Una obra de teatro sobre uno de los más grandes artistas italianos de todos los tiempos, Lorenzo Lotto (Venecia, 1480 - Loreto, 1557): se titula Lorenzo Lotto y la letra del cielo. Una storia vera, está escrita por el historiador del arte Enrico Maria Dal Pozzolo, se estrenó el 9 de agosto en Monte San Giusto, y volverá a representarse el 12 de septiembre en Padua, en el patio del Palacio de Alvise Cornaro. El espectáculo, protagonizado por la actriz veneciana Margherita Stevanato, clausura el evento Arena Romana Estate 2020, organizado por Promovies en colaboración con el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Padua (las entradas, que cuestan 8 euros, pueden adquirirse por anticipado.
El espectáculo nació de una casualidad fortuita, en la que también está implicada la marioneta más famosa de la televisión, Topo Gigio: todo tiene su origen en el descubrimiento de una monografía inédita sobre Lorenzo Lotto escrita por un intelectual y director veneciano, Federico Caldura (Venecia, 1923 - 1975), y recibida en herencia por una señora también veneciana. Caldura es conocido sobre todo por haber colaborado con su esposa, Maria Per ego (Venecia, 1923 - Milán, 2019), en la creación del exitoso personaje de Topo Gigio. Tanto Caldura como Maria Perego eran titiriteros que más tarde se hicieron mundialmente famosos gracias al gracioso ratoncito, y ambos estaban profundamente enamorados de Lorenzo Lotto desde la época de la exposición de 1953 en Venecia, en el Palacio Ducal, comisariada por uno de los principales expertos de Lorenzo Lotto, el historiador del arte Pietro Zampetti.
“Aunque no es el texto de un crítico de arte”, explicó Dal Pozzolo, “contiene intuiciones e interpretaciones de rara sensibilidad (sobre todo para las obras de Las Marcas), que en mi opinión hacen necesario imaginar alguna forma de conservación y valorización”. Entretanto, el estudioso había estado en contacto con Maria Perego antes de su fallecimiento el año pasado, y la célebre autora le había revelado que había dedicado a Lorenzo Lotto un episodio de la serie de los años 90 Topo Gigio(S.O.S. Opera d’arte chiama). “La singularidad de la historia -concluye Dal Pozzolo- me impulsó a escribir un texto para una narración teatral con una lectora, Margherita Stevanato, que presentamos el 9 de agosto en Monte San Giusto y que ahora volveremos a presentar en Padua, el día 12, en el patio del palacio de Alvise Cornaro, donde se encuentran la Loggia y el Odeo di Falconetto”.
Pero, ¿de qué tratará el espectáculo? He aquí la sinopsis: “A punto de morir, Federico Caldura, director y escritor veneciano, ruega a su mejor amigo que se ocupe de un libro sobre Lorenzo Lotto en el que llevaba décadas trabajando. Su amigo, el dibujante Mario Faustinelli, le promete que lo hará. Corre el año 1975. Durante años, Mario intenta dar forma a esas mil hojas dispersas, mecanografiándolas en una máquina de escribir, integrándolas y anotándolas, a la espera de encontrar un editor interesado. Que no lo habrá. Tras su muerte, el mecanografiado llega a manos de su amiga Rosanna Medici. Rosanna lo estudia, pero no comprende lo valioso que puede ser desde el punto de vista histórico-artístico y crítico, y sobre todo no sabe cómo manejarlo. Por eso, el 6 de enero de 2019 escribe un correo electrónico a Enrico Maria Dal Pozzolo, un especialista que acababa de inaugurar una exposición sobre los retratos de Lotto en el Prado de Madrid y en la National Gallery de Londres. El encuentro es la crónica de una posible redención: cuenta la historia de un texto mecanografiado que llega como caído del cielo tras pender de un hilo durante décadas, cuestiona el destino de nuestras palabras depositadas en papel -que podemos conservar o perder deliberadamente- y lo entrelaza con el de Lorenzo Lotto, un artista solitario y humilde. Igual de solitario y umbrío fue el autor del texto: Federico Caldura, con su mujer Maria Perego, creador del famoso ”Topo Gigio".
La cita, pues, está fijada para el 12 de septiembre en Padua.
Izquierda: Lorenzo Lotto, Retrato de un caballero de la casa Rovero, detalle (c. 1530-1532; óleo sobre lienzo, 97 x 110 cm; Venecia, Gallerie dell’Accademia). Derecha: Topo Gigio.
¿Qué tiene que ver Topo Gigio con Lorenzo Lotto? Una representación teatral responde a la pregunta. |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.