Se convertirá el Anfiteatro de Volterra descubierto en 2015 en una de las grandes atracciones de la Toscana?

Es quizá la excavación arqueológica más famosa de los últimos años, una de las que más debate ha suscitado, pero también la que más potencial encierra: se trata delAnfiteatro de Volterra, descubierto en 2015. Por pura casualidad: la enorme estructura, de la que no quedaba ni rastro (y ni siquiera hay fuentes históricas que la mencionen), había surgido durante unas obras de restauración de un curso de agua tras una tormenta. Sin embargo, se trata de uno de los anfiteatros más grandes e importantes de la época romana: mide 82 x 64 metros y podía albergar entre ocho mil y diez mil espectadores. Los trabajos en la estructura, que han continuado ininterrumpidamente desde 2015, están siendo supervisados por la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de las provincias de Pisa y Livorno y dirigidos por la arqueóloga Elena Sorge.

El anfiteatro fue visitado ayer, 4 de noviembre, por el Ministro de Cultura , Dario Franceschini. Estamos ante un descubrimiento extraordinario e increíble para el que trabajan conjuntamente la Superintendencia, la Universidad y el CNR“, declaró Franceschini durante su visita. ”Un experimento de investigación único con una excavación arqueológica de este tipo, en la que se están utilizando todas las nuevas herramientas de vanguardia puestas a disposición por la tecnología".

Y ahora la pregunta es: ¿tiene el Anfiteatro de Volterra lo que hay que tener para convertirse en una de las principales atracciones de la Toscana? El Ministro Franceschini no tiene dudas: “El anfiteatro de Volterra es un lugar que se convertirá en una atracción fantástica para la ciudad y para toda la Toscana. Un lugar del que todo el mundo ha hablado y seguirá hablando, cuando terminen las excavaciones, porque es una absoluta maravilla. Pronto habrá nuevas noticias positivas sobre los fondos que se garantizarán y que serán superiores a los ordinarios ya previstos, adecuados para el nivel de trabajo que está a punto de resurgir de la tierra”. De hecho, Franceschini es consciente de que un yacimiento así, del que aún queda mucho por excavar y estudiar, requiere recursos que van más allá de la gestión ordinaria.

“Hoy ha sido un día histórico”, se lee en la página social del Anfiteatro: "el ministro Dario Franceschini ha venido a la excavación, largamente reclamada, invocada por todos, por las instituciones de la ciudad, por la Superintendencia, por los más altos funcionarios de la Región. Llegó quizás en el mejor momento, en el momento en que nuestros esfuerzos habían alcanzado su punto culminante, cuando empezábamos a comprender y teníamos las ideas lo suficientemente claras como para entender cómo proceder para alcanzar nuestro objetivo, así que... ¡hurra hurra! ¡Hoy ha sido un gran día para todos nosotros y para el anfiteatro que no estaba allí! Gracias de corazón a todos los que llevan años excavando y trabajando con nosotros, ¡y también a todos los que nos siguen!

Se convertirá el Anfiteatro de Volterra descubierto en 2015 en una de las grandes atracciones de la Toscana?

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.