Los Museos Reales de Turín han presentado hoy la compleja restauración del tríptico con fondo de oro atribuido a Niccolò di Tommaso, que representa a la Virgen con el Niño, San Gaudencio, Santa Catalina y dos ángeles. La restauración -realizada por el taller “Restauro e Conservazione Opere di Pittura” de Cesare Pagliero, gracias a la generosa financiación del abogado Marziano Marzano en apoyo del patrimonio público italiano a través de Art Bonus- ha devuelto a la tabla, conservada durante mucho tiempo en los almacenes de la Pinacoteca, su solidez estructural y su brillante colorido.
El tríptico se atribuye al florentino Niccolò di Tommaso, pintor aún en gran parte misterioso, documentado entre 1346 y 1375 y colaborador de Nardo di Cione. Testigo de la difusión de la lengua de Giotto en la segunda mitad del siglo XIV, desarrolló su actividad en Florencia, para Santa Maria del Fiore, en Toscana y en Nápoles, y su cúspide artística se ha identificado en los frescos de la iglesia de Tau en Pistoia, rastreados en susu única obra firmada y fechada en 1371 es el San Antonio Abad con otros santos, hoy en Nápoles, en el Museo de Capodimonte, que se cree fue un encargo de la reina Juana de Anjou.
La obra representa en el centro a la Virgen con el Niño con dos ángeles músicos, a los lados San Gaudencio, a la izquierda, y Santa Catalina de Alejandría a la derecha; en las cúspides Cristo está flanqueado por la Virgen y el Arcángel Gabriel en el momento de la Anunciación. La carpintería de estilo neogótico y las inscripciones identificativas de la base son fruto de una restauración del siglo XIX.
El cuadro, que ya forma parte de la prestigiosa colección de Riccardo Gualino, el conocido y polifacético empresario de Biella que se convirtió en una de las principales figuras del panorama financiero, económico y coleccionista de la Italia de principios del siglo XX, enriquecerá las salas de la segunda planta de la Galería Sabauda dedicadas a la colección del industrial, documentando su gusto por los primitivos italianos.
Turín, tríptico del siglo XIV atribuido a Niccolò di Tommaso restaurado en los Musei Reali |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.