Aperturas especiales, visitas guiadas, itinerarios para conocer el patrimonio de Roma Capitale


Vuelve Patrimonio in Comune, el programa de inauguraciones extraordinarias, visitas guiadas, conferencias e itinerarios arqueológicos poco conocidos para conocer el patrimonio cultural de Roma Capitale.

En septiembre vuelve Patrimonio in Comune, el programa de eventos organizado por la Superintendencia Capitolina de Bienes Culturales y abierto a todos, para dar a conocer el patrimonio cultural de Roma Capitale a través de visitas, itinerarios, encuentros y ciclos de conferencias.

Aperturas extraordinarias para descubrir las bellezas y los secretos de la ciudad y explorar itinerarios arqueológicos poco conocidos acompañados por los arqueólogos e historiadores del arte de la Sovrintendenza: de Porta del Popolo a la Iglesia de Sant’Urbano alla Caffarella, de la Casina delle Civette en Villa Torlonia al Sepolcreto en Via Ostiense, a la residencia renacentista del Cardenal Bessarione al inicio de la Appia Antica.

Para los titulares de la Tarjeta MIC, habrá visitas a los Museos Cívicos de Roma Capitale guiadas por los propios conservadores de los museos. Será posible profundizar en las obras y temas de las colecciones y visitar algunas de las principales exposiciones actuales: la primera exposición monográfica de la fotógrafa Peggy Kleiber en el Museo di Roma in Trastevere, los “rostros” del emperador Augusto en la exposición de los Mercati di Traiano, la “Roma de la República” en los Museos Capitolinos, las obras inéditas del escultor Pietro Tenerani contadas por las fotografías de Luigi Spina en la exposición Vis-à-vis en el Museo di Roma in Palazzo Braschi.

Están previstos dos ciclos de encuentros: Dalle Carte alle Storie (De las Cartas a las Historias) en la sede del Archivio Storico Capitolino, en el complejo monumental del Oratorio dei Filippini en la Piazza della Chiesa Nuova. Las protagonistas serán mujeres cuya historia personal se entrelaza con la historia política del pasado: la noble del siglo XV Giulia Farnese, una de las figuras femeninas más importantes del Renacimiento, y las princesas Bonaparte, Charlotte y Zénaide, cuyas cartas escritas desde América serán presentadas.

El Casino dell’Orologio de Villa Borghese acogerá Le Ville raccontano, historias y curiosidades sobre el complejo y articulado mundo de las villas históricas de Roma: desde las inscripciones de Villa Borghese encontradas en la finca de Herodes Atticus y Annia Regilla en la Appia Antica, a la historia de los jardines romanos con la creación de fuentes y ninfas, pasando por las transformaciones de Villa Corsini a la entrada de Villa Doria Pamphilj, hasta los pasadizos subterráneos de Villa Borghese.

Las iniciativas están promovidas por Roma Capitale, Assessorato alla Cultura, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali. Zètema Progetto Cultura servicios museísticos.


Para consultar el programa completo y obtener más información:
www.sovraintendenzaroma.it060608 (todos los días de 9 a 19 h)

Aperturas especiales, visitas guiadas, itinerarios para conocer el patrimonio de Roma Capitale
Aperturas especiales, visitas guiadas, itinerarios para conocer el patrimonio de Roma Capitale


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.