Para las películas que reciben subvenciones del Estado, vuelve laobligación del estreno en salas antes del lanzamiento en streaming. De hecho, el Ministro de Cultura, Dario Franceschini, firmó ayer el nuevo "decreto ventana": con las nuevas disposiciones, las películas podrán aparecer en las plataformas de streaming y en televisión treinta días después de su primera proyección en salas de cine.
“En esta fase de reanudación de las actividades”, dijo el ministro, “es esencial apoyar a los cines y, al mismo tiempo, reequilibrar las normas para evitar que el cine italiano se vea penalizado en comparación con el cine internacional”.
Hasta el 31 de diciembre de 2021, las películas podrán distribuirse en la plataforma transcurridos treinta días desde su estreno en salas. Para una reprogramación ordenada de las actividades, el decreto prevé también la validez de los acuerdos que los operadores firmaron con las plataformas antes del 2 de mayo de 2021, es decir, durante el periodo en el que, debido al cierre de salas, se suspendió temporalmente la obligación de estreno en salas como condición previa para la distribución en plataforma.
El nuevo decreto fue inmediatamente contestado por la ANEC Associazione Nazionale Esercenti Cinema, que lo califica de inaceptable. “Los exhibidores están reabriendo las salas a pesar de las dificultades y los resultados están llegando, el público está respondiendo igual que lo hizo a finales de agosto y septiembre con los éxitos de taquilla que se pusieron a su disposición”, afirma ANEC. “El cine italiano es el gran ausente para el reinicio, a pesar de los continuos anuncios de numerosas producciones, actores y directores con productos ya listos, pero la urgencia, parece, es garantizar su protección para los próximos 8 meses, sabiendo que probablemente para los próximos 3-4 meses el número de títulos italianos que aterrizarán en las salas será sólo marginal”.
“Una medida que pretende alcanzar un equilibrio entre el cine italiano y el internacional, olvidando, sin embargo, que durante los primeros meses y salvo excepciones puntuales, sólo se programan en las salas películas de producción extranjera”, continúa la ANEC, “mientras que los títulos nacionales, apoyados con importantes inversiones por parte del Ministerio, concentran su estreno en las salas en unos pocos meses del año. Si hay que hablar de reequilibrio, que a partir de junio el Ministro proceda con medidas para llevar a las salas las películas italianas, tal y como está previsto con las internacionales”.
“El año 2021 registra pérdidas operativas que a finales de abril superan los 400 millones de euros, ninguna asignación aún definida por el fondo de emergencia del cine, una campaña de promoción para relanzar el sector que no tiene retroalimentación, condiciones de mercado que no tienen en cuenta las dificultades de los exhibidores que están reabriendo, llamando a los trabajadores a volver al trabajo, impulsando la economía que gira en torno al cine. Con estas cuestiones críticas, que minan la reapertura estructurada de los cines, ¿cree que la ayuda a los cines viene de la urgencia de definir la ventana de 30 días para el cine italiano durante los próximos ocho meses?”, concluyó el Presidente de la ANEC , Mario Lorini. “En un momento tan delicado, la prioridad de la medida no puede ser ignorada e impone profundas reflexiones sobre la consideración que se ha declarado en estos meses de cierre, pero que, al fin y al cabo, lucha por encontrar fundamento. Pensaba que estaba abierta una verdadera confrontación, un diálogo constructivo en interés de todos. Probablemente me equivoqué”.
Primero al cine y luego al streaming: Franceschini firma el nuevo decreto sobre películas. ANEC: "Inaceptable |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.