Florencia, el Crucifijo de la Santa Cruz de Cimabue vuelve a estar a la vista de todos


El Crucifijo de Cimabue vuelve a estar expuesto para todos los visitantes del complejo monumental de Santa Croce en Florencia: la Opera di Santa Croce reabre la sacristía después de casi dos años.

Después de casi dos años, a partir del sábado 4 de diciembre el Cristo de Cimabue volverá a ser visible para todos los visitantes del complejo monumental de Santa Cro ce. Desde el comienzo de la pandemia, de hecho, laÓpera de Santa Croce se había visto obligada, debido a las medidas de seguridad anti-Covid19, a cerrar la sacristía, en la que se conserva el famoso Crucifijo desde 2013. Una de las obras emblemáticas de Santa Croce, se convirtió también en símbolo de lainundación de Florencia de 1966: la obra maestra, de hecho, quedó sumergida por el agua y embadurnada de barro y fue transportada con medios improvisados. Trasladada a la Casa de los Limones de Boboli, donde inicialmente se encontraban las pinturas sobre tabla inundadas, la cruz fue sometida a una larga e innovadora restauración en los laboratorios delOpificio delle Pietre Dure de la Fortezza da Basso y, tras exposiciones en Europa y América, fue devuelta al museo. En 2013, el Crucifijo fue trasladado a una posición elevada en la sacristía, integrándose perfectamente en su entorno. El traslado forma parte del programa de conservación preventiva contra el riesgo de inundaciones puesto en marcha por la Ópera de Santa Croce.

“Siempre es emocionante estar ante ese Cristo que Pablo VI definió como ’la víctima más ilustre de la inundación de Florencia’, devuelto a Santa Croce y a todos nosotros por una restauración extraordinaria e innovadora llevada a cabo por el Opificio delle Pietre Dure”, afirma Cristina Acidini, presidenta de la Opera di Santa Croce. "El valor simbólico de esta obra es fuerte y su mensaje de esperanza es también rico en significado para el tiempo presente.



Florencia, el Crucifijo de la Santa Cruz de Cimabue vuelve a estar a la vista de todos
Florencia, el Crucifijo de la Santa Cruz de Cimabue vuelve a estar a la vista de todos


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.