Una estatua de Hércules fue encontrada en Montaione en verano. Se presentará restaurada en turismoA

Durante una campaña de excavación arqueológica en un terreno del municipio de Montaione (Florencia), se encontró una pequeña estatua de mármol blanco que data de los siglos III-IV d.C.. La obra, a la que le falta la cabeza y está formada por tres fragmentos iguales, se presentará por primera vez en la historia con motivo de TurismoA - Salón de Arqueología y Turismo Cultural, que se celebrará en Florencia del 21 al 23 de febrero. El anuncio del descubrimiento del “Ercolino da Montaione”, como ha sido apodada la estatua por los conocedores, llegó ayer, pero en realidad fue hallada el verano pasado durante las excavaciones realizadas por laAsociación Cultural Florentina Valdelsa y el Departamento de Sagas de la Universidad de Florencia, con la participación de estudiantes italianos y estadounidenses del Instituto Irlab que participan en la escuela de verano asociada al proyecto.

La estatua, de poco más de 50 centímetros de altura, representa a Hércules de pie en un momento de reposo, con el garrote, la piel del león de Nemea a su lado y, a sus pies, la cabeza de un toro, clara referencia a la captura del toro cretense. Un equipo de expertos está llevando a cabo un análisis preliminar de la obra, que está siendo restaurada con el apoyo de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de la Ciudad Metropolitana de Florencia y las provincias de Pistoia y Prato. Las primeras investigaciones sugieren que la estatua puede datarse entre la época imperial media y tardía (siglos III-IV d.C.), periodo que coincide con la fase de máximo esplendor arquitectónico y decorativo del yacimiento excavado, es decir, un tramo de colina en la localidad de Sant’Antonio, justo antes de Poggio all’Aglione.

Una vez finalizada la restauración, la obra se expondrá temporalmente en los locales de la Universidad de Florencia, antes de ser depositada de forma permanente en el Museo Cívico de Montaione.

“Es un descubrimiento que nos entusiasma”, comentó Antonella Ranaldi, Superintendente de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de la Ciudad Metropolitana de Florencia, “y nos hace darnos cuenta de cómo la arqueología siempre nos reserva cosas nuevas: objetos, información y noticias. Es realmente un descubrimiento porque la estatuilla está casi completa, son tres piezas que hacen juego. Representa a un Hércules y hay un toro a sus pies y esto es algo no tan común en las representaciones de Hércules”.

Una estatua de Hércules fue encontrada en Montaione en verano. Se presentará restaurada en turismoA

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.