Bolonia, cortometraje de animación quema la Vecchione sobre las notas de Dalla

Un año más, como desde hace casi cien, Bolonia quemó su tradicional Vecchione en la Piazza Maggiore para despedir el año viejo y dar la bienvenida al nuevo, pero lo hizo de forma digital a través del poético corto animado de Chiara Rapaccini, alias RAP. La artista, también testimonial de una recogida de fondos a favor de los niños, para una Nochevieja en señal de solidaridad, ha regalado de hecho a la ciudad un corto animado de autor: con el telón de fondo de una Bolonia estilizada y soñadora, con sus símbolos y su arquitectura, desde el Portici hasta San Luca y San Petronio, un jinete solitario recorre las calles desiertas en Nochevieja. Tras las ventanas de las casas fluyen imágenes de la nueva vida cotidiana, entre videollamadas a amores lejanos, el aburrimiento de unos días que suelen ser iguales, la incertidumbre que entra en los salones iluminados por los televisores que emiten las noticias. Desde las ventanas caen las palabras a desechar, que el jinete recoge en su portador para hacer una hoguera en la Piazza, quemando lo viejo para dar paso a la esperanza de un nuevo año que pueda devolvernos la vida que teníamos antes. Acompañan a la animación las notas de Futura de Lucio Dalla (famosa canción que en 2020 cumplirá 40 años), gracias a la colaboración de la Fundación Lucio Dalla, Universal Music Publishing Ricordi Srl, Emi Music Publishing Italia Srl y Sony Music Entertainment Italy spa.

Chiara Rapaccini es también testimonio de la campaña de crowdfunding Capodanno del cuore activa en la plataforma ideaginger.it a favor de Ageop Ricerca y Piccoli Grandi Cuori Onlus. Quienes contribuyen, incluso pagando una pequeña cantidad, reciben a cambio recompensas originales al estilo RAP en ediciones limitadas y exclusivas: máscaras, imanes, cuadernos, shoppers, hasta los bocetos inéditos de la campaña Nochevieja 2021, producidos en serie numerada y autografiados por el artista.

“El cortometraje es un homenaje a Bolonia, pero en realidad nos habla a todos: habla de sentimientos que nunca podrán definirse como universales”, explica la artista Chiara Rapaccini. “Quería ofrecer a los boloñeses un final de año desenfadado y confiado, con ironía pero con respeto por estos tiempos difíciles. Espero que les guste el vídeo y que sea un deseo de esperanza”.

El vídeo de RAP amenizó la Nochevieja en Bolonia, retransmitida en streaming en la web y el canal de YouTube del Ayuntamiento de Bolonia, junto con el homenaje de la Cineteca di Bologna y el Concierto a puerta cerrada de la Orquesta y Coro del Teatro Municipal de la ciudad, con un programa repleto de piezas célebres, de Puccini a Mozart, de Rossini a Mendelssohn.

Bolonia, cortometraje de animación quema la Vecchione sobre las notas de Dalla

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.