Una obra muy importante ha regresado aItalia, llegando al Museo delle Navi Romane de Nemi (Roma). En efecto, el mosaico de las naves de Calígula, exportado ilegalmente a América después de la guerra, vuelve a exponerse en las salas del museo del Lacio, y ha regresado a Italia gracias a la acción del Comando Tutela Patrimonio Culturale de los Carabinieri. Se trata de un mosaico de incrustaciones de mármol(opus sectile), con serpentina y pórfido, que formaba parte de la rica decoración de las cubiertas de las dos naves ceremoniales del emperador Calígula. Procede de las excavaciones realizadas en 1895 por el arqueólogo Eliseo Borghi y fue restaurado con materiales diferentes y añadidos modernos. La inserción en un marco moderno, también presente en el reverso, ya no permite captar los detalles constructivos, que, sin embargo, pueden reconstruirse gracias a los otros fragmentos conservados en el Museo.
En la posguerra, como ya se ha dicho, el mosaico fue exportado ilegalmente a los Estados Unidos y no fue hasta 2017 que los Carabinieri lo encontraron, gracias a la colaboración de expertos en la materia: el fragmento de la decoración del mosaico de la cubierta de la nave de Calígula se encontraba en una colección privada de Nueva York, y su hallazgo en octubre de 2017 permitió su incautación y devolución a Italia, en una operación en la que las autoridades estadounidenses también habían devuelto a Italia dos jarrones con figuras rojas de los siglos V-IV a.C., monedas, libros antiguos y manuscritos.
La presentación del mosaico devuelto tuvo lugar ayer por la mañana en el Museo delle Navi Romane, con intervenciones del Director General de Museos, Massimo Osanna, el comandante Paolo Salvatori (Departamento Operativo de la Sección de Arqueología del Departamento de Carabineros para la Protección del Patrimonio Cultural), el alcalde de Nemi , Alberto Bertucci, y la directora del Museo delle Navi Romane de Nemi, Daniela De Angelis. Desde ayer, el mosaico puede admirarse en la exposición permanente del Museo delle Navi Romane.
![]() |
Italia puede volver a ver el mosaico de la nave de Calígula: robado, ha vuelto y ahora se expone |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.