A partir del 31 de marzo de 2022, el Retrato de un joven pintado por Giorgione hacia 1503, que se conserva en el Museo de Bellas Artes de Budapest, se expondrá en la Gallerie dell’Accademia de Venecia. El cuadro, que se colocará en la sala VIII de la primera planta del museo, junto a otras obras del artista, está directamente relacionado con la Vecchia de Giorgione tanto en términos compositivos como estilísticos. La presencia de los dos cuadros uno junto al otro en la misma pared suscitará probablemente nuevas reflexiones sobre la hipótesis, planteada por algunos críticos, de que el lienzo ahora en Budapest constituye el coperto [...] depento con un’homo con una veste de pelle negra" que acompañaba a la Vecchia, según el inventario Vendramin de 1601. El préstamo representa, por tanto, una importante oportunidad para volver a la centralidad de la producción artística del gran pintor veneciano y admirar una obra de altísima calidad junto a otras obras maestras de Giorgione en el museo: la Conversación sagrada, la Vieja, la Tempestad, el Concierto y el Desnudo. Roberta Battaglia, conservadora de las colecciones de los siglos XV y XVI de las Gallerie dell’Accademia de Venecia, afirma que "la propuesta de interpretar el retrato como un ejemplo de contemplación y ascetismo neoplatónico conviene a la dimensión interior del personaje, a la que contribuye también la calidad abstracta e ideal de la luz. La tez del rostro destaca sobre la masa compacta del cabello oscuro, caracterizado por una inusual coloración bicolor, que sugiere la presencia de un retículo o el uso de un tinte para aclarar las bandas laterales del cabello, de acuerdo con la moda mayoritariamente femenina de la época".
“La iniciativa se inscribe en la perspectiva de intercambios con otros museos internacionales que la Gallerie dell’Accademia está incrementando fuertemente en los últimos años, con el objetivo de crear extraordinarias oportunidades de diálogo con las obras de la colección”, ha declarado el director de la Gallerie, Giulio Manieri Elia. "En este caso, la iniciativa es especialmente significativa porque añade una excelente obra de Giorgione a la sala que reúne sus obras maestras, por lo que estamos especialmente agradecidos al Museo de Budapest."
"Esta extraordinaria obra maestra, una de las pocas que se conservan de Giorgione, procede de la colección del único patriarca veneciano de origen no italiano, el húngaro Giovanni Ladislao Pyrker, que vivió en el siglo XIX, y gracias a su generosa donación ha pasado a formar parte del patrimonio nacional húngaro", añadió László Baán, director general del Museo de Bellas Artes de Budapest. “Estamos encantados de que, gracias a la excelente colaboración entre la Gallerie dell’Accademia de Venecia y el Museo de Bellas Artes de Budapest, el cuadro pueda volver a su patria, Venecia, por primera vez en doscientos años”.
Dóra Sallay, conservadora de Pintura Italiana (1250-1500) en el Museo de Bellas Artes de Budapest, concluye: "El Retrato de un joven de Giorgione es una de las obras más importantes de nuestro museo, que también destaca entre los retratos renacentistas por su enigmático tema: La expresión absorta del joven desconocido, el gesto que indica un sentimiento profundo y la serie de emblemas difíciles de descifrar pintados en el antepecho han dado lugar a innumerables interpretaciones y nos golpean a todos por la fuerza de su misterio".
Imagen: Giorgione, Retrato de un joven, detalle (c. 1503; Budapest, Museo de Bellas Artes). Fotografía: Szépművészeti Múzeum / Museum of Fine Arts, Budapest
Retrato de un joven, de Giorgione, prestado por Budapest en la Galería de la Academia de Venecia |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.