Festival de Cine de Villae, Adrian Paci gana el premio de videoarte Metamorfosis

Con Centro di permanenza temporanea (2007), Adrian Paci ganó el premio Metamorfosis, primer certamen de videoarte del Festival de Cine de Villae, organizado por el Instituto Villa Adriana e Villa d’Este - Villae y la Asociación Cultural Siete. El premio consiste en la posibilidad para el artista de rodar su propio cortometraje en la Villae.

El ganador fue anunciado por Andrea Bruciati, historiador del arte y director del Instituto Tiburtino, en la última velada de la cuarta edición del Festival de Cine de Villae.

Se examinarondoce obras: Yuri Ancarani, Baal, 2007; Elisabetta Benassi, You’ll never walk alone, 2000; Simone Berti, Luce, 1993; Alex Cecchetti y Christian Frosi,Crossing the Millau Bridge, 2005; Paolo Chiasera, Lo scoglio alto, 2005; Michael Fliri, Come out and play with me, 2003; Marzia Migliora, Efi, 2003; Ottonella Mocellin y Nicola Pellegrini, Hurt so good, 1999; Adrian Paci, Centro di permanenza temporanea, 2007; Alessandra Spranzi, Il viaggio, 2004; Nico Vascellari, Nico & The Vascellaris, 2005; Italo Zuffi, Perimetro, 2000.

Las obras concursantes podrán verse hasta el 13 de noviembre de 2022 en el espacio multimedia Caleidoscopio de Villa Adriana, dentro del tercer episodio expositivo de Vita Nova: el arte en Italia a la luz del nuevo milenio, que incluye un recorrido por el arte italiano historiado entre 1990 y 2010.

"La gran actualidad de una obra que, a pesar de haber sido creada hace quince años, desgraciadamente sigue teniendo hoy un interés convincente, porque ahonda en el interior de la culpa de nosotros, los occidentales. Ciertamente, la reflexión se extiende al arraigo entendido no sólo como una dramática experiencia privada, sino como una condición existencial compartida por una humanidad inestable, sin lazos firmes de pertenencia, donde es discriminatorio en qué lado del mundo se nace. Cruda en la trágica sencillez de su lenguaje, es una obra clásica por la inmediatez comunicativa y la esencialidad formal con que está concebida", afirmó Andrea Bruciati.

Aeropuerto de San José, California: un grupo de emigrantes hace cola hacia la escalerilla de un avión. La cámara se acerca a sus rostros, escrutando sus miradas perdidas en el horizonte, las arrugas de su piel, los detalles de su ropa como si fuera el ojo de una autoridad sobrenatural o simplemente aduanera que los inspecciona. Poco a poco, la escalera se va llenando de más y más gente; el único pequeño problema: no hay avión. Los emigrantes permanecen atrapados en la escalera aislada en medio del aeropuerto: ya no están donde estaban, no tienen destino, están en el limbo. Su condición existencial es la de permanecer suspendidos, en un lugar indefinido, extras inmóviles de un destino imposible mientras a sus espaldas aterrizan y llegan aviones, ajenos al drama que se perpetúa.

Adrian Paci nació en 1969 en Albania y vive y trabaja en Milán. Estudió pintura en la Academia de Artes de Tirana y su profesor fue Edi Rama. En su obra, Adrian Paci utiliza diferentes lenguajes, realizando pinturas, esculturas y vídeos. Una de sus series consiste en pinturas realizadas a partir de fotogramas de El Evangelio según San Mateo, de Pier Paolo Pasolini, que más tarde se incorporaron a la instalación Cappella Pasolini. Los temas del exilio, la distancia y el desapego se repiten en muchas de sus obras. Ha expuesto sus obras en todo el mundo, de Milán a Zúrich, de Los Ángeles a Estocolmo, Tel Aviv, Ámsterdam, Estambul, Londres y Nueva York.

Imagen: Adrian Paci, Temporary Residence Centre (2007; vídeo, 4’32", 16/9)

Festival de Cine de Villae, Adrian Paci gana el premio de videoarte Metamorfosis

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.