El precioso tríptico Pilotta de Paolo Veneziano va al Getty de Los Ángeles

El precioso tríptico sobre fondo de oro de Paolo Veneziano que representa la Crucifixión y la Virgen con el Niño, pintado entre 1330 y 1340 y perteneciente al Complesso monumentale della Pilotta de Parma, y en particular a la colección de pintura veneciana entre los siglos XIII y XVI, ha sido prestado al Getty Center de Los Ángeles para ser exhibido en la gran exposición Paolo Veneziano: Arte y devoción en la Venecia del siglo XIV, abierta del 13 de julio al 3 de octubre.

El director del Complesso della Pilotta, Simone Verde, acompañó personalmente la obra hasta el Getty Center y destacó que "el préstamo se enmarca en la importante relación de colaboración científica entre el Getty Center y la Nuova Pilotta, favorecida también por el Ministerio de Cultura en el contexto de los intercambios culturales entre distintos países y grandes museos internacionales".

La institución estadounidense apoya la restauración de un retablo de Girolamo Mazzola Bedoli que representa la Sagrada Familia con los santos Catalina y Juan Bautista. El gran lienzo, que se encontraba en mal estado de conservación, tras una investigación que documenta sus antecedentes histórico-críticos y su restauración, se expondrá en las nuevas salas del Ala Norte dedicadas a la pintura emiliana de los siglos XVI y XVII, actualmente en proceso de rehabilitación, junto con las demás obras del artista parmesano de la colección Pilotta.

“Los préstamos para exposiciones temporales forman parte de las tareas institucionales de los museos y de los objetivos de valorización del patrimonio cultural de las colecciones museísticas”, prosigue Verde. “Para ello, la labor científica subyacente al trabajo museológico se nutre de las valiosas relaciones con otras instituciones nacionales e internacionales, de modo que los proyectos de investigación e intercambio son uno de los puntos fuertes de la Nuova Pilotta como ejemplo de complejo museístico participativo y contemporáneo”.

La que propone el Getty Center es la primera exposición monográfica internacional dedicada al artista que dirigió el primer taller de pintura de la Venecia bajomedieval, produciendo grandes polípticos así como pequeñas pinturas destinadas a la devoción personal. La exposición del Getty, comisariada por el conservador jefe de pinturas Davide Gasparotto, también presenta excepcionalmente algunas obras del maestro veneciano por primera vez reensambladas gracias a préstamos de los distintos museos que conservan partes individuales. Esta exposición temática reúne paneles que originalmente formaban un conjunto mayor pero que ahora se encuentran dispersos en distintas colecciones.

Utilizando materiales y técnicas que llegaron a su ciudad natal desde Bizancio, África y Asia, Paolo Veneziano creó elaborados retablos compuestos por numerosos paneles pintados dentro de marcos de madera tallada y dorada.

El tríptico del Complejo es una obra de importancia fundamental para la exposición del Getty, ya que se trata de una versión totalmente intacta que ofrecerá una oportunidad de comparación para la reconstrucción de otro tríptico del artista, cuyas partes fragmentadas se encuentran en el Getty, Aviñón, Worcester y Washington.

Imagen: Paolo Veneziano, Crucifixión y Virgen con el Niño (1330 - 1340; temple y oro sobre tabla, 72 x 72,5 cm; Parma, Complesso monumentale della Pilotta)

El precioso tríptico Pilotta de Paolo Veneziano va al Getty de Los Ángeles

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.