Consejo Italiano, ganadores de la 12ª edición

La Dirección General de Creatividad Contemporánea del Ministerio de Cultura ha publicado los nombres de los 63 ganadores de la financiación de proyectos culturales para la producción, promoción y apoyo del arte contemporáneo en el extranjero de la 12ª edición del Consejo Italiano, de entre las 181 solicitudes recibidas.

Parael Área 1 (Encargo internacional y adquisición de obras) se seleccionaron 11 proyectos:

1. Stichting Van Eyck (Maastricht, Países Bajos), por el proyecto El halcón de Karachi de Elisa Caldana, destinado al Museo MACTE de Termoli.

2. 2. Alac - Agence Luxembourgeoise D’action Culturelle, Cercle Cité (Luxemburgo), por el proyecto Superimposition del colectivo Polisonum, destinado al MAMbo de Bolonia.

3. Threes con la Fundação de Serralves (Oporto, Portugal), por el proyecto Windows to Look In de Lorenzo Senni, destinado al MAXXI de Roma

4. MUS.E con Haus der Kunst (Múnich, Alemania), para el proyecto Alessio de Nico Vascellari, destinado al Museo Novecento de Florencia

5. Fondazione Modena Arti Visive con UGM | Maribor Art Gallery (Umetnostna galleria Maribor, Eslovenia), para el proyecto Bridges are Beautiful (título provisional ) de Marina Caneve destinado a la Galleria Civica di Modena

6. Xing with Issue Project Room (Nueva York, EE.UU.), por el proyecto Corpi Abissali / Abyssal Creaturesde Francesco Cavaliere, destinado al Museo d’Arte della Città di Ravenna

7. Studio Rizoma con European Alternatives (París, Francia), Postane (Estambul, Turquía), Museo Civico di Castelbuono (Palermo, Italia), Genìa Lab Art (Palermo, Italia) para el proyecto MËMA MË FAL - Mamma perdonami de Genny Petrotta, destinado al Museo Civico di Castelbuono.

8. Centro Itard Lombardia Impresa Sociale con Archive Kabinett e.V (Berlín, Alemania), por el proyecto Afghanistan de Farid Rahimi, destinado al Mufoco - Museo de Fotografía Contemporánea, Cinisello Balsamo.

9. Comune di Lissone - Museo d’Arte Contemporanea con Darb 1718 - Contemporary Art and Culture Center, (El Cairo, Egipto), Port (Perak-Malasia), Ilulissat Art Museum (Groenlandia), Б’ART Contemporary (Bishkek República Kirguisa) para el proyecto We are the Flood de Stefano Cagol, destinado a MAC en Lissone.

10. Ramdom APS con Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum (Trøndelag, Noruega), por el proyecto La desinenza estinta de Lucia Veronesi, destinado al Museo Internazionale d’Arte Moderna di Ca’ Pesaro, Venecia.

11. Fondazione Real Sito di Carditello, con Ptuj City Gallery (Ptuj, Eslovenia), por el proyecto The Big Archive de Perino & Vele, destinado al Real Sitio de Carditello.

Parael capítulo 2 (Promoción internacional de artistas, comisarios y críticos) se seleccionaron 22 proyectos. En concreto, 4 exposiciones monográficas en instituciones internacionales:

1. Kunsthalle Basel | Basler Kunstverein (Basilea, Suiza), para la exposición Diego Marcon: Have You Checked the Children

2. Grazer Kunstverein (Graz, Austria), para la exposición El peso del hormigón dedicada a Ezio Gribaudo

3. Fondazione Torino Musei | GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea Torino, por la exposición L’HÉSITATION. Luca Bertolo en el CEAAC - Centre Européeen d’Actions Artistiques Contemporaines (Estrasburgo, Francia)

4. CCA - centre contemporary art tel aviv-yafo (Tel Aviv, Israel), para la exposición monográfica Marinella Senatore

4 participaciones en grandes eventos internacionales y exposiciones colectivas:

1. Stadt Wien Kunst Gmbh / Kunsthalle Wien (Viena, Austria), por la participación de Monia Ben Hamouda en la exposición colectiva Darker, Lighter, Puffy, Flat en la Kunsthalle Wien

2. Meet Digital Communication Srl Impresa Sociale, por la participación de Mauro Martino en el Ars Electronica Festival (Linz, Austria) con el proyecto Mapping NFTs Revolution

3. Locus Athens (Atenas, Grecia), por la participación de Céline Condorelli en la exposición bipersonal Akin

4. Albumarte (Roma, Italia), por la participación de Eva Frapiccini en la Bienal de Son que se celebrará en Sion, Martigny y Sierre en Valais (Suiza) con el proyecto Dreamscape.

Y 14 publicaciones internacionales:

1. Villa Romana con Triangle-Astérides, por el proyecto Like Swarming Maggots de Alessandra Ferrini.

2. 2. Staatliche Kunstsammlungen Dresden para el proyecto Henry Martin: The Active Ear. Escritos selectos, conversaciones, correspondencias y traducciones de Emanuele Guidi

3. Asociación Mucho Más con Jest (Turín) con el proyecto Twana Archive - Twana’s Box

4. La Fornace Spazio Permanente APS con Istituto per il Rilevamento Elettromagnetico dell’Ambiente - Consiglio Nazionale delle Ricerche (IREA-CNR) para el proyecto Bright Ecologies. Caretto/España: experiencias, formas, materiales.

5. Fundacja Edukacji Wizualnej por el proyecto Der Engel de Iacopo Pasqui

6. Fundación Antonio Dalle Nogare por el proyecto Re-Materialización del lenguaje. 1978 - 2022 comisariado por Cristiana Perrella y Andrea Viliani

7. Fondazione Donnaregina Per Le Arti Contemporanee, por el proyecto Tomaso Binga (TBC ) comisariado por Eva Fabbris

8. AR/GE Kunst, por el proyecto Metropolitan Voids Agency de Margherita Moscardini

9. Looking Forward - Art Projects para el proyecto Marzia Migliora. Sette mostre immaginifiche / Siete exposiciones imaginarias (1996-2023), comisariada por Anna Cestelli Guidi y Matteo Lucchetti

10, Settore Musei Civici Di Bologna | Mambo - Museo d’Arte Moderna Di Bologna, para la monografía sobre la actividad artística de Alberto Garutti editada por Studio Celant

11, Fondazione Mario Merz, por el proyecto Mario Merz: Catalogue Raisonné | Volume One: the Igloos

12. Archivio Gabriele Devecchi, para el podcast Gabriele Devecchi - Ambienti di un artista (Ambientes de un artista)

13. Dopolavoro, para el proyecto Forgotten Architecture. Un archivo de proyectos realizados y desaparecidos

14. Associazione Terzo Paesaggio ETS por el proyecto Still Here, para una nueva práctica cinematográfica

Por último, 30 proyectos seleccionados por la Comisión para elÁrea 3 (Desarrollo del Talento) 13 Becas para residencias en el extranjero de artistas, comisarios y críticos:

Camilla Bonzanigo (Oli Bonzanigo)

Letizia Calori

Domenico Mangano

Chiara Ianeselli

Ambra Pittoni

Gianmarco Porru

Marco Barotti

Irene Coppola

Federica Mambrini

Paola Pietronave

Emanuela Ravidà (Rey)

Nicola Baratto

Paola Anziché

Y 17 becas de apoyo a la investigación de artistas, comisarios y críticos:

Elena Mazzi

Michele Bertolino

Simone Frangi

Gaia Di Lorenzo

Lisa Andreani (Réplica)

Nicola Angiuli (Nico Angiuli)

Silvia Maglioni (Silvia Maglioni y Graeme Thomson)

Valerio Del Baglivo

Antonio Grulli

Leone Contini Bonacossi (Leone Contini)

Ilenia Arosio

Marta Federici

Michela Lupieri

Arianna Forte

Alberto Maggini

Silvia Bigi

Caterina Morigi

Consejo Italiano, ganadores de la 12ª edición

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.