Importante recuperación en Florencia: una importante pintura sobre tabla renacentista del Maestro de Marradi, nombre con el que se identifica a un artista anónimo, alumno de Domenico del Ghirlandaio, documentado en Toscana entre 1498 y 1513 y llamado así por ser el autor de cinco pinturas en la abadía de Marradi, centro de la Romaña toscana, ha sido devuelta al Conservatorio de Santa Maria degli Angeli.
La tabla, una Virgen con el Niño y los santos Jerónimo y Domingo, había sido robada en los años ochenta: en 1985 salió del conservatorio para ser restaurada por un artesano florentino, tras lo cual, en circunstancias aún por aclarar, fue adquirida por el padre de un anticuario florentino, que a su vez heredó la obra. Los Carabinieri del Núcleo Tutela Patrimonio Cultural de Florencia encontraron el panel en manos del anticuario, tras haber recibido un informe de la oficina de exportación de la Superintendencia de Florencia, habiendo recibido una solicitud de exportación de su propietario.
Tras comprobar que la tabla cuya solicitud de exportación había recibido la superintendencia correspondía a la tabla propiedad de la Fundación Conservatorio Santa Maria degli Angeli, el anticuario entregó espontáneamente la tabla para que fuera devuelta a su ubicación. Las averiguaciones realizadas permitieron proceder a una incautación de oficio, validada por la Fiscalía del Tribunal de Florencia, que ordenó su devolución al propietario.
![]() |
Florencia, después de 35 años una preciosa mesa renacentista devuelta a sus legítimos propietarios |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.