Perugia, frescos de Rafael y Perugino restaurados en la capilla de San Severo

En Perugia, la restauración de los frescos de la Capilla de San Severo, que representan la Trinidad con santos benedictinos y camaldulenses, obra realizada a partir de 1505 por el joven Rafael Sanzio, dejada inacabada por el artista en 1508 tras su marcha a Roma, y terminada entre 1520 y 1521 por Perugino, maestro de Rafael, ha concluido. Se trata de la única obra realizada por Rafael para Perugia que ha permanecido en la capital umbriana, y la única en la que es posible ver juntas y distintamente las intervenciones del Rafael de Urbino y de su maestro.

Los trabajos de conservación, que han consistido en el mantenimiento y la restauración de los frescos de Rafael y Perugino y de la escultura de terracota policromada del siglo XVI por parte de la Cooperativa Conservazione Beni Culturali, han ido acompañados de una recuperación funcional del espacio museístico, mediante la creación de un moderno sistema de iluminación, con materiales iGuzzini, y el control de las condiciones ambientales, que ha mejorado la acogida de los visitantes y garantizado un disfrute óptimo del inmueble.

Las restauradoras de la Cooperativa Cbc, Elena Mercanti y Paola Mancini, explicaron que los frescos presentaban un oscurecimiento general debido a la presencia de fijadores, que fueron eliminados para permitir que resurgieran la luminosidad y los colores. También se llevó a cabo una delicada consolidación de la película de yeso y pintura. En cuanto a la escultura, se devolvieron a la luz colores y rasgos que antes no podían apreciarse plenamente. La intervención se llevó a cabo gracias a los recursos donados por el gran fotógrafo Steve McCurry, en virtud de los acuerdos establecidos con motivo de la exposición Sensational Umbria by Steve McCurry, organizada en 2014-2015 en laAntiguo Hospital Fatebenefratelli y el Museo Cívico del Palacio de la Penna, con la coordinación general de la Región de Umbría, la supervisión del proyecto de la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de Umbría, de acuerdo con el Ayuntamiento de Perugia, y la organización de la entonces concesionaria de los servicios museísticos Sistema Museo, que hoy ha coordinado toda la operación. Además de a la Superintendencia y al Departamento de Obras Públicas del Ayuntamiento de Perugia, también se agradeció a la actual concesionaria de los servicios para el público en el circuito museístico municipal, Munus srl, su colaboración en la realización del proyecto.

La Capilla de San Severo también se beneficia del proyecto Save the beauty de Umbria 24 Soc. Coop. a.r.l., financiado por la Región de Umbría dentro del Por Fesr 2014-20 (Eje 3 Objetivo Específico 3.2, Acción 3.2.1 “Apoyo al desarrollo de productos y servicios complementarios a la valorización de los atractivos culturales y naturales identificados del territorio, también a través de la integración entre empresas de los sectores culturales creativos y de entretenimiento”). El Ayuntamiento de Perugia ofreció inmediatamente su apoyo a la iniciativa, que constituye un ejemplo concreto de buena práctica de valorización. El pasado mes de septiembre, según explicó la creadora del proyecto, Monica La Torre, la capilla de San Severo y el complejo templario de San Bevignate fueron testigos de la llegada de investigadores y técnicos de los laboratorios Enea del Centro de Investigación de Frascati, dedicados a operaciones de escaneado tridimensional y fluorescencia inducida por láser para el seguimiento de los frescos. Presentado en 2017 en RomArché - Salón de la edición arqueológica en el Museo de las Termas de Diocleciano, Save the Beauty fue creado para mejorar, digitalizar, proteger y aumentar la accesibilidad de las atracciones culturales nacionales estratégicas mediante el uso de las nuevas tecnologías de la comunicación. De hecho, la información adquirida mediante escaneado láser se transformó en aplicaciones multimedia, inmediatamente utilizables por los usuarios del recinto museístico.

La declinación umbras del proyecto Save The Beauty, además de los sitios propiedad de la administración de Perugia, implicó también a los territorios de Terni, Nocera Umbra, Gualdo Tadino, Todi e Isola Polvese y contó con el patrocinio del Ministerio de Educación, Universidad e Investigación y de la Universidad de Perugia - Departamento de Letras, Lenguas, Literatura y Civilizaciones Antiguas y Modernas.

“Celebramos la reapertura de la Capilla de San Severo presentando unas intervenciones que tienen lugar en un momento especial, entre el quinto centenario de Rafael y el de Perugino, y que representan el fruto de numerosas y valiosas colaboraciones”, declaró el Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Perugia, Leonardo Varasano, que presentó el encuentro anteayer.reunión de anteayer, en la que se hizo balance de las operaciones de adecuación, conservación y valorización de la Capilla de Piazza Raffaello llevadas a cabo por el Ayuntamiento de Perugia de acuerdo con la Región de Umbría, representada por Antonella Pinna, directora del Servicio de Valorización de Recursos Culturales, Museos, Archivos y Bibliotecas. “La Capilla de San Severo, bien cultural de primer orden en 2020 y 2021, que registró 30.000 entradas en dos meses en ambos años”, ha subrayado Varasano, “se proyecta hacia el periodo estival aún más bella y acogedora gracias a las sinergias puestas en marcha hasta ahora y también al gran compromiso de la Unidad Operativa de Cultura del Ayuntamiento”. La capilla permanecerá abierta en abril todos los días de 10.00 a 18.00 horas.

Perugia, frescos de Rafael y Perugino restaurados en la capilla de San Severo

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.