La Cruz del Pelícano, el crucifijo del siglo XV procedente de laabadía de Sant’Eutizio di Piedivalle di Preci (Perugia), ha sido restaurado en Umbría , por lo que puede volver a su territorio tras la larga intervención llevada a cabo en los talleres del Museo Vaticano después de la devastación sufrida por la obra durante el terremoto que asoló el centro de Italia en 2016.
La tabla perfilada, con cuatro terminaciones de trilobites, un tablero central rectangular y el perímetro delineado por un marco dorado, está realizada en temple sobre tabla, y durante el derrumbe de la parte absidal de la abadía, tras el temblor del 30 de octubre de 2016, la obra sufrió graves daños, hasta el punto de quedar reducida a nada menos que 33 piezas. El gran trabajo de clasificación entre los escombros permitió recuperar casi todos los fragmentos.
Según el erudito Pietro Pirri, que examinó la obra en 1960, la Cruz del Pelícano, llamada así por la singular presencia del pelícano en el cimacio (el ave es un símbolo de Cristo, ya que en la antigüedad se creía que alimentaba a sus crías con su propia sangre), fue realizada en tiempos del abad Epifanio de Alemagna (1450-1478). La obra fue trasladada temporalmente tras el terremoto de 1979 al Museo della Castellina, donde se llevó a cabo una segunda restauración en 1986-1987, y posteriormente fue reubicada en el altar mayor de la iglesia abacial. Asignada en 1923 por Umberto Gnoli a Domenico di Giacomo da Leonessa, fue rastreada en 1956 hasta Nicola di Ulisse da Siena, artista documentado entre 1452 y 1472, por Francesco Santi debido a sus estrechas afinidades con otras obras determinadas del pintor. La tabla se colocó en el altar mayor en 1956. Todos los estudios posteriores han confirmado la paternidad de Nicola di Ulisse, sobre todo por las grandes similitudes con el Cristo resucitado de la Castellina de Norcia. El pintor, que adoptó la ciudadanía de Norcia, trabajó entre Cascia, Norcia, Sant’Eutizio, Campi y en la región de Las Marcas. Teniendo en cuenta la fecha supuesta del otro políptico, pintado por Nicola di Ulisse para la abadía de Sant’Eutizio (hacia 1463), la Cruz del Pelícano también puede aproximarse a esta fecha.
Antes de la restauración, se llevaron a cabo investigaciones en el Gabinete de Investigación Científica Aplicada al Patrimonio Cultural para realizar un estudio estructural de la obra e identificar los materiales constitutivos. Posteriormente, el Laboratorio de Restauración de Pinturas y Materiales de Madera inició los trabajos de restauración. El importante trabajo devolvió la integridad y legibilidad a la imagen pintada, devolviendo literalmente a la vida una de las piezas más importantes del arte y la historia locales.
Tras haber sido expuesta en los Museos Vaticanos, la Cruz del Pelícano restaurada podrá visitarse en Spoleto, en Sant’Eufemia, hasta el 17 de septiembre de 2023, a la espera de regresar a la Abadía de Sant’Eutizio una vez finalizados los trabajos.
Foto de la cruz antes de la restauración: Massimo Achilli para Soprintendenza dell’Umbria.
![]() |
Spoleto, la Cruz del Pelícano, destruida por el terremoto de 2016, restaurada y visible de nuevo |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.