Esta mañana ha sido fue entregado al Ayuntamiento de Siena en una ceremonia celebrada en el cuartel “La Marmora” de Roma, sede del Departamento Operativo de los Carabinieri para la Protección de los Bienes Culturales, a la que asistieron el Ministro de Cultura Dario Franceschini, el Alcalde de Siena Luigi De Mossi, el Comandante del TPC, General de Brigada Roberto Riccardi la Coordinadora del Comité para la Recuperación y Restitución de Bienes Culturales y Jefa de Gabinete del MiC Annalisa Cipollone, la Directora General de Archivos Anna Maria Buzzi, la Directora General de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje Federica Galloni y la Directora de los Archivos Estatales de Siena Cinzia Cardinali, la Biccherna realizada por el pintor sienés Sano di Pietro en 1441, exportada a Alemania para ser vendida en subasta. “Esta operación se inscribe en la estrategia, ya antigua, de devolver a sus lugares de origen las obras de arte robadas, recuperadas por diversas vías y motivos. Cuando una obra de arte vuelve a los lugares donde fue creada para la comunidad, sigue siendo un día de celebración”, subrayó el ministro.
La Biccherna, una tabla con fondo de oro que representa la Flagelación de Cristo realizada en 1441, había sido denunciada en la subasta de Sotheby ’s en Londres los días 7 y 8 de diciembre de 2016, lote nº 22, por la Dirección General de Archivos. Tras un largo litigio con los propietarios, gracias a las directrices formuladas por el Comité para la Recuperación y Restitución de Bienes Culturales y a la colaboración de la Fiscalía General del Estado, la Dirección General de Archivos y la Dirección General de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje pudieron completar un complejo proceso administrativo para adquirir la obra al Estado italiano. Su traslado fue posible gracias al personal de la Sección de Antigüedades del Departamento Operativo del TPC.
Imagen: Atribuida a Sano di Pietro, Biccherna con la Flagelación de Cristo (42 x 30,5 x 2 cm)
Biccherna de Sano di Pietro devuelta al Ayuntamiento de Siena: había sido exportada a Alemania para ir a subasta |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.