Street Art, una obra en Carrara rinde homenaje a las mujeres que se rebelaron contra los nazis en 1944


En Carrara, un proyecto de arte público realizado sólo por artistas conmemora la resistencia partisana de las mujeres que tuvo lugar en la ciudad el 7 de julio de 1944.

Un proyecto de arte público invade la Via 7 Luglio de Carrara, la calle dedicada a la resistencia partisana de las mujeres de la ciudad que, el 7 de julio de 1944, en la Piazza delle Erbe, se rebelaron contra la orden de los alemanes de abandonar Carrara: la ciudad se encontraba entonces en la Línea Gótica, y los nazis dieron la orden de evacuarla y trasladar a la población a Sala Baganza, en la provincia de Parma. Los habitantes de Carrara se negaron a abandonar sus hogares, y las mujeres de la ciudad encabezaron la rebelión contra los ocupantes. Fue una protesta espontánea sin uso de armas protagonizada únicamente por mujeres contra el nazi-fascismo, en la que las protagonistas dieron grandes muestras de valentía y unidad.

Para conmemorar aquel episodio en la ciudad, doce mujeres artistas han creado una obra colectiva de arte callejero con pinturas y frases dedicadas precisamente a aquellas valientes mujeres de 1944.

La idea surgió de dos mujeres artistas durante su periodo de reclusión forzosa por la emergencia sanitaria del Coronavirus: durante aquellos meses, vieron cómo el mundo del arte local se extinguía cada vez más. “Nos preguntábamos cómo llevar algo de arte a la gente”, explica Enrica Pizzicori, una de las dos artistas creadoras, “y al darnos cuenta de los espacios vacíos de carteles debido a la ausencia de eventos, pensamos en llenarlos de mensajes”. Entre los demás artistas participantes estaban Maria Bressan, Selene Frosini, Valeria Greco, Anna Fabrizi, Stefanie Oberneder, Alem Teklu, Anna Torre, el colectivo A m’l rum da me, Daniela Borri y Sabine Feroci.

Los espacios publicitarios vacíos se llenaron de hecho con las obras de las artistas, que interpretaron aquel día de mujeres heroicas con dibujos y frases, y a partir de ahí abordaron a su manera la condición femenina actual. Gritos de lucha, mujeres plantando cara valientemente a alemanes armados, puños en alto en señal de protesta se entremezclaban con llamamientos a no abandonar la ciudad y temas como la infibulación de las niñas, práctica aún vigente en algunos países africanos.

Street Art, una obra en Carrara rinde homenaje a las mujeres que se rebelaron contra los nazis en 1944
Street Art, una obra en Carrara rinde homenaje a las mujeres que se rebelaron contra los nazis en 1944


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.