Pompeya, en la villa de Civita Giuliana descubierta gracias a vaciados una habitación posiblemente utilizada por un carpintero

En las dependencias serviles de la villa de Civita Giuliana, investigadas científicamente desde 2017 cuando fue arrebatada a los excavadores clandestinos gracias a un acuerdo entre el Parque Arqueológico de Pompeya y la Fiscalía de Torre Annunziata, se ha descubierto una habitación, excepcionalmente bien conservada como las otras dos que resurgieron en el mismo sector con las camas de los esclavos, donde se han podido hacer calcos de muebles y otros objetos de materiales perecederos, como madera, tejidos, cuerdas.

La habitación contiene una cama, así como herramientas de trabajo y lo que parece ser un armazón, tal vez de otra cama, que ha sido desmontado. También se reconocen cestos, una larga cuerda, trozos de madera y una sierra con hoja, que no parece muy diferente de las sierras tradicionales utilizadas hasta hace poco. Incluso se identificó un trozo de cuerda, también como huella en el subsuelo, que la mantenía en tensión.

La financiación actual de la excavación está llegando a su fin, pero el Parque, junto con la Fiscalía, ha anunciado su intención de continuar la investigación, recurriendo a la financiación de una campaña de excavación prevista en la Ley de Presupuestos por el Ministro de Cultura, Gennaro Sangiuliano. También porque aún quedan muchos puntos por aclarar en Civita Giuliana, no sólo a nivel científico, sino también jurídico.

“Los continuos descubrimientos sobre los usos y costumbres de la vida cotidiana de los antiguos romanos que han hecho posibles las investigaciones científicas en la villa de Civita Giuliana, cerca del Parque Arqueológico de Pompeya, refuerzan nuestra convicción de seguir financiando las actividades de excavación”, ha declarado el ministro de Cultura, Gennaro Sangiuliano. “Las nuevas estancias recientemente descubiertas y dadas a conocer hoy son un precioso testimonio del pasado de una gran civilización y honran la profesionalidad de la investigación arqueológica, que vuelve a estar más activa que nunca en Pompeya. Quiero agradecer la colaboración de la Fiscalía de Torre Annunziata, que ha hecho posible preservar la Villa de Civita Giuliana de la actividad criminal de los traficantes de arte y emprender un camino de investigación capaz de estos importantes resultados”.

“La apuesta de los últimos años de volver a centrarse en campañas de excavación arqueológica está resultando ganadora. La colaboración, ya plurianual, con la Fiscalía de Torre Annunziata sigue dando sus frutos, no solo en la lucha por la legalidad, sino también en términos de enriquecimiento del conocimiento: basta pensar en el extraordinario descubrimiento del carro de la novia, en esta misma zona, en 2019. En este sentido, es crucial el enfoque constante del Ministerio en la financiación dedicada, la cooperación institucional consolidada y el círculo virtuoso que vincula las excavaciones, los estudios y la investigación con la protección y la mejora del sitio”, continuó el Director General de Museos , Massimo Osanna.

“Este es un ejemplo virtuoso de sinergia entre el Ministerio de Cultura, el Parque y la Fiscalía de Torre Annunziata”, subrayó el Director del Parque Arqueológico de Pompeya , Gabriel Zuchtriegel. “Una operación de gran valor científico, pero también cultural. Queremos desarrollar este sitio excepcional haciéndolo accesible a todos, un nodo de la red de la Gran Pompeya, entre la ciudad antigua, las villas y los polos museísticos de Boscoreale, Oplonti y Stabia. La asignación en los Presupuestos del Estado para nuevas excavaciones en Pompeya y otros parques nacionales deseada por el Ministro Sangiuliano nos ayudará a continuar esta fascinante empresa arqueológica”.

“Se trata de otro hallazgo excepcional en el yacimiento arqueológico de Civita Giuliana, fruto de la cooperación sinérgica entre la Fiscalía de Torre Annunziata y el Parque Arqueológico de Pompeya, en aplicación del protocolo firmado por ambos organismos, que, al combinar la investigación arqueológica con las actividades de investigación actividades de investigación, ha demostrado ser una herramienta formidable para combatir las actividades de excavación clandestina y la devolución a la comunidad de artefactos y pruebas de excepcional valor histórico y cultural”, concluyó el Fiscal de Torre Annunziata, Nunzio Fragliasso. “Es crucial que continúen las excavaciones arqueológicas en Civita Giuliana, ya que, sobre la base de las recientes adquisiciones infoinvestigativas, existen razones fundadas para creer que, prosiguiendo la búsqueda, pueden encontrarse otros hallazgos importantes que ya han sido expoliados por los saqueadores de tumbas, pero no expoliados por estos últimos”.

Pompeya, en la villa de Civita Giuliana descubierta gracias a vaciados una habitación posiblemente utilizada por un carpintero

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.