Roma, inaugurado el mural dedicado a Alberto Sordi y Marchese del Grillo

“Io so’ io, e voi nun siete un cazzo” (“Yo soy yo, y tú no eres un capullo”): ¿quién no recuerda la famosa máxima del marqués del Grillo? Ahora, el rostro del marqués al que le encantaba burlarse de toda la corte papal en la Roma napoleónica, interpretado por Alberto Sordi en la inolvidable Il marchese del Grillo (El marqués del Grillo) de Mario Monicelli en 1981, destaca en un edificio de la Garbatella, a las afueras del centro histórico de Roma. Se trata de una obra del artista callejero Lucamaleonte: la iniciativa es del equipo de fútbol AS Roma, que la ha realizado con el patrocinio de la Región del Lazio y en colaboración con Ater, la Fundación Museo Alberto Sordi, la Asociación Alberto Sordi, la Fundación Alberto Sordi, el comité de barrio, la Asociación Itaca y el Roma Club Garbatella en el 101º aniversario del nacimiento de Alberto Sordi.

La actividad se inscribe en el marco más amplio de los proyectos que el club de fútbol y su fundación, Roma Cares, han puesto en marcha para las celebraciones del 150 aniversario de Roma Capitale: iniciativas que ya han pasado por el arte callejero, con murales dedicados a varias otras personalidades importantes de Roma. “Por eso estamos orgullosos de esta obra, creada junto con la Región y ATER”, ha declarado Stefano Scalera, director de asuntos externos del AS Roma. “La Roma se compromete dentro y fuera del campo, con Roma Cares, a permanecer cerca de todos los ciudadanos. Y ante todo a los aficionados de la Roma. Con la Región, ATER y el Ayuntamiento seguiremos poniendo en marcha iniciativas para reurbanizar nuestras plazas, a través de más murales. Porque nuestra ciudad es también nuestra fuerza”.

La obra decora un edificio del número 2 de Via Rocco da Cesinale, cerca de Via Fausto Vettor 34, donde Sordi vivió de niño. La Garbatella es un barrio muy cercano a Alberto Sordi: no sólo vivió allí, sino que también rodó allí su primera película, ¡Mamma mia che impressione! En resumen, una especie de vuelta a sus raíces para el actor con una imagen que le representa en una de sus clásicas poses socarronas, como el descarado marqués de principios del siglo XIX.

En la imagen, el mural dedicado a Alberto Sordi. Foto AS Roma

Roma, inaugurado el mural dedicado a Alberto Sordi y Marchese del Grillo

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.