Con motivo del vigésimo aniversario de la asociación aMAZElab, Arte, Cultura, Paisaje, Green Island presenta L ’erbario in viaggio: obras inéditas de artistas internacionales sobre el tema “Arte y Naturaleza” y la vegetación en movimiento.
El proyecto, concebido para el Festivalfilosofia de Módena, pretende ser un viaje a través de imágenes articulado en tres ciudades italianas con motivo de tres acontecimientos nacionales e internacionales: Semana del Diseño de Milán, 4/10 de septiembre (Estación Porta Garibaldi | presentación: lunes 6 de septiembre a las 12.00, Atrium Estación Porta Garibaldi, Piazza Freud, Milán); Festivaletteratura, Mantua, 8/12 de septiembre (Estación de Mantua); Festivalfilosofia, Módena, 17-19 de septiembre (Estación de Módena). El proyecto finalizará con una exposición en el Jardín Botánico de Módena. El objetivo es promover el concepto de belleza y viaje en tren, combinando temas y prácticas culturales, proyecciones y exposiciones públicas, con el fin de sensibilizar al público sobre temas urgentes como el arte, la sociedad, el paisaje.
Las obras inéditas proponen el concepto de herbario como obra de arte y como objeto de ecodiseño para coleccionar. Se presentarán en pantallas de estaciones de ferrocarril de Milán, Mantua y Módena. Aquí, las imágenes de los artistas se proyectarán en bucle en grandes pantallas, mientras que, para la fase final, las obras se mostrarán en una única exposición site-specific en el Jardín Botánico de Módena con motivo del Festivalfilosofia, dentro de los Giardini Ducali, ya de por sí un lugar de diálogo entre arte y naturaleza gracias a la presencia de la Galleria Civica - Palazzina dei Giardini.
En este contexto, las imágenes, impresas en gran formato y colocadas en el verde de los jardines, se presentarán como una original cartografía para un ATLAS de las principales especies botánicas que caracterizan el paisaje mediterráneo. “Esta vegetación, libre de vagar a través de las fronteras con esporas y semillas en vuelo, se narra a través de imágenes y dibujos de artistas internacionales, que con su visión nos ofrecen un puzzle inédito de formas botánicas, naturalistas y creativas, en un recorrido artístico y escenográfico al aire libre, entre las plantas y parterres de jardines públicos accesibles a todos”, explica Claudia Zanfi, creadora del proyecto y fundadora de Green Island.
Estos son los artistas participantes: Simone Berti, Fabiana De Barros, Paul Clemence, Judith Cowan, Sergio Leitao, Dorna Lofti, Achilleas Kentonis, Jacopo Natoli, Sabrina Notturno, Piet Oudolf, Vera Pravda, Anne Pellissier, Rossella Pezzino, Mezgeen Rashid, Oliver Musovik, George Salameh, Lorella Salvagni, Vincenzo Zancana, Lois Weinberger, Xurban Collective, Zafos Xagoraris.
Los artistas invitados han decidido rendir homenaje a las geografías que la asociación aMAZElab ha recorrido en el curso de sus investigaciones socioculturales, construyendo un “Atlas Mediterráneo” y un “Archipiélago Balcánico”.
Imagen: Atelier del Paesaggio. Cortesía de Green Island y los artistas
![]() |
El herbario se convierte en obra de arte en un proyecto ecológico en el que participan tres ciudades italianas |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.