Una estatua para Margherita Hack en Milán: estos son los ocho proyectos, todos de mujeres

La exposición Una scultura per Margherita Hack (Una escultura para Margherita Hack), organizada por la Fondazione Deloitte, en colaboración con la Casa degli Artis ti y con el apoyo del Ayuntamiento de Milán - Ufficio Arte negli Spazi Pubblici (Oficina de Arte en los Espacios Públicos), se celebrará del 19 de enero al 13 de febrero de 2022 en la Casa degli Artisti de Milán. El objetivo de lainiciativa es donar a la ciudad de Milán la primera escultura en suelo público dedicada a una figura femenina histórica y máxima expresión del mundo STEM, Margherita Hack (Florencia, 1922 - Trieste, 2013), astrofísica, académica y brillante divulgadora científica del siglo XX. El proyecto de realización ya ha comenzado y la escultura se inaugurará en junio del año que viene, con motivo del centenario de su nacimiento.

La Casa degli Artisti invitó a un selecto grupo de artistas italianas e internacionales a participar en el concurso de ideas para la realización de la obra. Las artistas que aceptaron la invitación son Chiara Camoni, Giulia Cenci, Zhanna Kadyrova, Paola Margaret, Marzia Migliora, Liliana Moro, Sissi y Silvia Vendramel. La rueda de prensa en la que se darán a conocer la mención especial, el proyecto ganador, el espacio público elegido para la instalación de la obra y las motivaciones del jurado, está prevista para el 9 de febrero de 2022 a las 11:00 horas, de nuevo en la Casa degli Artisti (inicialmente estaba prevista para el 19 de enero, pero fue aplazada). Contará con la presencia de: Guido Borsani (Presidente de la Fundación Deloitte), Valentina Kastlunger (Presidenta de la Casa degli Artisti), Fabio Pompei (Consejero Delegado de Deloitte) Italia, Tommaso Sacchi (Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Milán), Vincenzo Trione (académico, crítico de arte y Presidente del Jurado) y Anna Wolter (investigadora astrofísica del INAF-Osservatorio Astronomico di Brera y miembro del jurado). Por último, estará presente el artista ganador. También será posible seguir la conferencia a distancia en los canales sociales de Deloitte Italia y Casa degli Artisti.

La exposición presentará al público los textos, dibujos, renders y maquetas que ilustran los ocho proyectos propuestos. Los artistas han respondido al reto de diseñar, a través de su peculiar lenguaje, una obra dedicada a la mujer Margherita Hack y a su trabajo, claramente identificable como tal, y proponer, al mismo tiempo, una reflexión sobre el propio concepto de monumento y su forma tradicional. La atención a la investigación científica de Hack, pero también a su vida personal, la coherencia de sus opciones profesionales, civiles y políticas, su compromiso con la divulgación de la ciencia, su relación con el espacio público y un replanteamiento del acto de recordar, son elementos clave que vinculan, aunque de maneras diferentes y con opciones también distantes, las obras presentadas.

La artista ganadora residirá en la Casa degli Artisti, que le proporcionará el apoyo necesario para la realización de la obra. La escultura será donada a la ciudad de Milán y la Fondazione Deloitte se encargará de su mantenimiento durante años. El jurado de selección, compuesto por el presidente Vincenzo Trione (académico y crítico de arte) y los jurados Guido Borsani (Presidente de la Fondazione Deloitte), Fabio Pompei (Consejero Delegado de Deloitte Italia), Alessandro Oldani (Conservador del Patrimonio Cultural de la Oficina de Arte en Espacios Públicos del Ayuntamiento de Milán), Benedetta Tobagi (periodista y escritora), Diletta Huyskes (investigadora en ética del género y la tecnología), Sara Sesti (investigadora en ética del género y la tecnología) y Guido Borsani (Presidente de la Fondazione Deloitte), se reunió en la sede de la Fondazione Deloitte en Milán. y ética de la tecnología), Sara Sesti (profesora de Matemáticas y miembro de la Asociación “Mujeres y Ciencia”), Anna Wolter (astrofísica e investigadora del INAF-Osservatorio Astronomico di Brera), Simona Cerrato (física y divulgadora científica, colaboradora de Margherita Hack), Alberto Salvadori (director de la Fondazione ICA Milano, miembro del Comité Científico de la Casa degli Artisti), Giovanna Amadasi (Jefa de Programas Públicos y Educativos Pirelli HangarBicocca), Chiara Costa (Jefa de Programación Fondazione Prada), Milovan Farronato (crítico y comisario independiente), Alessandro Danovi (Director Académico y Financiero de la Casa degli Artisti) se reunieron se reunieron el 29 de noviembre y, tras un intenso y profundo debate, eligieron el proyecto ganador y decidieron conceder una mención especial a un segundo proyecto. He aquí los proyectos presentados.

Chiara Camoni

Fascinada por las estrellas binarias, uno de los campos de investigación de Hack, Chiara Camoni ha imaginado un monumento que funciona como dos elementos separados pero simbióticos: una presencia física y material en la ciudad, en la que se ensamblarán hierro, aluminio, latón, plata, oro, cobre y silicio mediante la fusión de objetos cotidianos, y una película que interpretará su vida, su persona, su acercamiento a la astrofísica. Estamos hechos de estrellas, el título de la obra, retrotrae la materia a su origen y a lo que decía Hack. Todos los elementos de la Tierra proceden de la fusión nuclear y de las explosiones de supernovas. Por tanto, las estrellas crean los elementos de la tabla periódica, incluidos los que componen el cuerpo humano.

Giulia Cenci

Se trata de una obra antimonumental propuesta por Giulia Cenci. Una escultura que no es la representación de un cuerpo, sino de una mente capaz de comprender el mundo que la rodea de forma humilde y apasionada. En esta escultura, el cuerpo pierde su apariencia clásica y se reduce a muy pocos elementos. Partes de moldes de huesos humanos y animales se fusionan e hibridan para construir líneas guía en tensión, suspendidas en el perímetro de una sencilla cama. Sobre este eje se sostiene y suspende un rostro dormido. El origen de esta forma procede del molde de un maniquí de reanimación, a cuya fisonomía anónima se superpusieron manualmente los rasgos fisonómicos de Hack. El cuerpo está formado por la reunión de los legados (o estructuras internas) de varias especies animales o humanas.

Zhanna Kadirova

La propuesta de Zhanna Kadirova es una figura moldeada que representa a Hack con una antorcha en la mano iluminando un fragmento de cielo estrellado sobre un gran cristal azul. Ese fragmento es el cielo de la fecha y hora de nacimiento de Hack, que puede o no ser visible dependiendo de la posición de las estrellas. Un homenaje que se centra en el comienzo de la vida de un científico, astrofísico con un fuerte compromiso civil y político. Durante el día, la luz del sol ilumina las figuras sobre el cristal y el círculo proyecta en el suelo una hermosa sombra del cielo nocturno. Al anochecer, la linterna que sostiene el científico y una tira de LED incrustada en el contorno de la elipse iluminan las constelaciones y las estrellas impresas en el cristal.

Paola Margarita

Paola Margarita representa a Margherita Hack con dos elementos separados. Una representación de cuerpo entero de Hack en su adolescencia temprana, realizando un juguetón gesto atlético boca abajo mientras trepa por un pilón. Este pilón alude al pie de un radiotelescopio. El segundo elemento es el modelado de la estela que un meteoroide deja en el aire cuando está a punto de tocar el suelo. Los dos elementos escultóricos distintos están distantes entre sí, pero siempre presentes simultáneamente en el campo visual del observador.

Marzia Migliora

Marzia Mig liora toma la definición de Hack de una mujer con los ojos en el cielo y los pies plantados en el suelo, para imaginar una obra donde las estrellas puedan tocar el suelo y convertirse en un pavimento sobre el que caminar, jugar y aprender. Un espacio social y de proximidad entre los cuerpos humanos y celestes. El pavimento reproduce una porción del casquete celeste: la constelación de Cefeo, que incluye 168 estrellas y 1 nebulosa. Las coordenadas y la ubicación de las estrellas son una reproducción fiel de sus posiciones visibles en el cielo nocturno. La instalación está formada por losas de hormigón, con inserciones de mármol policromado y acero, enriquecidas con elementos textuales y multifuncionales, con los que el público podrá interactuar. Las 8 estrellas que componen la constelación serán superficies en las que la gente podrá sentarse, y el público podrá interactuar con la instalación colocando la linterna de su smartphone en la superficie de algunos de los asientos de mármol y así “iluminar las estrellas” colocadas en el suelo, a través de cables de fibra óptica.

Liliana Moro

Liliana Mor o se detiene no sólo en los estudios científicos de Hack, sino sobre todo en su vida personal: gran deportista, amante de los animales, vegetariana, divulgadora, implicada en la vida política y social. Una mujer que representa un ejemplo de coherencia y pasión. La escultura, realizada en bronce, representa a Margherita Hack de medio cuerpo y descansa sobre una base circular no regular que recuerda un vórtice, una espiral, pero también una arquitectura atípica, que recuerda el movimiento circular de una rueda de bicicleta. El movimiento ascendente se amplifica por la posición inclinada del torso y los brazos levantados formando un telescopio con las manos. Sobre la base circular, como si fueran un solo cuerpo, un perro y un gato, el perro nos mira mientras que el gato dirige su mirada hacia Margaret y el cielo.

Sissi

Sissi representa a Hack como una metamorfosis: una persona que nace de los elementos de una galaxia y se dedica a estudiar las estrellas que la formaron. Un flujo interrumpido de vida que parte de las estrellas y vuelve a ellas. Margherita Hack nos enseña que el ser humano no es algo distinto del universo, sino parte integrante de él: no mira el cosmos desde fuera, sino desde dentro. El monumento de Margherita Hack es una escultura de bronce que la representa saliendo de una galaxia para observar las estrellas. Levantando los brazos hacia arriba, simula un telescopio. La estatua nos invita a reconocernos semejantes, porque representa un gesto común, que es el de mirar las estrellas sin ningún medio técnico: una invitación al sueño y a la imaginación. Con el título Sguardo fisico (Mir ada física) revela su identidad de astrofísica jugando con dos palabras que le son características. Sguardo es el sentido capaz de percibir estímulos luminosos, mientras que Fisico no sólo recuerda la raíz de su profesión, sino también la concreción y solidez de su actitud intelectual y filosófica.

Silvia Vendramel

Una escultura sensible a la incidencia de la luz, capaz de ofrecer a quien la experimenta en el espacio público una experiencia corporal, física y visual al mismo tiempo, es la propuesta de Silvia Vendramel. Una escultura que recrea condiciones similares a las de la investigación científica, en la que nada se da por supuesto y sólo a través de una observación lenta, constante y visionaria es posible adquirir conocimiento. La yuxtaposición de materiales y formas de vidrio, bronce y aluminio sobre las que la luz tiene distinta incidencia según el paso del día. Los grabados y agujeros en la superficie de bronce constituyen una interpretación libre de símbolos ancestrales relacionados con las constelaciones.

Una estatua para Margherita Hack en Milán: estos son los ocho proyectos, todos de mujeres

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.