El arte contemporáneo llega al Parque Arqueológico de Pompeya de la mano del artista egipcio Wael Shawky

Al término de la producción iniciada en el invierno de 2020-2021, han llegado al Parque Arqueológico de Pompeya la nueva obra cinematográfica del artista egipcio Wael Shawky (Alejandría, Egipto, 1971), titulada I Am Hymns of the New Temples, dos obras sobre papel inéditas y unaobra escultórica que remite a unaantigua máscara teatral, utilizada en los elementos escenográficos y coreográficos de la película. La obra, ganadora del concurso PAC - Plan de Arte Contemporáneo 2020 promovido y apoyado por la Dirección General de Creatividad Contemporánea, tendrá su estreno internacional en el Parque Arqueológico de Pompeya a principios de 2023. Es el resultado de la colaboración entre el Ministerio de Cultura y el Parque Arqueológico de Pompeya en el marco de Compromiso Pompeya. Archaeological Matters, el primer proyecto a largo plazo dedicado por el Parque a las artes y la cultura contemporáneas, co-creado por Massimo Osanna y Andrea Viliani, y co-comisariado por este último con Stella Bottai, Laura Mariano y Caterina Avataneo, con la Directora del Proyecto Único Silvia Martina Bertesago, Oficial de Arqueología del Parque Arqueológico de Pompeya, y el apoyo científico y organizativo de Anna Civale.

Rodado en el verano de 2022 en las ruinas de Pompeya, el nuevo trabajo cinematográfico de Shawky muestra lo que surge en el umbral entre las diferentes culturas, tanto antiguas como contemporáneas, que hacen del Mediterráneo un verdadero teatro donde se superponen diferentes narrativas y mitos. Basando su extensa narración en una rigurosa investigación de archivo, Shawky recrea las estratificaciones, incluso contradictorias, de la historia, representando la génesis de una pluralidad de antiguos relatos legendarios a través de las múltiples versiones que pueden rastrearse de un mismo relato a orillas del Mediterráneo.

Los restos arqueológicos de Pom peya atestiguan el entrelazamiento y la compleja configuración de las culturas mediterráneas. De hecho, la antigua Pompeya albergaba no sólo templos vinculados a la religión grecorromana, sino también a cultos egipcios (el Templo de Isis fue desenterrado al comienzo del Grand Tour con sus estucos, estatuas, frescos y mobiliario) y a los ritos mistéricos de Mitra, Cibeles, Attis, con innumerables huellas de iconografía atestiguadas por las zonas arqueológicas utilizadas como decorados, entre ellas la Praedia di Giulia Felice, la Casa del Frutteto, el Odeion, el Templo de Vespasiano (Genius Augusti), el Templo de Isis, la Necrópolis de Porta Nocera, la Basílica.

Shawky propone una lectura hipotética de los antiguos mitos de dioses, personajes ficticios o figuras históricas reales, encarnados en el conjunto de templos, esculturas, frescos, mosaicos, pero también paisajes pompeyanos en constante transformación. Al unir seres imaginarios y humanos, plantas y animales en su representación imaginativa y multiespecie, Shawky entiende Pompeya como un multiverso de potencial narrativo e histórico y como un ecosistema cultural y natural abierto a la metamorfosis y la interpretación.

La nueva película I Am Hymns of the New Temples representa la culminación de la investigación del artista entre el arte y el cine, que comenzó con las anteriores trilogías cinematográficas Cabaret Crusades (2010-2015) y Al Araba Al Madfuna (2012-2016). En ellas, ya había puesto en diálogo acontecimientos y personajes de la tradición egipcia y de Oriente Medio con una contemporaneidad sacudida por contrastes aparentemente irresolubles, relatando de nuevo los sucesos de las Cruzadas desde la perspectiva historiográfica árabe, y utilizando marionetas en lugar de personajes históricos, o confiando a niños disfrazados de adultos la narración de las antiguas tradiciones de la aldea Al Araba Al Madfuna, cerca de Abidos. De este modo, Shawky remodela los acontecimientos históricos sacando a la luz dinámicas espirituales ancestrales. Como afirma el propio artista, su deseo al realizar sus obras fílmicas es que sean “lo bastante precisas en sus detalles como para que parezca que existen realmente en algún lugar”.

I Am Hymns of the New Temples representa la primera obra producida en el contexto del proyecto Pompeii Commitment. Archaeological Matters, una plataforma dedicada a la formación de la colección de arte contemporáneo del Parque Arqueológico de Pompeya.

“La verdadera arqueología consiste en mirar siempre con ojos nuevos lo antiguo que ya creemos conocer”, afirma el director del Parque Arqueológico de Pompeya , Gabriel Zuchtriegel. “Por eso el Parque Arqueológico de Pompeya cree tanto en el valor del diálogo entre la arqueología y el arte contemporáneo, un diálogo capaz de escuchar historias comunes, de acercar los términos geográficos y cronológicos de una historia en la que contar lo antiguo significa simplemente contarnos lo contemporáneo”.

Foto de Amedeo Benestante © MIC - Parque Arqueológico de Pompeya

El arte contemporáneo llega al Parque Arqueológico de Pompeya de la mano del artista egipcio Wael Shawky

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.