El dúo Gaggia-Dubbini gana la Arteam Cup 2022 con la obra 'Golpe


El dúo Gaggia-Dubbini gana la edición 2022 de la Copa Arteam y triunfa también en la sección de Escultura. Nataly Maier y Narda Zapata ganan en las categorías de Pintura y Fotografía, respectivamente.

La exposición de los 70 finalistas de Arteam Cup 2022, el concurso nacional de arte promovido por laAsociación Cultural Arteam de Albissola Marina (SV), concluyó con el anuncio de los ganadores. La séptima edición del Premio se celebró por primera vez en Savona, en el interior del Palazzo del Commissario, en la Fortaleza de Priamàr. El ganador absoluto de la copa es el dúo Gaggia-Dubbini, que triunfó en la sección de Escultura, ganó el Premio Espoarte y se adjudicará la edición 2022 de la Copa Arteam. Nataly Maier ganó en la sección de Pintura , mientras que Narda Zapata obtuvo el primer premio en la sección de Fotografía.

La ceremonia de entrega de premios se celebró en la Sala della Sibilla de la Fortaleza de Priamàr. Tras la bienvenida de Nicoletta Negro, Concejala de Cultura y Políticas Turísticas del Ayuntamiento de Savona, pronunciaron discursos los comisarios de la exposición , Livia Savorelli y Matteo Galbiati, y Antonello Tolve, en representación de todo el jurado. Los premios fueron entregados a los artistas por Diego Santamaria, Presidente de Arteam.



Todos los premios fueron otorgados a los artistas por un jurado profesional, compuesto por Matteo Galbiati (crítico de arte y conferenciante, director de la web Espoarte y miembro interno de Arteam), Maria Vittoria Pinotti (historiadora del artehistoriadora del arte, escritora y crítica independiente), Davide Sarchioni (historiador del arte, comisario y consultor), Livia Savorelli (directora editorial de Espoarte), Antonello Tolve (conferenciante, crítico de arte y director de la Fondazione Filiberto e Bianca Menna) y Maria Chiara Wang (crítica y comisaria).

El dúo Gaggia-Dubbini (Giovanni Gaggia, Pergola-PU, 1977 y Rocco Dubbini, Ancona, 1969) fue decretado ganador por unanimidad del jurado en la sección de Escultura y ganador absoluto de Arteam Cup 2022 con la obra GOLPE (2022, bordado sobre una manta de la Marina Italiana, cavidad ventricular, impresión digital en resina). En la motivación del jurado se lee: “Imagen y palabra, acción y materia se mezclan, pronunciándose como idea en una obra con un resultado fuerte y poderosamente icónico, sin un abandono a la retórica más obvia. Parte residual de acciones anteriores y compartidas, la obra marca su afirmación monumental, actuada también a través de materiales frágiles y presencia inestable, por lo que se convierten en un estandarte enarbolado sobre la libertad de afirmación y la independencia de juicio. El homenaje a una historia pasada no deja de encontrar y recoger pruebas útiles y válidas en nuestro presente”.

Además de los premios obtenidos como ganadores de categoría, el dúo Gaggia-Dubbini se hizo también con el prestigioso Premio Espoarte: un premio de compra dotado con 2.500 euros brutos, una presentación monográfica dedicada en un número de Espoarte, la portada correspondiente y cincuenta ejemplares del mismo número.

Nataly Maier (Múnich, 1957) fue la ganadora de la sección de Pintura con su obra Cascata 022 (2021, témpera y temple al huevo sobre lienzo), con la siguiente motivación: “No hay necesidad de exceso y redundancia de tamaño, incluso una pequeña superficie se convierte en el horizonte de un universo infinito si la calidad de la pintura consigue transfigurar visiones. La esencialidad del planteamiento analítico -sistemático y coherente- combinada con una calidad intrínseca evidente y manifiesta del medio de la pintura, estudiada y conocida por el artista, centra la atención en el valor del color hasta el punto de cargarlo de intenciones. En virtud de su pureza, las verdades se leen en su perfecta y amplia transfiguración”.

Narda Zapata (La Paz, 1981) triunfó en el apartado de Fotografía con su obra Arco Minero (2022, pan de oro aplicado sobre fotografía). “La mirada de la artista”, reza la motivación oficial, “encuentra la energía y la atención necesarias para determinar, siempre identificando y enfatizando una sensibilidad e interpretación personales, el papel primordial de la fotografía resuelto en imágenes que transcriben un reportaje narrativo personal e íntimo. La toma se propone como un fragmento, una partícula de un relato descriptivo que, luego unida a otras, recompone un mosaico de experiencias e historias perfiladas en los contornos de un acontecimiento geográfico que -primero vivido y luego representado- para el observador se ofrece como una teofanía alquímica de otras y nuevas experiencias”.

También se concedió el Premio Comune di Torre Pallavicina a Ilaria Gasparroni, Ilaria Simeoni, Giulia Spernazza y David Cesaria, y el Premio Residenza d’artista Cascina Granbego a Ilaria Margutti, así como los premios editoriales de la revistaEspoarte (concedido a Antonio Barbieri y Nicola Evangelisti) y de la revista Segno (concedido a Saba Najafi y Charlie Davoli).

Arteam Cup 2022 se realizó bajo el patrocinio del Ayuntamiento de Savona y con el apoyo de Costa Crociere. La Asociación Cultural Arteam también ha trabajado en estrecha sinergia con importantes realidades culturales italianas para garantizar a los ganadores premios y valiosas residencias, incluidas en un itinerario de profesionalización. Los socios de la edición de 2022 son la empresa textil Dino Zoli de Forlì, que ya había acogido dos ediciones de la Arteam Cup (2018 y 2020) en la Fundación Dino Zoli, la Fundación Filiberto y Bianca Menna de Roma, el Museo Tafuri de Salerno, laOfficina 900 de Albisola Superiore (SV), el Studio Berné de Legnano (MI) y la asociación TerraMedia APS de Bagnoregio (VT), organizadora de Chiantissimo.

La ceremonia de entrega de premios de la Arteam Cup 2022 coincidió con la clausura de CONNEXXION y la performance SIT DOWN TO HAVE AN IDEA _Savona de Andrea Bianconi, duodécimo artista invitado por la comisaria Livia Savorelli para cerrar idealmente el difuso festival que, durante mes y medio, animó y contaminó la ciudad de Savona.

El catálogo de la exposición de los finalistas y ganadores de Arteam Cup 2022 ha sido publicado por Vanillaedizioni(www.vanillaedizioni.com). Para más información T. +39 019 4500744, info@arteam.eu, www.arteam.eu, www.arteamcup.it.

Gaggia-Dubbini, Golpe (2022; bordado sobre manta de la Marina Italiana, cavidad ventricular, impresión digital en resina, 120 x 180 x 20 cm). Foto: Michele Alberto Sereni
Gaggia-Dubbini, Golpe (2022; bordado sobre manta de la Marina Italiana, cavidad ventricular, impresión digital en resina, 120 x 180 x 20 cm). Foto: Michele Alberto Sereni
Nataly Maier, Cascada 022 (2021; témpera y temple al huevo sobre lienzo, 77 x 42 cm)
Nataly Maier, Cascada 022 (2021; témpera y temple al huevo sobre lienzo, 77 x 42 cm)
Narda Zapata, Arco Minero (2022; pan de oro aplicado sobre fotografía - papel Hahnemühle, 100 x 120 cm)
Narda Zapata, Arco Minero (2022; pan de oro aplicado sobre fotografía - papel Hahnemühle, 100 x 120 cm)

El dúo Gaggia-Dubbini gana la Arteam Cup 2022 con la obra 'Golpe
El dúo Gaggia-Dubbini gana la Arteam Cup 2022 con la obra 'Golpe


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.