Palermo, la obra "Uwe loves you" de Uwe Jäntsch, símbolo de la Vucciria, corre el riesgo de desaparecer

La inscripción “Uwe loves you”, del artista austriaco Uwe Jäntsch (Wasserburg am Bodensee, 1970), que desde hace años destaca en la fachada del Palacio Lo Mazzarino, en el centro de la plaza Garraffello, en el corazón de Vucciria, en Palermo, corre peligro de desaparecer. De hecho, el edificio se encuentra en el centro de un proyecto de restauración de la plaza, en estado de deterioro desde hace años, y durante las obras podría borrarse la inscripción. La obra, creada en 2007, pretendía simbolizar el apego del artista a la ciudad y a su barrio, y con los años se ha convertido en uno de los símbolos de la Vucciria y de la propia producción de un artista cuyo arte lucha desde hace tiempo por denunciar la degradación del barrio y la negligencia de quienes deberían haberse ocupado de él. Una inscripción que, según declaró expresamente el artista en una entrevista, hace referencia a la “falta de amor en nuestra ciudad”.

Jäntsch publicó en su blog la carta en la que el administrador del condominio del Palazzo Lo Mazzarino le invita, si está interesado en su conservación, “a retirar el escrito en pintura roja que ha pegado en la fachada del Palazzo”, en un plazo de 15 días a partir de la recepción de la comunicación, ya que la obra no admite demora. “En caso contrario”, señala el administrador, “la misma será retirada y dañada irreparablemente por los operarios, por lo que declinamos toda responsabilidad”.

El artista, que no vive en Italia desde hace más de un año, publicó también una respuesta, que lleva su firma y la de su socia Costanza Lanza di Scalea, en la que se afirma que “dado que la Dirección de Obra de la obra del condominio pretende restaurar la fachada del Palacio Lo Mazzarino -bien arquitectónico histórico incluido en el PPE del Centro Histórico de Palermo- es procede que la Dirección de Obra HAGA PÚBLICAS [las mayúsculas son del original, ed.] las aprobaciones y dictámenes pertinentes de los ORGANISMOS ANTERIORES que certifican la NULLAOSTA para intervenir en el alzado del Palazzo Lo Mazzarino”. En cuanto a la obra, concluye la carta, Uwe Jäntsch declara: “Me ampararé en la ley en los foros apropiados”.

Por el momento, se desconoce la evolución del caso.

En la foto: Palacio Lo Mazzarino con la inscripción “Uwe te quiere”. Foto Crédito Salvatore Ciambra

Palermo, la obra "Uwe loves you" de Uwe Jäntsch, símbolo de la Vucciria, corre el riesgo de desaparecer

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.