Tarquinia, finaliza la restauración de la Tumba de los Vasos Pintados, una importante tumba etrusca

En Tarquinia ha concluido la restauración de la Tumba de los Jarrones Pintados, un importante enterramiento etrusco descubierto en 1869 en un terreno cercano a la ciudad. Se trata de una de las tumbas etruscas más importantes, que data de finales del siglo VI a.C., y presenta paredes pintadas al fresco con escenas de banquetes y danzas, típicas de estos yacimientos, y también una singular mesa con dos jarrones sobre ella, que da nombre a toda la tumba. La restauración fue presentada el sábado por la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti Paesaggio para el Area Metropolitana di Roma, la Provincia de Viterbo y Etruria Meridional: supervisada por Franco Adamo y financiada por la Fundación Ny Carlsberg a través de la Academia Danesa, ha permitido devolver a todos un importante patrimonio cultural, que en el futuro, afirma la Soprintendenza, estará abierto también al público en general.

La tumba se ha recuperado totalmente tras los estragos del tiempo y, sobre todo, de una devastadora intervención de “saqueadores de tumbas” que en agosto de 1963 habían eliminado con una motosierra grandes partes de las paredes pintadas. La restauración también reservó la maravillosa sorpresa de una nueva figura pintada, desconocida hasta entonces porque estaba cubierta por una incrustación calcárea, pero que ahora ha vuelto a la luz con todo lujo de detalles. El equipo de restauradores, dirigido por Franco Adamo, incluye también a Adele Cecchini y Mariangela Santella.

En un futuro próximo, señala la Superintendencia, para hacer accesible el monumento será necesario dotarlo de una puerta de cristal con rotura de puente térmico y asegurar la vía de acceso desde el borde del banco superior. De esta manera, tras salvar una obra maestra de la arqueología de una ruina segura, se podrá combinar la protección con el disfrute público, que es siempre el fin último según establece la ley.

La presentación tuvo lugar al término de las Jornadas en Recuerdo de Maria Cataldi, la malograda arqueóloga de Tarquinia, que se desarrollaron entre Roma y Tarquinia del 14 al 16 de octubre. Y precisamente el último día, el sábado 16, desde por la mañana, se dedicó un amplio espacio a la restauración de la Tumba de los Vasos Pintados, antes de abrir por la tarde el hipogeo restaurado a un selecto grupo de académicos e instituciones, gracias a la hospitalidad de la granja Quattro Grani. A la inauguración asistieron, entre otros, Charlotte Bundgaard, directora de la Academia danesa, Martina Tosoni, del Ayuntamiento de Tarquinia, Francesca Boitani, presidenta de la Asociación de Amigos de las Tumbas Pintadas de Tarquinia, Giovanna Bagnasco Gianni y Matilde Marzullo, de la Universidad de Milán, Laura Michetti, Claudia Carlucci y Barbara Belelli, de la Universidad de la Sapienza de Roma, Maurizio Sannibale, Director del Museo Gregoriano Etrusco del Vaticano, los etruscólogos Gilda Bartoloni y Stephan Steingräber, recibidos por la Superintendente Margherita Eichberg y el responsable arqueológico Daniele F. Maras, con Annette Rathje, de la Academia Danesa, y los restauradores Adele Cecchini y Franco Adamo.

En la foto: la Tumba de los Vasos Pintados tras la restauración

Tarquinia, finaliza la restauración de la Tumba de los Vasos Pintados, una importante tumba etrusca

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.