Faenza, inicio de la restauración de seis pinturas, entre los testimonios más antiguos de las iglesias de Faenza


En Faenza ha comenzado la restauración de seis pinturas sobre tabla de finales del siglo XV y principios del XVI, que son algunos de los testimonios más antiguos de las iglesias de Faenza.

Se ha iniciado en Faenza un proyecto de restauración a largo plazo de seis pinturas sobre madera de finales del siglo XV y principios del XVI, albergadas por la Pinacoteca Municipal de Faenza, el instituto museístico más antiguo de Romaña, fundado en 1796, con un patrimonio de obras de arte que abarca desde el siglo XIV hasta el XX. La restauración ha sido presentada esta mañana en la Pinacoteca Municipal de Faenza por el Consejero Regional de Cultura y Paisaje de la Región de Emilia-Romaña, Mauro Felicori, junto con el alcalde de Faenza, Massimo Isola.

Continúa así la importante labor de restauración, conservación y valorización del patrimonio cultural financiada por la Región de Emilia-Romaña y realizada a través de tres convenios distintos con los Ayuntamientos de Faenza (Rávena), Ferrara y Parma por un importe total de 170.000 euros.



“Al planificar y financiar estas intervenciones, estamos contribuyendo de forma significativa a la conservación de nuestro patrimonio cultural”, ha explicado Felicori. “Las obras restauradas en Faenza son algunos de los testimonios más antiguos de las iglesias de Faenza y se remontan a la época fecunda en la que todas las ciudades de Romaña acogían talleres de pintores y decoradores que, con sus obras, contribuían significativamente a la identidad de estos territorios”.

“Queremos dar las gracias a la Región de Emilia-Romaña y al consejero Mauro Felicori, que siempre ha estado cerca de los proyectos artísticos y culturales de nuestra ciudad”, añadió el alcalde de Faenza, Massimo Isola. “Esta contribución nos permitirá intervenir en el patrimonio de la Pinacoteca Municipal de Faenza para llevar a cabo, de la mejor manera posible, los trabajos de conservación de las obras, a menudo centenarias, que forman parte del corpus de nuestro museo. Estos recursos nos permitirán, por tanto, ponerlas a salvo, cumpliendo así de la mejor manera posible la función principal que caracteriza a nuestra Pinacoteca: cuidar y preservar la memoria que, siglo tras siglo y generación tras generación, transferimos para fortalecer y actualizar nuestra identidad y nuestro ser comunidad”.

A la presentación asistieron Cristina Ambrosini, jefa del Sector de Patrimonio Cultural de la Región, Benedetta Diamanti, directora de Museos y Actividades Culturales del Ayuntamiento de Faenza, Federica Gonzato, superintendente de Arqueología Bellas Artes Paisaje de las provincias de Rávena, Forlì-Cesena, Rimini, Luisa Tori, funcionaria e historiadora del arte de la Soprintendenza Archeologia Belle Arti Paesaggio para las provincias de Rávena, Forlì-Cesena, Rimini, y los restauradores Maria Letizia Antoniacci, Isabella Cervetti y Sandro Salemme.

Los trabajos de restauración afectan a la Virgen con el Niño, San Juan Evangelista y el Beato Filippo Bertoni, del Maestro della Pala Bertoni; el Cristo con la Cruz, de Marco Palmezzano; la Virgen con el Niño entronizada entre los santos Bernardino de Siena, Juan Bautista, el Papa Celestino y Antonio de Padua (Retablo Celestino) y la Virgen con el Niño con san Juan y los ángeles, los santos Hipólito y Benito, los santos Lorenzo y Romualdo y el Padre Eterno entre los ángeles (Políptico Camaldulense) de Giovan Battista Bertucci el Viejo; la Virgen con el Niño y los santos Juan Bautista, Benito, Romualdo, Juan Evangelista, Jerónimo y un santo obispo, de Biagio d’Antonio; los Desposorios místicos de santa Catalina de Alejandría con san José, de Luca Longhi.

Tras la restauración, el retablo Bertoni se prestará a la exposición Rinascimento a Ferrara. Ercole de’ Roberti y Lorenzo Costa, que se inaugurará próximamente en la ciudad esteña.

Las restauraciones, encomendadas a empresas de cualificada experiencia y amplios conocimientos, con especial referencia a la época, se asignaron al laboratorio Isabella Cervetti Restauri de Bastia (Rávena), al laboratorio Salemme Restauri de Imola (Bolonia) y a Maria Letizia Antoniacci de Faenza.

El plan de conservación, ejecutado de acuerdo con la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio di Ravenna (Oficina de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de Rávena), comenzó con una operación de desinfestación masiva, necesaria debido a episodios de infección por insectos xilófagos: el objetivo es garantizar que las pinturas sobre tabla, y en general los aparatos de madera de marcos y molduras, reciban profilaxis antes de los trabajos de conservación.

El Ayuntamiento de Faenza, con el Departamento de Cultura y la Pinacoteca, ha iniciado un proceso de revalorización de las colecciones de arte adquiridas durante la época napoleónica, con una amplia reflexión sobre la vocación del patrimonio artístico que atesora la ciudad y sobre el uso previsto del antiguo emplazamiento del Colegio de los Jesuitas, actualmente compartido entre la Pinacoteca Municipal y el Liceo Torricelli. El proyecto ha recibido un fuerte apoyo de la Región de Emilia-Romaña y forma parte de un proyecto más amplio, con una estrategia de mantenimiento continuo y sistemático que se extenderá a todo el patrimonio de la Pinacoteca.

Imagen: Marco Palmezzano, Cristo llevando la cruz (tercera década del siglo XVI; témpera grassa sobre tabla, 62,5 x 65,5 cm; Faenza, Pinacoteca comunale)

Faenza, inicio de la restauración de seis pinturas, entre los testimonios más antiguos de las iglesias de Faenza
Faenza, inicio de la restauración de seis pinturas, entre los testimonios más antiguos de las iglesias de Faenza


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.