El Museo dell'Opificio Pietre Dure adquiere una importante mesa del siglo XVII

Importante adquisición para el Museo dell’Opificio delle Pietre Dure: un tablero de mesa que representa un búho y pájaros en un paisaje, regalo de la marquesa Donella Torrigiani Torelli, entra en las colecciones del instituto. Según el museo, se trata de una “nueva adquisición extraordinaria”. La obra perteneció a la familia materna de la marquesa, los Venturi Ginori Lisci. La obra fue trasladada hace unas décadas al Palacio Torrigiani de Florencia desde una residencia campestre.

Por sus características estilísticas y su técnica de ejecución, se cree que el tablero de la mesa data de la época de Ferdinando II de Médicis: su largo reinado (1621-1670) marcó un periodo de ferviente actividad para la manufactura, de la que, sin embargo, no quedan muchos ejemplos en Florencia, ya que el Gran Duque prefirió destinar gran parte de su producción “a otros grandes potentados de Europa”, como afirma su contemporáneo Filippo Baldinucci. La belleza intrínseca de la mesa debe combinarse, por tanto, con el valor añadido de devolver a Florencia y a las colecciones del Opificio un ejemplo de ese brillante periodo de creatividad. El tablero de la mesa representa en el centro un búho atado a un palo (utilizado como reclamo para la caza) rodeado de aves en un paisaje: el modelo de la composición es un cuadro de la segunda década del siglo XVII del entonces famosísimo pintor flamenco Frans Snyders, especialista en escenas de caza y colaborador de Rubens en Amberes. El búho, que aquí triunfa sobre la paloma torcaz, es un símbolo de sabiduría, como ya lo era en la literatura griega (el tema está relacionado con una fábula de Esopo, que invita a no desoír los consejos de los que advierten: los pájaros se enredan en el muérdago de los árboles, a pesar de que el búho les advierte del peligro).

En el siglo XVII, las naturalezas muertas eran objeto de interés para los coleccionistas y la introducción en el paisaje de ciertos detalles que no estaban presentes en la obra del artista flamenco permite ambientar la escena en la campiña toscana. No se puede descartar que el tema elegido para la tabla esté cargado en este caso de un significado simbólico, aludiendo al comitente o destinatario de la obra (de hecho, no hay que olvidar que en la época de Ferdinando II, los talleres granducales también atendían las peticiones de ilustres compradores).

“La donación representa un gran privilegio y un motivo de orgullo para el Opificio delle Pietre Dure”, comenta el instituto, “porque da testimonio de los estrechos lazos que siempre han unido al instituto con Florencia y su territorio. El Museo del Opificio, de hecho, representa como ningún otro la historia artística del Gran Ducado, y su rica colección es el fruto de tres siglos de prestigiosa elaboración de la pietre dure, que dio fama internacional a la antigua Galleria dei Lavori y fue el orgullo de la corte desde 1588”.

El tablero puede admirarse durante el horario de apertura del Museo dell’Opificio delle Pietre Dure (de lunes a sábado, de 8.15 a 14.00 horas), a partir de la próxima reapertura establecida por disposiciones del Gobierno.

En la foto: Tablero de mesa con lechuza y pájaros en un paisaje (c. mediados del siglo XVII; Pietre Dure y tenere; Florencia, Museo dell’Opificio delle Pietre Dure).

El Museo dell'Opificio Pietre Dure adquiere una importante mesa del siglo XVII

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.