Florencia, el precioso tríptico de Spinello Aretino en la Galería de la Academia se somete a restauración


La Galleria dell'Accademia de Florencia pone en marcha un proyecto de restauración del tríptico de Spinello Aretino, una rara obra del siglo XIV. Durante los trabajos, se expondrá por primera vez una obra de Niccolò di Pietro Gerini, ofreciendo a los visitantes una valiosa oportunidad de descubrimiento.

La Galleria dell’Accademia de Florencia ha puesto en marcha un importante proyecto de restauración del tríptico de la Virgen y el Niño entronizados con cuatro ángeles entre los santos Paulino, Juan Bautista, Andrés y Mateo, pintado por Spinello Aretino (Arezzo, c. 1350 - 1410) y fechado en 1391. La intervención, que durará aproximadamente un año, es una oportunidad para profundizar en el conocimiento de uno de los grandes maestros de la pintura toscana entre finales del siglo XIV y principios del XV.

Mientras tanto, en lugar del tríptico de Spinello Aretino, los visitantes podrán admirar una obra rara de Niccolò di Pietro Gerini (Florencia, noticias 1368 - 1415), una Virgen con el Niño entronizado entre los santos Juan Bautista y Zanobi, fechada hacia 1395-1400. Esta obra, hasta ahora no expuesta, ofrece una mirada diferente sobre la producción artística toscana de finales del siglo XIV, enriqueciendo la experiencia museística con una interesante novedad.



Spinello di Luca, conocido como Spinello Aretino, está considerado como uno de los principales intérpretes de la pintura tardogótica en Toscana. Sus obras, caracterizadas por un refinamiento cromático y una elegancia compositiva que influyeron en muchos artistas de la época, fueron encargadas en diversas ciudades, desde Arezzo hasta Florencia, pasando por Pisa, Siena y Lucca. El tríptico que ahora se restaura constituye un elemento fundamental para comprender su estilo y su carrera. La obra está firmada y fechada en 1391, algo poco frecuente en los retablos de la época, y fue encargada por el mercader lucchés Paolino di Simonino di Bonagiunta para el Oratorio de San Andrés de Lucca.

El desmontaje del tríptico de Spinello Aretino
El desmontaje del tríptico de Spinello Aretino
El desmontaje del tríptico de Spinello Aretino
El desmontaje del tríptico de Spinello Aretino

Una obra importante y una intervención compleja

Los temas representados en los paneles laterales del tríptico, los santos Paulino, Juan Bautista, Andrés y Mateo, no son casuales: además de rendir homenaje a san Andrés, santo titular de la iglesia, celebran también al patrón y a sus hermanos mediante un sutil juego de referencias nominales. Aunque faltan los pináculos y el zócalo originales, el tríptico sigue siendo una obra maestra que narra la cultura figurativa y devocional de la Baja Edad Media.

La restauración fue una operación compleja, necesaria por el deterioro de la superficie pictórica, oscurecida por depósitos de polvo y capas superpuestas que comprometían su legibilidad. La operación, coordinada por un equipo de expertos compuesto por Andrea y Lucia Dori, Roberto Buda y Ottaviano Caruso, será supervisada por la Dirección de la Galería de la Accademia, representada por Elvira Altiero y Eleonora Pucci.

Las obras irán precedidas de una campaña de imágenes fotográficas de alta definición, indispensable para estudiar en profundidad los materiales y las técnicas de ejecución de Spinello Aretino. Los estudios preliminares ya han revelado huellas de restauraciones anteriores, probablemente realizadas antes de que el tríptico fuera adquirido por las Galerías Florentinas en 1850.

Las operaciones posteriores se centrarán en la limpieza gradual de la superficie pintada y la reintegración cromática, con el objetivo de devolver a la obra su equilibrio formal y cromático original, respetando las huellas del tiempo.

Florencia, el precioso tríptico de Spinello Aretino en la Galería de la Academia se somete a restauración
Florencia, el precioso tríptico de Spinello Aretino en la Galería de la Academia se somete a restauración


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.