Importante descubrimiento en Gran Bretaña: restos de una antigua villa romana única

En Scarborough, en el condado de North Yorkshire, se han descubierto los restos de una antigua villa romana, consistente en un vestíbulo central circular con una serie de estancias que dan a él, entre ellas unos baños públicos. Los restos se extienden a lo largo de aproximadamente 1,2 kilómetros. Los arqueólogos lo consideran ungran descubrimiento, el único de este tipo en el Reino Unido y posiblemente el primer complejo de este tipo descubierto en el Imperio Romano. Por este motivo, el descubrimiento se considera de considerable importancia, ya que es útil para comprender el periodo romano en Gran Bretaña.

Keith Emerick, Inspector de Monumentos Antiguos, ha declarado que "estos restos son un hallazgo fantástico y representan mucho más de lo que jamás soñamos que descubriríamos en este yacimiento. Gracias a estos restos ya conocemos mejor la Gran Bretaña romana. Agradecemos a Keepmoat Homes su sensibilidad y profesionalidad a la hora de garantizar la futura conservación de este importante yacimiento histórico".

De hecho, los restos se descubrieron durante las excavaciones para la construcción de una nueva urbanización, de la que se estaba encargando la empresa constructora Keepmoat Homes. En colaboración con Historic England, el Consejo del Condado de North Yorkshire y el Consejo de Scarborough, Keepmoat ha modificado sus planes para la urbanización con el fin de proteger los restos de la antigua villa, ya que originalmente se iban a construir viviendas en el lugar.

Historic England prestará apoyo a los trabajos arqueológicos, que incluyen el análisis y la publicación de los descubrimientos realizados en el lugar. También ha anunciado que solicitará la inscripción del yacimiento en la Lista de Monumentos de Importancia Nacional.

Historic England - MAP Archaeological Practice

Importante descubrimiento en Gran Bretaña: restos de una antigua villa romana única

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.