Ha concluido la restauración completa de una de las capillas más bellas de la historia del arte, la Capilla Cornaro de la iglesia de Santa Maria della Vittoria de Roma. La capilla alberga elÉxtasis de Santa Teresa de Ávila de Gian Lorenzo Bernini, una obra maestra barroca que el famoso artista creó entre 1645 y 1652.
La restauración ha corrido a cargo de la Superintendencia Especial de Roma, y ha estado precedida de un minucioso estudio preliminar. La intervención afectó a toda la capilla, según explicó Daniela Porro, Superintendente Especial de Roma, durante la cual se realizó un estudio y examen en profundidad de la obra maestra, revelando detalles del proceso de su realización. Una intervención compleja debido a la variedad de materiales utilizados por Bernini. “La intervención era necesaria para resolver algunas cuestiones críticas que no se habían abordado durante las restauraciones anteriores”, explica la directora científica del proyecto, Mariella Nuzzo. "En particular, en el interior del tabernáculo se recolocó la vidriera que irradia el grupo escultórico con Santa Teresa y el Ángel y se restauraron los estucos de la cúpula. También fue una valiosa oportunidad para verificar el estado de la compleja decoración del registro superior, que dio lugar a una importante consolidación y limpieza de la suntuosa nube tridimensional en la que Abbatini representó al Empíreo, los paneles con las historias de la Santa y los ángeles de la arquería.
La restauración con los trabajos de limpieza y consolidación duró siete meses y costó 100.000 euros; es la primera vez que la capilla se restaura en su totalidad.
“Se han restaurado todas las partes de la capilla. Esto permite reinterpretar la concepción armoniosa de Bernini, una concepción que abarca todas las artes: arquitectura, pintura, escultura, representación escénica, iluminación artística. En la capilla, no sólo está la escultura del Éxtasis de Santa Teresa, sino todo el conjunto. Es una auténtica escena teatral”, comenta Daniela Porro.
En la foto, la capilla Cornaro. Crédito
![]() |
Capilla Cornaro con el Éxtasis de Santa Teresa restaurada por primera vez en su integridad |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.