La Virgen de la Logia, una de las obras más controvertidas de Sandro Botticelli (Florencia, 1445 - 1510), ya que en el pasado no se consideraba de su mano (y hoy, en cambio, la mayoría de los críticos la asignan a la fase inicial de su carrera), saldrá de los Uffizi, su sede, a principios de septiembre y emprenderá una gira por Rusia, con tres paradas: Del 4 al 5 de septiembre en el V Foro Económico Oriental de la Universidad de Vladivostok (en el que Italia participa este año por primera vez), del 8 de septiembre al 6 de noviembre en la Galería Estatal de Primorie (también en Vladivostok) y, por último, del 17 de noviembre de 2019 al 16 de febrero de 2020, en el Hermitage de San Petersburgo. En el museo de San Petersburgo, la Madonna della Loggia permanecerá durante todo el periodo en el que la Madonna Litta, tradicionalmente atribuida a Leonardo da Vinci, estará en Italia: la obra del Hermitage también estará en Italia entre noviembre y febrero.
Se trata, por tanto, de un intercambio, ya que la obra no se exhibirá en el contexto de exposiciones de mayor envergadura. Las dos exposiciones, patrocinadas y apoyadas por la Embajada de Italia en Moscú, están organizadas por las Galerías Uffizi, la Galería Nacional Primorie de Vladivostok, el Museo Estatal del Hermitage, con MondoMostre y el apoyo organizativo de Roscongress. Por iniciativa del socio general del proyecto, PAO Sberbank, los invidentes y las personas con discapacidad visual también tendrán acceso a la obra maestra: una copia táctil del cuadro se expondrá junto a la obra original, con una audioguía especial.
La Madonna de la Loggia es considerada por la crítica como una pintura temprana de Sandro Botticelli, que aquí reelabora una antigua iconografía bizantina conocida como Glikophilousa (“dulce amante” o “dulce beso”: sin embargo, la Madonna en la tradición rusa se llama más a menudo Eleousa, literalmente “misericordiosa”). Así pues, existen vínculos iconográficos con la tradición rusa: la Madonna Theotokos (es decir, “Madre de Dios”) de un artista identificado como Vladimir (y también conocida como la “Madonna de Vladimir”), que data del siglo XIII, es uno de los ejemplos más tempranos y eficaces de la misma iconografía seguida por Botticelli. En su Madonna della Loggia, el pintor florentino, leemos en una nota de los Uffizi, "expresa el sentimiento natural de una madre por su hijo en una composición que destila una sensación de tierna intimidad: María aparece pensativa, presagiando el doloroso destino que aguarda a su hijo. Las dos figuras se sitúan al fondo en una arquitectura renacentista abierta, una logia de la que toma su título el cuadro. Se trata de un cuadro muy temprano en la carrera de Botticelli, como sugieren las referencias al estilo de Filippo Lippi, en cuyo taller Sandro realizó su aprendizaje como pintor tras haber frecuentado el taller de un orfebre cuando era muy joven.
La Madonna data de la época en que Botticelli abandonó el taller de Filippo Lippi (estamos hablando de 1467) y se acercó a Andrea del Verrocchio, el otro gran maestro que fue decisivo en su formación. La obra estaba destinada originalmente a ser insertada en el marco de un tabernáculo, y era probablemente un “colmo da camera”, es decir, un objeto típico destinado a la devoción privada: era la producción a la que solían dedicarse los artistas antes de recibir encargos más exigentes. No sabemos nada del encargo del cuadro, que no llegó a la Galería de los Uffizi hasta 1784.
“La exposición de la Virgen de la Logia de Sandro Botticelli, con ocasión de la primera participación de Italia en el Foro Económico Oriental de Vladivostok”, subraya Pasquale Terracciano, embajador de Italia en Moscú, “constituye una preciosa oportunidad para presentar la extraordinaria belleza del arte italiano en el Extremo Oriente ruso, donde en el pasado la Embajada de Italia en Moscú nunca había organizado exposiciones de la excelencia de nuestro arte pictórico”. Las obras se expondrán en la Galería Nacional de Primorie, en Vladivostok, y después, a partir de noviembre, en el Museo Estatal del Ermitage, en San Petersburgo, siguiendo un sugestivo itinerario ideal por todo el territorio de la Federación. Será, por tanto, un acontecimiento único, de gran valor simbólico, que responde a la intención de llevar nuestra cultura incluso a las regiones más lejanas, haciendo nuestro arte más accesible a los numerosos amantes de Italia en toda la Federación".
Imagen: Sandro Botticelli, Madonna della Loggia (c. 1467; temple sobre tabla, 72 x 50 cm; Florencia, Galería de los Uffizi)
![]() |
La Virgen de la Logia, de Sandro Botticelli, de gira por Rusia |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.