Venecia, finaliza la restauración de la Asunción de Tiziano en la Basílica dei Frari

Tras cuatro años, dos de mantenimiento, 9.000 horas de trabajo y unos 600.000 euros de inversión, ha concluido la restauración de la Asunción de la Basílica dei Frari de Venecia, obra maestra de Tiziano. La intervención ha sido financiada por Save Venice y ha consistido en asegurar la pintura monumental, el marco de piedra y el retablo de madera. La última de las intervenciones en la obra corrió a cargo de tres restauradores que trabajaron in situ: Giulio Bono en la pintura, Egidio Arlango en el marco de piedra y Roberto Saccuman en el retablo de madera.

Entre los problemas abordados figuraba el de desmontar el órgano, ya que las vibraciones del instrumento cercano también ponían en peligro la obra maestra de Tiziano.

La restauración reveló algunas novedades, como dos ángeles en las pechinas a ambos lados del marco de piedra. El director de las obras, Giulio Manieri Elia, subrayó que “ya se habían realizado cuatro intervenciones, en 1816, 1906, 1964 y 1974, además de otras más antiguas. Se utilizaron nuevas generaciones de disolventes más suaves. El elemento central era el color, las intervenciones anteriores se habían uniformado con una pátina que, al retirarse, realzaba el rojo en sus diferentes declinaciones, resaltando el ”casi rosa“ de la sotana. La riqueza cromática permitía una espacialidad correcta, que devolvía la luz al cuadro”.

Otro riesgo para la obra lo representaba la carcoma: “El problema constante de un panel de madera”, comentó el director; “estaban dañando el panel, que había sido recuperado tanto en 1964 como en 1974. Se extendían del órgano al retablo. Por eso se decidió desmontarlo, al igual que el problema de las vibraciones”.

“Queríamos intervenir tanto en la pintura como en el retablo para garantizar el equilibrio entre las partes que componen la obra”, explicó la superintendente de Bellas Artes, Emanuela Carpani, que alabó el trabajo del equipo formado por “técnicos de confianza, del más alto nivel, empezando por el director de las obras”.

Foto: Save Venice

Venecia, finaliza la restauración de la Asunción de Tiziano en la Basílica dei Frari

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.