Artistas contemporáneos internacionales animan a Italia. Los videomensajes de Saraceno, Ai Weiwei y Abramović.

Artistasinternacionales de arte contemporáneo animan y apoyan a Italia y al Palazzo Strozzi: tres de ellos ya han enviado sus videomensajes, que pueden verse en la página web del proyecto In Contatto del Palazzo Strozzi.

El primero ha sido Tomás Saraceno, que actualmente acoge la exposición Aria en la sede museística florentina: en su videomensaje, partiendo de la descripción de una de las obras expuestas, Particular Matter(s) Jam Session, ha invitado a todos a pensar de un modo nuevo en conceptos como compartir, sensibilizar y solidarizarse.

“Esta obra se basa en un haz de luz que ilumina lo que flota en el aire. Hay millones y millones de partículas en movimiento y su movimiento está influido por cómo nos movemos. Si, por ejemplo, hablo muy cerca... o si muevo algunas partículas de mi jersey... se pueden ver muchas más partículas liberadas en el aire. Si, por el contrario, hablo un poco más lejos, esas partículas empiezan a moverse más lentamente. Lo que se oiría en el Palazzo Strozzi, lo que se oye ahora en este vídeo, es el sonido que hacen estas partículas cuando se mueven. Cada vez que me mueva más rápido oirás el sonido con una frecuencia más alta. Es este ”bip bip“... Si nos movemos más despacio las partículas producen un sonido diferente. Esta es una forma de sonorizar la forma en que nos movemos en la Tierra o el movimiento de las partículas en el aire. Esto significa que si ahora mismo nos moviéramos más despacio, el sonido sería diferente y las partículas se moverían más despacio. Esto significa solidaridad para todas las personas de Italia, Europa y el mundo. Esperamos ser conscientes de nuestras acciones, de cómo se mueve el aire hoy en día y de cómo nuestro movimiento puede influir en las cosas, y también de cómo podemos limitar el movimiento de algunas de las partículas que hoy en día se han vuelto tan dañinas para muchas personas en el planeta Tierra. Nuestro movimiento afecta a la velocidad a la que las partículas se desplazan por el aire. Reduzcamos nuestro movimiento para ralentizar el movimiento de las partículas y ayudar a todos a estar más seguros. En solidaridad con el Palazzo Strozzi, Italia y el mundo, movámonos de otra manera por un futuro mejor”. El mensaje en vídeo de Tomás Saraceno puede verse en este enlace.

Ai Weiwei también envió su contribución personal con una reflexión sobre la emergencia del Coronavirus, invitando a todos a quedarse en casa, pero a permanecer unidos.

“En estos momentos difíciles espero que estéis bien. Como todos sabemos, el Coronavirus es un verdadero desafío en estos días inusuales. Muchas personas están sufriendo. Y no hay frontera, nacionalidad, clase social o religión que pueda eludir este virus casi ’democrático’. Como sabemos, no hay una solución clara para algo que ha sucedido de forma tan impredecible y casi misteriosa, creando tanta incertidumbre que está afectando profundamente a nuestras vidas y causando la muerte de muchísimas personas. Y esto seguirá así durante un tiempo. Todo esto nos hace darnos cuenta de que la vida es frágil y de que nunca podemos dar por sentada una vida tranquila. Debemos luchar, debemos combatir. Esto requiere solidaridad, requiere comprensión, investigación científica, pero sobre todo requiere nuestra perspectiva de la vida misma. La vida es una lucha y la vida está llena de cosas inesperadas. Creo que es crucial en estos momentos ser plenamente conscientes de la situación que estamos viviendo y tener una actitud positiva: permanecer en casa pero permanecer unidos. Gracias”. Aquí está el enlace para ver y escuchar el mensaje en vídeo de Ai Weiwei.

Marina Abramovic también se sumó con su mensaje de solidaridad y ánimo para Italia. Estas son sus palabras: “Este es mi mensaje para Italia y para los italianos, a quienes amo profundamente. Sabemos que estamos en tiempos de crisis y que el virus está ahora en todas partes. Pero al mismo tiempo debemos aprender una lección de estos desastres. Los italianos están mostrando un gran coraje, un profundo sentido de comunidad y humanidad. Debemos luchar juntos. Esto es algo que pasará y lo que quedará será una experiencia muy importante: la conciencia humana debe cambiar, nuestro enfoque del mundo y del planeta debe cambiar. Esa es la lección que debemos aprender. Italia, te quiero. Mi corazón está contigo”. En este enlace el videomensaje de Marina Abramovic.

Artistas contemporáneos internacionales animan a Italia. Los videomensajes de Saraceno, Ai Weiwei y Abramović.

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.