Las obras de restauración de los frescos de Benozzo Gozzoli (Florencia, c. 1420 - Pistoia, 1497) en la iglesia de San Agustín de San Gimignano (Siena) comenzarán mañana lunes 23 de septiembre. La situación de las pinturas, un ciclo de frescos dedicado a la vida de San Agustín y que data de 1464-1465, era de hecho crítica: en primavera, el restaurador Daniele Rossi había informado de que algunas grietas en las escenas de los preciosos frescos del siglo XV corrían el riesgo de causar daños irreparables con el paso del tiempo. El daño a la estructura, debido al movimiento del suelo, ya no podía posponerse. Esto dio lugar a un llamamiento del alcalde de la ciudad toscana a la Superintendencia de Siena, Arezzo y Grosseto (que lleva años supervisando los frescos y toda la iglesia): un llamamiento que fue rápidamente aceptado, y con una dotación inicial de 200.000 euros (de un gasto total previsto de 510.000 euros), los trabajos ya pueden comenzar.
Las obras comenzarán con una investigación geotécnica y una campaña fotográfica (destinadas a estudiar, por una parte, el suelo sobre el que se asienta la iglesia y, por otra, los problemas que sufren los frescos), a las que seguirán la fijación de la estructura, la consolidación de los muros, la restauración de los frescos y, por último, la mejora del ábside de la iglesia para prevenir los terremotos. La dirección de las obras se ha confiado a Felicia Rotundo, de la Superintendencia de Siena, Arezzo y Grosseto, mientras que Daniele Rossi se encargará de asegurar los frescos. Las operaciones de seguridad durarán unos tres meses.
“Este es considerado uno de los ciclos de frescos más importantes de Benozzo Gozzoli”, declaró el superintendente de Siena, Andrea Pessina, “y somos muy conscientes del papel que este autor desempeñó en la historia del arte del siglo XV”.
"Lo que hoy comienza -subrayó el alcalde de San Gimignano, Andrea Marrucci- es el resultado de un trabajo de equipo fruto de la unión de intenciones entre el ministerio, la superintendencia, el ayuntamiento, pero también con ciudadanos individuales, profesionales y asociaciones que, junto con nosotros, han lanzado el grito de alarma por estos frescos“. El restaurador Daniele Rossi explicó además: ”Detendremos las lesiones que presentan los frescos para poner a salvo la pintura y permitir que continúen después los trabajos estructurales y de estudio; suturaremos las heridas de los frescos mediante inyecciones localizadas y contamos con desmontar la obra para las vacaciones de Navidad".
Benozzo Gozzoli pintó los frescos de San Agustín tras abandonar Florencia a causa de una peste en 1463: el artista venía de la que quizá sea su obra más famosa (la Capilla de los Reyes Magos del Palacio de los Médicis en Florencia) y obtuvo el encargo para la iglesia de San Gimignano de Fra’ Domenico Strambi, un monje agustino que ostentaba el patronato de la capilla mayor de la iglesia, la que más tarde decoraría el pintor florentino. Para ejecutar sus Historias de San Agustín, Gozzoli siguió las sugerencias de su mecenas, teólogo (se había doctorado en la Sorbona de París) y conocedor de los acontecimientos y la literatura agustinianos, así como las escenas que el pintor umbro Ottaviano Nelli (Gubbio, 1375 - 1444) había ejecutado en la iglesia de Sant’Agostino de Gubbio (y que Gozzoli, al haber estado en Umbría, probablemente conocía). El ciclo de Benozzo consta de un total de dieciséis escenas, que entrelazan las vicisitudes de San Agustín con las de su madre, Santa Mónica, y representan uno de los ciclos renacentistas más importantes e interesantes de toda la Toscana.
![]() |
Comienza la restauración de los frescos de Benozzo Gozzoli en San Gimignano |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.