Los trabajos de restauración del crucifijo de madera atribuido a Giovanni Pisano en la iglesia de San Bartolomeo in Pantano de Pistoia han concluido: la obra volverá a la iglesia. Los trabajos habían comenzado después de que la escultura se expusiera el año pasado en la muestra Homenaje a Giovanni Pisano, instalada en el Palazzo Fabroni, también en la ciudad toscana.
La obra se sometió a una desinfestación bajo nitrógeno por carcoma (y la consiguiente aplicación de un producto contra insectos xilófagos) y a la detención del levantamiento de las capas pictóricas. La intervención, supervisada por ELena Bartolozzi, fue decidida por el Ayuntamiento de Pistoia, la parroquia de San Bartolomeo y la diócesis de Pistoia, de acuerdo con la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de la Ciudad Metropolitana de Florencia y las provincias de Pistoia y Prato.
El crucifijo, del siglo XIV, se atribuye a Giovanni Pisano, pero sin la unanimidad de los críticos: según algunos, se trata en realidad de una obra de un artista próximo a la manera del gran escultor, quizá de su escuela.
![]() |
Pistoia, finalizados los trabajos de restauración del crucifijo atribuido a Giovanni Pisano |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.