cine para el Año Nuevo Romano

Vuelve Capodarte Roma, el programa ya en su tercera edición, totalmente gratuito, de eventos culturales distribuidos por toda la ciudad, que desde la mañana del lunes 1 de enero de 2024 acompañarátoda la temporadafestiva con un apretado calendario de conciertos, visitas guiadas, conferencias, proyecciones, exposiciones, talleres, espectáculos y actividades para grandes y pequeños. Más de ochenta iniciativas en medio centenar de espacios, entre los que se encuentran los Museos Cívicos y otros espacios expositivos de Roma Capitale, así como bibliotecas municipales, teatros, cines y numerosos espacios culturales abiertos excepcionalmente para la ocasión de forma gratuita.

RomaCapodarte introduce un año importante para la ciudad de Roma, que se prepara para acoger en verano, del 1 al 8 de agosto, la 25ª edición del Congreso Mundial de Filosofía titulado Philosophy across Boundaries. La edición de este año del evento capitolino pretende ser, por tanto, una especie de introducción a los temas filosóficos: eruditos, académicos e importantes personalidades del mundo de la cultura serán de hecho invitados el 1 de enero y animarán numerosos encuentros y conferencias sobre temas inspirados en la ciudad de Roma, su historia y las innumerables perspectivas que ofrece la vida cultural actual.

Con la esperanza de que la paz se extienda por todo el mundo, poniendo fin a todas las guerras, Roma se iluminará simbólicamente del 21 de diciembre al 7 de enero, gracias al proyecto ROMA, LUCI D’ARTISTA PER LA PACE, una reflexión sobre los problemas contemporáneos y la coexistencia pacífica. Habrá cinco instalaciones luminosas de ROMA, LUCI D’ARTISTA PER LA PACE, creadas por cinco artistas en otros tantos lugares de la ciudad, entre el centro y las afueras: Mimmo Paladino en la Piazza della Minerva con la obra Natura primitiva, Marco Tirelli en la Piazza Borghese con la obra Senza Titolo, Pietro Ruffo en la Piazza Sant’Ignazio con el videomapping The Shape of Peace, Marinella Senatore en la Piazza San Pantaleo con We rise by lifting others y Fulvio Caldarelli en Corviale con Love 2023, comisariada por Achille Bonito Oliva.

El proyecto está promovido por el Assessorato alla Cultura y el Dipartimento Attività Culturali di Roma Capitale, bajo la tutela de la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali y la organización de Zètema Progetto Cultura. Más información en www.comune.roma.it.

A estas iluminaciones artísticas se unirá también el proyecto Artika - Della neve e del ghiaccio, producido por KIF Italia bajo la dirección artística de Francesco Mazzei y Giuliano Gasparotti. En la fachada de la BASÍLICA DEI SANTI PIETRO E PAOLO del EUR se proyectarán, de 18:00 a 22:45, obras de grandes artistas de la historia del arte, unidos por su interés por el elemento acuático en su forma cristalizada. En un viaje multidimensional en cinco actos acompañado por la música original del maestro Furio Valitutti, se proyectarán obras maestras de Miguel Ángel, Pollaiolo, Leonardo da Vinci, Turner, Monet, Van Gogh, Munch, Kandiskij y Chagall.

Programa de actos de Roma Capodarte 2024

Visitas guiadas y conferencias

Con especial atención a la filosofía, leitmotiv de la edición de este año, el siguiente programa de encuentros, visitas guiadas y conferencias cobra vida en el Sistema Musei di Roma Capitale y otros prestigiosos espacios de la ciudad.

Los Museos Capitolinos acogerán el encuentro filosófico Un’altra voce. Le donne, la lingua e la polis, a las 17 h, comisariada por Fabrizia Giuliani y la visita guiada La Pittura filosofica nelle collezioni capitoline a las 18 h (en la Pinacoteca), comisariada por Caterina Volpi. Las exposiciones I Sommersi. Roma 16 de octubre de 1943, con los cuatro recorridos a las 16.30 h, 17.15 h, 18.00 h y 18.45 h, comisariados por Lia Toaff y Yael Calò, y Fidias gracias al doble recorrido, a las 12.00 h y a las 14.00 h, comisariado por Alessandra Avagliano.

En los Mercati di Traiano, a las 17 h, descubriremos I due volti di Augusto. Cultura imperial e Ilustración antigua, gracias al apoyo de Paolo Quintili. Doble cita en el Museo de Roma: a la 1.00 h, la visita Moda y gusto en los retratos de Tenerani - descubriendo una preciosa gipsoteca de Rita Randolfi, mientras que a las 18.00 h, con Ilaria Miarelli Mariani, profundizaremos en Feste e giochi al Museo di Roma.

En relación con la gran exposición dedicada al fotógrafo Helmut Newton, el Museo Ara Pacis acogerá a las 17.00 horas, en el Auditorio, la conferencia Imagen y seducción. Filosofía de la fotografía, a cargo de la profesora de Estética Daniela Angelucci, mientras que en la planta del monumento la cita es a las 17.30 h para profundizar en la historia del altar con Lucia Spagnuolo.

En el Centrale Montemartini, a las 17.30 h, el profesor de Historia de la Filosofía Antigua Emidio Spinelli celebrará el encuentro filosófico Defender Gaia: por una sostenibilidad filosófica, acompañado de lecturas de textos interpretados por los actores Paola Cataldi, Luca Siciliano y Marta Siciliano. Y de nuevo, a las 17.00 horas, en el Museo Cívico de Zoología para la conferencia Dalla comunicazione animale al linguaggio umano (De la comunicación animal al lenguaje humano), a cargo de Francesco Ferretti, profesor de Filosofía y ciencias cognitivas del lenguaje.

Completa la oferta de los Museos Cívicos un completo programa de visitas guiadas a disposición de los visitantes de los museos que no participen en otras actividades lúdicas o pedagógicas.

Empezando por las obras de Don McCullin, actualmente expuestas en el Palazzo delle Esposizioni de Roma, el debate en profundidad Arte e controllo: la fotografia (Arte y control: la fotografía), de Stefano Velotti, dedicado a los innumerables usos de la fotografía y su contagio a las demás artes, tendrá lugar en el espacio Via Nazionale, a partir de las 17.00 horas. A las 18.30, en cambio, la profesora de Lógica y Filosofía Teresa Numerico indagará en el papel de los datos en la investigación y mucho más en su charla Máquinas del tiempo - ¿Qué relación hay entre observaciones, datos y previsiones?

En el Mattatoio, una cita en compañía de Marco Delogu, que a las 17.30 horas guiará a los visitantes por la exposición I luoghi e le parole di Enrico Berlinguer. En el Istituto Nazionale di Studi Romani (Instituto Nacional de Estudios Romanos) habrá una visita guiada a las 18.00 horas, previa cita, titulada Un tesoro di Istituto, para descubrir el antiguo convento de los Santos Bonifacio y Alessio en el Aventino y conocer las actividades que lleva a cabo el Instituto.

Además, organizado por la Fondazione Teatro dell’Opera, se podrá acceder al Teatro Costanzi de las 15.30 a las 18.30 horas con un programa de visitas especiales desarrollado en colaboración con Osservatore di Strada y Binario 95, dos comunidades de acogida para personas marginadas. Serán ellos quienes den la bienvenida al público contando la historia del teatro y sus propias historias personales.

Otra cita, la lectio magistralis Due o tre cose che so di lei. Frammenti e rovine di Roma, tra antico e tardoantico, organizada por la Fondazione Teatro di Roma, que tendrá lugar a las 15.30 horas en el escenario del Teatro Argentina. Con el análisis de numerosos pasajes de autores antiguos y con la comodidad de las más recientes adquisiciones arqueológicas, el director del Instituto Nacional de Estudios Romanos Massimiliano Ghilardi y el periodista arqueólogo Andreas M. Steiner tratarán de arrojar luz sobre la Roma de la llamada “edad oscura”.

Música

Los Museos Capitolinos acogerán, a las 12.00 h en la Exedra del Marco Aurelio, la interpretación de Dialoghi sinfonici - L’ora della danza a cargo de la Europa InCanto Orchestra, el conjunto sinfónico dirigido por el maestro Germano Neri, que llevará al público a descubrir la gran música de ballet; mientras que el Museo di Roma presentará en el patio, a las 12.00 h, el concierto organizado por Federcori y la Fondazione Musica per Roma titulado Millevoci. Tra Italia e Argentina, un viaggio nella musica popolare d’autore, y en la Sala de Honor, el concierto Grand Tour con la Orquesta Enea Barock que, a las 16.30 y 18.00 h.45 interpretará obras maestras instrumentales del siglo XVIII en un itinerario simbólico por las etapas fundamentales de aquel mítico viaje a Italia, fuente de inspiración para artistas y estudiosos del siglo XVIII; en el Museo Ara Pacis, el conjunto de cámara de la Accademia Nazionale di Santa Cecilia interpretará Vivaldi, 2 su 4, dos conciertos dedicados a la música del maestro veneciano, a las 16.30 y a las 19.00 horas, en cada uno de los cuales se interpretarán dos de las Cuatro Estaciones de Antonio Vivaldi.

Un homenaje al compositor Astor Piazzolla cobrará vida en el Museo di Roma in Trastevere gracias al pianista Domenico Balducci. Con su concierto Il mio Piazzolla, programado a las 16.00, 17.00 y 18.00 horas, se repasarán las composiciones más bellas del compositor argentino.

Dedicado a las grandes composiciones románticas será el doble concierto programado en el Acuario Romano - Casa de la Arquitectura titulado Dall’Eroe al Romantico - Beethoven y Mendelssohn. La Orquesta Roma Tre, dirigida por el maestro Sieva Borzak, junto con el pianista Maurizio Baglini, ofrecerán al público piezas de dos grandes obras del género: El Emperador de Beethoven y Las Hébridas de Mendelssohn.

Un concierto completamente dedicado a las melodías navideñas más queridas será en cambio Classici quotidiani - Versione Capodanno, programado en el Teatro del Lido di Ostia a las 16.00 y 17.30 horas. Mozart, Bizet, Brahms, Cohen, Miller, son sólo algunos de los nombres de compositores incluidos en el programa musical interpretado por el Europa InCanto Ensemble.

De un escenario a otro, en el Teatro Tor Bella Monaca será el turno de la Orquesta Roma Sinfonietta, dirigida por Francesco Lanzillotta, que dará la bienvenida al año 2024 con su Concierto de Año Nuevo - De las canciones pop a los valses de Strauss. La lista de temas incluye las danzas húngaras de Brahms, los valses vieneses de Strauss y las famosas piezas de ópera de las 16 canciones pop de Marcello Panni.

No se pierda tampoco los conciertos de la Fondazione Musica per Roma. A las 16.00 h, en el Auditorium Parco della musica Ennio Morricone, más de un centenar de coristas pertenecientes a la Federcori, junto con la Orchestra Xilon, se reunirán para interpretar la mejor música de cine y páginas musicales menos conocidas escritas por Ennio Morricone.

También bajo el lema de la música y la paz se celebran algunas citas en las bibliotecas de Roma. En la Biblioteca Goffredo Mameli tendrá lugar el espectáculo Arrampicarsi, con lecturas en directo y canciones a dos voces de Cristian Ceresoli y Silvia Gallerano (de 16.30 a 19.00). En la Biblioteca Guglielmo Marconi, el evento InCanto di pace consistirá en el taller Leggiamo L’Opera para niños de 7 a 12 años (16.30 h) y el concierto-taller InCanto di pace a cargo del Maestro Germano Neri, director del Ensemble Europa InCanto (17.30 h); mientras que en la Biblioteca Galline Bianche se celebrará el concierto-taller Strumenti di pace a cargo del conjunto de metales de la orquesta juvenil Fontane di Roma (de 16.30 h a 19 h).

Por último, la animación musical continuará por la ciudad con diversas citas itinerantes o en otros lugares significativos: a las 12.00 horas, la cita es en la Piazza del Campidoglio para el concierto organizado por Federcori y la Fondazione Musica per Roma titulado Millevoci. Anno Novo - Música Popular Italiana de Año Nuevo a cargo del grupo vocal e instrumental Cimbali d’Amore, y en la Piazza di Spagna para el Concierto de Año Nuevo de la Banda del Cuerpo de Policía Local de Roma Capitale; mientras que a las 13.30 horas, en la Basílica de Santa Maria in Montesanto de la Piazza del Popolo, habrá un concierto de la Orquesta Juvenil de Nebraska. De nuevo Piazza del Popolo será uno de los lugares implicados, junto con Villa Borghese y las calles del tridente, por el Roma Parade, que volverá a partir de las 15.30 horas del 1 de enero, con la participación de algunas de las más prestigiosas bandas de música americanas, así como grupos folclóricos italianos, majorettes y artistas callejeros.

A continuación, los quince municipios de Roma participarán en el proyecto musical Millevoci, organizado por Federcori y la Fondazione Musica per Roma. En todos los rincones de la ciudad, formaciones corales y grupos instrumentales de diversa índole interpretarán, a partir de las 17.30 horas, quince conciertos dedicados a todo tipo de música: de la antigua a la moderna, del gospel al pop, de la romana a la latinoamericana.

Por último, de 21.00 a 23.00 horas, velada dedicada al jazz en el Centro Giovani Municipale di Trastevere, con el concierto Jazz in Time interpretado por invitados internacionales como Greg Hutchinson (batería) y Ameen Saleem (bajo), en el escenario junto a Domenico Sanna (piano) y Francesco Fratini (trompeta).

Cines

Para los amantes del cine, los hitos del 1 de enero son la Casa del Cinema de Villa Borghese y el Nuovo Cinema Aquila. El espacio de la Fondazione Cinema per Roma ofrecerá una doble proyección: a las 17.00 h, con motivo del festival Cuentos de invierno, se proyectará la película de Quentin Tarantino The hateful eight, mientras que a las 20.30 h se proyectará la última película de Gianni Zanasi, War - La Guerra indesiderata. En la sala de cine Pigneto, en cambio, a las 18.30 tendrá lugar un encuentro con el público titulado Diamo i numeri en el que el director Domenico Vitucci presentará los títulos de la temporada 2023/2024. A continuación, tendrá lugar una improvisación sonora a cargo de Marcello Fraioli, alias Spectre.

Niños

Se dará espacio a la diversión familiar en la Pelanda del Mattatoio di Testaccio donde, de 15.00 a 19.00 horas, cobrará vida el Pacifico Playground, un espacio comisariado por la Fondazione RomaEuropa y la Azienda Speciale Palaexpo, donde se podrá jugar con el movimiento, la creatividad y los sonidos a través de performances y espectáculos de colectivos artísticos como Animazioni pedagogiche, Circosvago y Marlon Banda. Para inaugurar el evento, la actuación itinerante con acrobacias poéticas del Colectivo Flaan.

Acercar al público joven a los lenguajes del videoarte es el objetivo de MACRO Loop, la iniciativa del MACRO que se concretará, de 16.00 a 19.00 horas, en un doble ciclo de proyecciones de vídeo en continuidad en el interior de la Sala Cinema y en el Auditorio. En los mismos espacios del museo, a las 16.30 horas, se celebrará también el taller para niños y adultos Esplorazione percepettiva. Tras tomar fotografías en las distintas salas, los participantes construirán una narración a través de imágenes en compañía de los operadores de Senza titolo y del Departamento de Educación Preventiva.

También están programados dos talleres filosóficos organizados por Lo Sguardo e la Voce en la nueva Sala de Estudios del Museo de Roma en el Palazzo Braschi: a las 15.30 horas, Amistad: descubrir el valor de las relaciones humanas introducirá a los niños de 7 a 10 años en la importancia de la amistad a través de la lectura de un texto y la elaboración de dibujos y reflexiones filosóficas; a las 17.30, La ciudad ideal sensibilizará a los niños de 10 a 13 años sobre el tema de la convivencia con la naturaleza invitándoles a imaginar una ciudad ideal mediante lecturas, debates en grupo y la elaboración de dibujos.

Dirigido a niños a partir de 3 años, el espectáculo de teatro de marionetas y actores L’Ottomolo - Alla scoperta di animali fantastici está programado a las 12.00 horas en el Teatro Villa Pamphilj. Acompañados por un curioso gnomo, los niños conocerán animales salvajes que les ayudarán a descubrir los secretos de esta misteriosa criatura.

En las bibliotecas municipales hay numerosas actividades para niños y jóvenes. Desde lecturas y talleres por la paz de la iniciativa Ponti di carta - Libri e arte per la pace (Puentes de papel - Libros y arte por la paz), organizada por la Asociación Cultural Artludik, programados de 16.30 a 19.00 horas en las bibliotecas Giordano Bruno, Joyce Lussu y Sandro Onofri (a partir de 4 años). Organizados por Latitudo Art Projects, en cambio, serán los talleres de arte ofrecidos en la biblioteca Franco Basaglia y en la biblioteca Pier Paolo Pasolini. La primera acogerá I colori del mondo (Los colores del mundo), un taller en el que Gaia Scaramella guiará a los niños de 6 a 11 años en el descubrimiento de los conceptos de igualdad y diversidad, para convertirse en ciudadanos del mundo (a las 16.00 y 18.00 horas). En la biblioteca Spinaceto, por su parte, habrá una doble cita para niños de 6 a 11 años: a las 16 h, Un mondo per tutti y a las 17.30 h con Così come siamo. Cómo somos, ambas inspiradas en El barón rampante de Calvino.

Por último, en la biblioteca Ennio Flaiano, el taller ¡Eco-Jenga! El juego de equilibrio medioambiental para conocer las especies animales y vegetales típicas de un parque urbano (a partir de 4 años).

Las iniciativas Capodarte están promovidas por Roma Capitale, Assessorato alla Cultura, con la coordinación del Dipartimento Attività Culturali, en colaboración con la Istituzione Biblioteche di Roma, la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali y las instituciones del Tavolo tecnico per la produzione culturale contemporanea: Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Fondazione Cinema per Roma, Fondazione Musica per Roma, Azienda Speciale Palaexpo, Fondazione Romaeuropa, Teatro dell’Opera di Roma, Fondazione Teatro di Roma; y también: Acquario Romano - Casa dell’Architettura, Centro Municipal de la Juventud de Trastevere, Instituto Nacional de Estudios Romanos, Municipio Roma IX Eur, Nuovo Cinema Aquila, Teatro del Lido, Teatro Tor Bella Monaca y Teatro Villa Pamphilj. Apoyo organizativo de Zètema Progetto Cultura.

Toda la información para el público y cómo acceder se puede encontrar en www.culture.roma.it/romacapodarte, o en los perfiles sociales con #RomaCapodarte2024.

Capodarte vuelve a Roma: un rico programa gratuito de visitas guiadas, música y cine para el Año Nuevo Romano

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.