De Ucrania a Venecia: Kollina, de Olexa Furdiyak, en una instalación sobre el agua

Hoy, viernes 22 de abril, está prevista la llegada a Venecia de Kollina, escultura de 2013 de la artista ucraniana Olexa Furdiyak, en una instalación itinerante sobre el agua. La presencia de esta obra en la ciudad lagunar ha sido posible gracias a la Fondazione Imago Mundi, que la trajo a Italia desde Ucrania a principios de abril gracias a la colaboración con la comisaria Solomia Savchuk, responsable de arte contemporáneo del Arsenal Mystetskyi, una de las principales instituciones culturales de Ucrania, que acoge diversas disciplinas artísticas.

La Fundación Imago Mundi ha querido realizar este gesto consciente de que hay que permitir que la vida, incluida la vida profesional de los artistas y el mundo de la cultura, continúe, como sucede en todas partes del mundo, y como de hecho continúa con resiliencia cada día en Ucrania. Llevar la voz de un artista a Venecia a través de su obra era una contribución muy deseada por la Fundación, que por ello decidió comprometerse a hacer posible este viaje, primero por tierra, y ahora por agua.

La escultura, que es de metal soldado, mide cuatro por tres metros y pesa casi 300 kilos, llegará a bordo de un barco a la Dársena de San Marcos tras bordear los Giardini y el Arsenale; después se acercará a la Punta delle Dogana, y a continuación recorrerá el Gran Canal hasta la estación, antes de desandar el mismo trayecto a la inversa. La escultura empezará a moverse desde la tarde hasta la puesta de sol, haciendo varias paradas.

Fue Solomia Savchuk quien sugirió a la Fondazione Imago Mundi la obra de Furdiyak, de gran simbolismo: Kollina (“rodilla” en ucraniano) recuerda la postura en la que se reciben los honores, una posición solemne que sólo puede asumir un hombre libre que persigue la justicia. A partir del 6 de mayo, la obra estará expuesta en Treviso, en la Gallerie delle Prigioni.

“La franqueza y la determinación”, afirma Olexa Furdiyak, “son características intrínsecas de las personas libres. Porque sólo si una persona es consciente de su libertad, puede ser abierta y decidida. La independencia y la libertad son primordiales para la existencia humana”.

De Ucrania a Venecia: Kollina, de Olexa Furdiyak, en una instalación sobre el agua

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.