Florencia, las excavaciones de San Pier Scheraggio, la iglesia del juramento de Dante, abierta

En Florencia, la sala con las excavaciones de la iglesia de San Pier Scheraggio, que forma parte del complejo de los Uffizi desde el siglo XVI, cuando se incorporó a la gran estructura de Vasari, se abre al público tras veinte años de obras de restauración. Erigida en el siglo XI sobre los restos de una iglesia preexistente, la iglesia de San Pietro in Scheraggio (el nombre deriva de una zanja que más tarde se enterró para “limpiar” las aguas residuales) era originalmente un gran edificio de tres naves, con cripta, campanario y zona de cementerio. Su construcción es anterior a la del Palazzo Vecchio, y en la Edad Media desempeñó un importante papel en la vida cívica florentina, ya que acogía las reuniones de los órganos de gobierno de la ciudad y el solemne juramento de los Priores de las Artes. Aquí fue también donde Dante Alighieri tomó posesión de su cargo de Prior, como miembro del Arte dei Medici e Speziali, para el periodo comprendido entre el 15 de junio y el 25 de agosto de 1300.

En el siglo XV, con el fin de ampliar el espacio alrededor del Palazzo della Signoria, se destruyó la nave norte de la iglesia, lo que hizo necesarias nuevas obras, como la elevación del suelo. Con la construcción de los Uffizi en el siglo XVI, la iglesia quedó muy reducida en tamaño, pero siguió oficiándose hasta su desacralización en 1782 a instancias de Pietro Leopoldo de Lorena.

La reapertura supuso la creación de una nueva distribución y la mejora de la iluminación (una doble intervención del arquitecto Antonio Godoli), que recupera y moderniza la usabilidad de estos espacios, que ya habían sido objeto de restauración en los años treinta. Los antiguos restos de una de las tres naves de la iglesia se hacen visibles bajo el suelo de cristal transparente, sobre el que los visitantes del museo podrán pasear para admirar los restos de la arquitectura medieval de San Pier Scheraggio (junto con los de una cripta y un claustro construidos posteriormente, en el siglo XV). Las excavaciones que sacaron a la luz estas estructuras, junto con los restos de algunas tumbas hallados en el nivel inferior de la cripta, datan de principios de la década de 2000; hasta ahora, esta zona sólo era visible desde una pasarela y no estaba incluida en el recorrido para visitantes, sino que sólo era accesible en ocasiones especiales. El público también podrá admirar la columna con un fresco del siglo XIV, obra de un artista florentino desconocido del siglo XIV, que representa a San Francisco de Asís, vestido con un hábito marrón ceñido a la cintura por un cordón y con las manos marcadas por los estigmas, característica distintiva del santo.

Con esta reapertura, los Uffizi rinden también un homenaje ideal a San Francisco de Asís en el aniversario de su muerte, el 3 de octubre de 1226. Un homenaje que es también virtual: en el sitio web de las Galerías es posible visitar Francesco Fratello Universale - vita e culto del poverello d’Assisi, una exposición en línea (“hipervisión”) coordinada por Monica Alderotti y dedicada a los momentos cruciales de la vida del santo, con una introducción del Guardián del Santuario del Alverna, el Padre Francesco Brasa OFM. La hipervisión, a la que se puede acceder en el sitio web de los Uffizi, consta de 20 imágenes en alta definición de obras de la colección de las Galerías, con explicaciones y comentarios, entre las que figuran obras maestras de Andrea del Sarto, Jacopo Ligozzi, Federico Barocci, El Greco, Ludovico Cigoli y Cristofano Allori.

“La apertura al público de San Pier Scheraggio en estos días”, comenta el director de los Uffizi, Eike Schmidt, “es un acontecimiento lleno de significado, si pensamos en el papel de espacio cívico que tenía la iglesia en la época medieval. Y es importante que, después de casi dos décadas, el fresco de San Francisco, una imagen muy antigua del santo nacional, vuelva a ser visible para todos dentro de una institución estatal como los Uffizi”. Para celebrar la fiesta del santo de Asís, le dedicamos también una hermosa exposición virtual, que se puede visitar en línea en todo el mundo: es una oportunidad para repensar el valor universal de su mensaje de amor a la creación, a través de las magníficas obras de nuestras colecciones".

En la foto, la sala con el suelo de cristal y, a la izquierda, la columna con el fresco del siglo XIV que representa a San Francisco.

Florencia, las excavaciones de San Pier Scheraggio, la iglesia del juramento de Dante, abierta

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.