En Nochebuena, los neoyorquinos se despertaron con un regalo muy especial: un mural de diez metros que representa un pene erecto, realista y pintado con colores fuertes por la artista sueca Carolina Falkholt, que puso su propia firma en el cuadro. El gigantesco falo apareció en el lateral de un edificio de seis plantas de la calle Broome, en el Lower East Side de Manhattan, y fue encargado a la artista por una fundación de arte callejero, The New Allen. Necesitamos hablar de sexualidad sin avergonzarnos de ella“, declaró Carolina Falkholt más tarde en su perfil de Facebook, ”y reforzar la concienciación sobre cuestiones como el consentimiento, la identidad de género y la libertad sexual. La educación, la experiencia femenina y la curiosidad constante son claves".
Sin embargo, a gran parte de los vecinos no les gustó nada la obra de Falkholt, especialmente a los que viven en pisos con ventanas que dan a la pared en la que aparece el enorme miembro masculino. “Es horrible”, dijo al New York Post un hombre de 47 años que vive en el edificio de enfrente, “hay niños que viven en este edificio y en el barrio, y no es bueno para ellos, son pequeños”. Una mujer se hizo eco de sus palabras: “Desde luego, no me hizo ninguna gracia tener que explicar a mis gemelos de ocho años lo que es esto”. Otros residentes de la zona, en cambio, se lo tomaron bien, diciendo que no se sentían tocados por la obra: “No ofende, es 2017”, fue otro de los comentarios recogidos por el New York Post. Incluso hubo negocios locales que utilizaron la obra como vehículo publicitario para atraer nuevos clientes.
Sin embargo, al final se impusieron las protestas y la obra fue cubierta en las últimas horas con una capa de pintura gris: al propietario del edificio no le gustó el mural y ordenó su retirada. Carolina Falkholt expresó su frustración ante la prensa, pero también declaró que está acostumbrada a este tipo de acciones, dado su trabajo como artista callejera. Para ella, el falo gigante era, sin embargo, una forma de promover un debate en torno a temas de gran actualidad.
Nueva York: un artista pinta un falo de diez metros en un edificio. Pero es tapado inmediatamente |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.