El comienzo de la restauración de un tríptico del siglo XV en los almacenes de la Galería Regional del Palacio Abatellis se retransmitirá en directo: la operación arranca el sábado 6 de febrero a partir de las 17.00 horas en la página de Facebook del museo. La restauración será supervisada por uno de los mayores expertos sicilianos, Franco Fazzio, especialista en pintura sobre tabla medieval, pero que también ha abordado otras intervenciones importantes en el pasado (participó, por ejemplo, en la campaña de investigaciones diagnósticas sobre el Seppellimento di santa Lucia de Caravaggio conservado en Siracusa). La dirección de los trabajos se confió a las historiadoras del arte Evelina De Castro (Directora de la Galería Regional del Palacio Abatellis) y Valeria Sola.
El proyecto consiste en restaurar la obra y devolverle su legibilidad. El tríptico representa unaCoronación de la Virgen en el compartimento central y a los santos Pedro y Pablo en los laterales, mientras que otros santos decoran los pilares. En la predela hay una Piedad. El tríptico procede de la iglesia de San Pedro La Bagnara: se trata de la iglesia de la abadía del mismo nombre fundada en el siglo XI y demolida en 1834. Varias de las obras que había en ella acabaron en los almacenes de la Galería Regional, y el tríptico aún puede encontrarse allí hoy. Para el tríptico, que data de principios del siglo XV, no es la primera vez que se restaura: ya había sufrido una restauración en 1953, con motivo de la exposición sobre Antonello da Messina en la que la obra debería haber figurado, aunque no fue elegida. Tras la restauración, que comenzará el sábado, la obra saldrá del almacén y estará disponible en la exposición permanente, y en particular en la sala VIII, donde se muestran al público los polípticos medievales.
La intervención en el tríptico es posible gracias a los fondos Art Bonus, puestos a disposición por dos donantes privados, Annibale y Marida Berlingieri, coleccionistas de arte, que se acogieron a la posibilidad ofrecida por el Decreto Ley 83 de 31 de mayo de 2014 (convertido por la Ley nº 106/2014), que favorece las donaciones liberales en apoyo de la cultura.
’Aplaudo la iniciativa del matrimonio Berlingieri que, con su intervención, ha demostrado que utiliza sus recursos en beneficio de la cultura y de la colectividad’, ha declarado el consejero regional de Patrimonio Cultural, Alberto Samonà.“Gracias a la Prima de Arte, todos podemos convertirnos en mecenas de las artes y contribuir a salvar un trozo de nuestra historia y nuestra cultura apoyando concretamente la conservación del patrimonio cultural. Quienes realicen donaciones liberales en metálico para apoyar la cultura, tal como prevé la ley, podrán disfrutar de importantes ventajas fiscales en forma de créditos fiscales y hacer un regalo a la comunidad. Espero que esta buena práctica pueda arraigar cada vez más y convertirse en una de las formas de recuperar cada vez más obras de arte para el disfrute público”.
“La identificación del Tríptico de San Pietro la Bagnara, al que debe destinarse la bonificación de Arte”, afirma Evelina De Castro, directora del Palazzo Abatellis, “ha encontrado el acuerdo de los Marchesi Berlingeri, que compartían nuestra intención de renovar la atención sobre una de las épocas más articuladas del arte en Sicilia, cuando Palermo era un punto de referencia para el público. articulada, cuando Palermo era punto de encuentro de la pintura procedente de los centros de producción italianos, como Florencia, Pisa y Génova, con la presencia de obras y artistas del área mediterránea, como los ibéricos y provenzales, dando lugar a una variedad bien evidenciada por las pinturas sobre fondo dorado expuestas en las salas del Palazzo Abatellis que precedieron al claro giro renacentista”.
En la imagen, el Tríptico. Ph. A. Gaetani
![]() |
Palermo, tríptico del siglo XV del Palacio Abatellis restaurado en directo por streaming |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.