ArchiStorie: festival de cine de arquitectura en Milán, del 13 al 27 de mayo

El domingo 13 de mayo de 2018 comienza en Milán el festival de cine ArchiStorie, el nuevo ciclo de proyecciones promovido por laAsociación Cultural Silvia dell’Orso y Anteo Palazzo del Cinema. Durante tres domingos, los días 13, 20 y 27 de mayo, ArchiStorie ofrecerá al público tres proyecciones de tres películas que tienen que ver con la arquitectura: se trata de La maravillosa primavera, El cielo sobre Berlín y Los misterios de Compton House Garden. Todas ellas películas elegidas por su calidad cinematográfica y su capacidad para generar reflexión sobre la arquitectura, el urbanismo y el paisaje. Las proyecciones serán presentadas por el arquitecto Luca Molinari, profesor de historia y teoría de la arquitectura contemporánea en la Universidad de Campania, así como colaborador de diversos periódicos (Corriere della Sera, La Stampa, L’Espresso, AD, Platform, Domus, Lotus, Abitare, Ottagono y otros), y antiguo director de la Escuela de Diseño NABA y director científico de las secciones de arquitectura y urbanismo de la Trienal de Milán.

“King Vidor, Peter Greenaway y Wim Wenders son los tres grandes directores elegidos por su interpretación de una disciplina que nos toca muy de cerca”, se lee en la presentación de la exposición. “ArchiStorie, en definitiva, aúna, sin superponerlos, el lenguaje del cine y el de la ciencia para permitir al espectador ver y comprender en la gran pantalla el papel y el impacto social y cultural del arquitecto, sus proyectos y realizaciones en nuestras vidas y en el entorno en el que vivimos”. El festival se inaugurará el 13 de mayo con “La fuente maravillosa”, una película que propone una reflexión sobre la arquitectura moderna como fe y misión. Un “clásico” a (re)ver para comprender mejor la batalla de valores y cultura librada por la vanguardia modernista a lo largo del siglo que acaba de pasar. El domingo 20 de mayo es el turno de “El cielo sobre Berlín”. Suspensión y vacío como forma de diseño y comprensión de la ciudad contemporánea. El festival se cierra el domingo 27 de mayo con ’Los misterios de Compton House Garden’, una oportunidad para reflexionar sobre la perspectiva como regla del mundo.

Todas las proyecciones están programadas en Anteo Palazzo del Cinema (via Milazzo 9, Milán), el cine que lleva más de 35 años ofreciendo películas y críticas de calidad en sus pantallas: un cine que ha sido recientemente ampliado y renovado y que ahora es una realidad con once pantallas, incluida una sala a la carta y un restaurante en colaboración con Eataly, así como un espacio de exposiciones, salas de lectura, una cineteca, un café literario y un restaurante. Las entradas para acceder a las proyecciones cuestan 8 euros, reducidas a 6 para los titulares de la tarjeta Anteo cinema y los miembros de la Asociación Cultural Silvia Dell’Orso, la asociación milanesa activa en la difusión del patrimonio cultural e histórico-artístico. También es posible abonarse a las tres películas al precio de 15 euros. Reservas y compra de entradas en https://anteo.spaziocinema.18tickets.it, y más información sobre el programa en la página web de la Asociación Silvia Dell’Orso.

A continuación figuran los argumentos de las tres películas:

La maravillosa primavera (de King Vidor, 1949, 114’) - domingo 13 de mayo, 10:30 h.
Howard Roark es un arquitecto con ideas futuristas y poco dispuesto a transigir para satisfacer a sus clientes. Para ganarse la vida, debe adaptarse al trabajo manual. Llamado a Nueva York, ve por fin cumplido su sueño de construir un rascacielos, pero su proyecto es violentamente atacado por el multimillonario Wynand, marido de Dominique, una chica de la que Howard estuvo enamorado.
La arquitectura moderna como fe y misión. Howard Roark, alias Frank Lloyd Wright, uno de los maestros de la arquitectura del siglo XX, es el símbolo del autor que no conoce la mediación ni el compromiso para ver realizado plenamente el ideal de la modernidad en el nuevo mundo. Un “clásico” que nos recuerda la batalla de valores y cultura librada por la vanguardia modernista a lo largo del siglo que acaba de pasar.

El cielo sobre Berlín (de Wim Wenders, 1987, 130’) - domingo 20 de mayo, 10.30 h.
Berlín, años ochenta. Dos ángeles llamados Damiel y Cassiel vagan por la ciudad como entes: son invisibles e imperceptibles para la población, observan a los berlineses y escuchan los pensamientos de los transeúntes, obligados a la condición de no poder interactuar con ellos. Su razón de vivir no es desempeñar la clásica y estereotipada función de ángel, sino ver, almacenar y preservar la realidad. Damiel es aquel cuya condición pesa más: desearía poder convertirse en hombre para percibir el sentido de la materia y de la vida cotidiana. Un día, el ángel ve en la discoteca a Marion, una hermosa trapecista, y se enamora de ella.
Suspensión y vacío como forma de diseño y comprensión de la ciudad contemporánea. El Berlín de Wim Wenders es una metrópolis a la espera de cambios profundos, poblada de emociones que se convierten en espacios y atmósferas para habitar. Narrativa que se convierte en épica.

Los misterios de Compton House Garden (de Peter Greenaway, 1982, 108’) - domingo 27 de mayo, 10:30 h
1694, campiña inglesa. La Sra. Herbert, esposa de un rico terrateniente, contrata al exitoso paisajista Sr. Neville para que realice doce dibujos de su casa en Compton House. Se los regalará a su marido cuando regrese de un viaje de dos semanas. Para convencer al pintor, inserta en el contrato la cláusula de que se entregará a él al final de cada dibujo. El pintor se pone manos a la obra, pero en el paisaje aparecen objetos inquietantes: batas manchadas de sangre, camisas rotas. Todas pistas inquietantes de un crimen.
La perspectiva como regla del mundo, como mirada ordenadora, como forma de construcción del paisaje que nos rodea. Los misterios de Compton House Garden es una sofisticada narración en la que paisaje, eros y diseño se encuentran mediados por una visión que está cambiando profundamente bajo el hacha de una revolución social que recorre el mundo.

En la foto: un famoso fotograma de El cielo sobre Berlín.

ArchiStorie: festival de cine de arquitectura en Milán, del 13 al 27 de mayo

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.