Por primera vez una italiana dirige en la Scala: Speranza Scappucci en el podio


Speranza Scappucci es la primera mujer italiana que dirige la orquesta de La Scala de Milán, y la primera que dirige una ópera del repertorio histórico. El debut está previsto para el 18 de enero.

No es la primera mujer que dirige una ópera en la Scala de Milán (le precedieron Claire Gibault y Susanna Mälkki), pero Speranza Scappucci sí es la primera italiana que sube al podio del teatro milanés y la primera que dirige una ópera del repertorio melodramático histórico. El debut de Scappucci en la Scala tendrá lugar el 18 de enero, cuando la directora romana se ponga al frente de la orquesta en el estreno de la ópera de Vincenzo Bellini de 1830 I Capuleti e i Montecchi. Scappucci fue llamada en el último momento para sustituir a Evelino Pidò, que se vio obligado a renunciar por “motivos de emergencia sanitaria”, según anunció el teatro en una nota. La directora de orquesta anticipa así su debut en la Scala, que se había fijado para el 5 de mayo: Scappucci dirigirá en primavera a la Filarmónica de la Scala para la Obertura a la italiana de Schubert, la Sinfonía concertante de Mozart y la Sinfonía italiana nº 4 de Mendelssohn.

Speranza Scappucci, nacida en Roma en 1973, se graduó en la Juilliard School de Nueva York y en el Conservatorio di Santa Cecilia de Roma, y ha trabajado en teatros de Viena, Roma, Barcelona, Zúrich, Los Ángeles y Nueva York, con experiencia en escenarios tan importantes como los de la Ópera Estatal de Viena y la Ópera Metropolitana. Desde 2017 es directora de la Royal Opéra de Wallonie de Lieja y se encuentra entre las directoras más apreciadas de su generación. Para Scappucci, sin embargo, se trata de un regreso a Milán, ya que en junio de 2021 había dirigido a los jóvenes de la Accademia del Teatro alla Scala para el concierto ofrecido con motivo del inicio de la renovación de la Torre Velasca.



“Estoy muy emocionado y siento fuertemente la responsabilidad de este compromiso repentino e inesperado”, dijo Scappucci en su perfil de Facebook. “Me gustaría dar las gracias al comisario Meyer y a todo el teatro, especialmente a la orquesta, por cómo me han acogido y por su deseo de poner en escena la producción a pesar de las dificultades. Un pensamiento especial para el maestro Evelino Pidò, a quien deseo que pueda reanudar su actividad lo antes posible”.

La ópera de Vincenzo Bellini, reinterpretación de la tragedia de Romeo y Julieta y de su amor frustrado por sus respectivas familias, que da título a I Capuleti e i Montecchi, faltaba de la Scala desde 1987. La ópera regresa ahora en la nueva producción dirigida por Speranza Scappucci, que marca también el debut en la Scala del director Adrian Noble, durante trece años director de la Royal Shakespeare Company. El reparto incluye algunas de las principales voces de Bellini de nuestro tiempo (entre otros, Lisette Oropesa, Marianne Crebassa, Jinxu Xiahou, Michele Pertusi y Jongmin Park).

Como ya se ha dicho, Speranza Scappucci no es la primera mujer que dirige la orquesta de La Scala. Le precedió la francesa Claire Gibault, que dirigió La station thermale de Fabio Vacchi en 1995, mientras que en 2011 fue el turno de Susanna Mälkki, que dirigió el debut del Quartett de Luca Francesconi. Se trataba, sin embargo, de dos obras contemporáneas: Scappucci es la primera mujer que dirige una ópera histórica.

Foto: Speranza Scappucci

Por primera vez una italiana dirige en la Scala: Speranza Scappucci en el podio
Por primera vez una italiana dirige en la Scala: Speranza Scappucci en el podio


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.