De la protección del patrimonio se hablará en el episodio de la Noche del Arte que emitirá Rai 5 esta noche, viernes 15 de abril, a las 21.15 horas. “Quizá porque hemos crecido en contacto con uno de los mayores patrimonios culturales del mundo, es inevitable que los italianos sean los más audaces defensores del patrimonio, de modo que se les reclama desde todos los rincones del planeta para salvar obras de arte en peligro”, nos dice el presentador Neri Marcorè en la apertura de este episodio.
El episodio se abre con el documental Custodi della memoria. La via italiana alla tutela del patrimonio, de Emanuela Avallone, Linda Tugnoli y Silvia De Felice. El documental es una producción original de Rai Cultura y pretende dar testimonio de la importante presencia italiana en el mundo al frente de la protección, conservación y restauración del patrimonio cultural: la vía italiana a la tutela del arte, con la certeza de que el patrimonio cultural es patrimonio de toda la humanidad. Con la histórica firma del Memorando de Entendimiento, que tuvo lugar en Roma el 16 de febrero de 2016, Italia se convirtió en el primer país del mundo en establecer y poner a disposición de la UNESCO los Cascos Azules de la Cultura. Para mostrar el espíritu más auténtico de los Cascos Azules, el documental relata la misión a Croacia en enero de 2021, en la que los Carabinieri del TPC trabajaron codo con codo con historiadores del arte y restauradores del MIBAC, coordinados por el comandante Roberto Riccardi y el ingeniero Paolo Iannelli.
Nuestro país ha adquirido una amplia experiencia en la protección del patrimonio cultural, no sólo en Italia, debido a la vastedad de este patrimonio y a los numerosos problemas críticos derivados de acontecimientos calamitosos, sino también en el extranjero. De hecho, ha llevado a cabo misiones en el Líbano (explosión que sacudió la capital, Beirut, en octubre de 2020), en Albania (a raíz del terremoto que asoló el país en enero de 2020) y en México en 2017, como relataron el arquitecto Pierluigi Salvati, los restauradores Luciana Festa y Paolo Scarpitti, el fotógrafo Pino Zicarelli y los carabinieri del TPC Luigi Spadari y Lanfranco Disibio. En este campo, Italia tiene uno de sus primados culturales: hoy, el enfoque italiano de la restauración es aceptado en todo el mundo, como nos cuentan en el Instituto Central de Restauración la directora Alessandra Marino, la arqueóloga Maria Concetta Laurenti y el arquitecto Claudio Prosperi, protagonistas de importantes restauraciones tras la destrucción de Palmira por Daesh, en China, y en la ciudadela fortificada de Bam, en Irán.
La excelencia de la restauración italiana ha viajado por todo el mundo también gracias al coraje y la pasión de las personas, así como al compromiso de las instituciones: Carlo Giantomassi y su esposa Donatella Zari han aportado una importante contribución durante arriesgadas misiones en el extranjero. También el ICCROM, organismo de la UNESCO, ha elegido Roma como sede desde su fundación en 1956 precisamente por nuestra tradición en restauración, como cuenta Valerie Magar, y continúa su labor en todo el mundo para salvaguardar el patrimonio cultural material e inmaterial.
La Noche del Arte continúa con Fiori su Tela, de Emanuela Avallone y Silvia De Felice, dirigida por Monica Madrisan. En 1943, el ejército alemán vació engañosamente unos depósitos secretos en la campiña toscana, llevándose unas 50 cajas: contenían algunas de las obras más preciadas de nuestro patrimonio, que los responsables de las Galerías Uffizi de Florencia habían escondido para evitar daños por las bombas. En 1945, el ejército aliado recuperó las obras en Val Passiria y las llevó de vuelta a Florencia. Se perdieron todas las obras menos nueve. Entre ellas se encuentra el Florero de Jan van Huysum, una pintura de excepcional valor histórico y artístico. El documental reconstruye la compleja investigación, el delicado diálogo de la diplomacia internacional, los callejones sin salida y los vericuetos. Hablan de ello el director de las Galerías Uffizi Eike Schmidt, el teniente coronel Lanfranco Disibio, que dirigió los últimos años de la investigación como comandante del Núcleo de Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale de Florencia, el ex embajador de Italia en Berlín Luigi Mattiolo, la conservadora del Museo Passiria Judith Schwarz y la historiadora Isabella Insolvibile.
La Noche del Arte, presentada por Neri Marcorè, es un programa de Silvia De Felice y Emanuela Avallone, Massimo Favia, Alessandro Rossi, dirigido por Andrea Montemaggiori.
Rai5, en la Noche del Arte un episodio dedicado a la protección del patrimonio cultural |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.